Tag Archives: Grónsko


Warning: Attempt to read property "ID" on bool in /data/www/skandinavskydum.cz/www.skandinavskydum.cz/wp-content/themes/skandidum/loop.php on line 398

Recenze knihy Pod křídly Velkého krkavce

Dosud znějící hlasy dávné minulosti Přiznání recenzenta: coby zvídavý čtenář, kterého zaujala nejdříve působivá ilustrace na obálce a následně i podtitul Mýty a legendy severských národů a který si vždy opět rád přečte další a další (a další a další) … Číst Dál


Ondřej Pivoda: POD KŘÍDLY VELKÉHO KRKAVCE. MÝTY A LEGENDY SEVERSKÝCH NÁRODŮ

Máte rádi Sever? Některé z těchto příběhů si vyprávějí Gróňané, jejichž život je provázán s mírným tepem drsné krajiny a ledovým mořem. Rozprostřete kožešiny, uvařte si čaj a vydejte se mezi národy, jež obývají oblasti kolem polárního kruhu. V jejich … Číst Dál


Carl Honan, Alex Roddie: TOULKY SKANDINÁVIÍ

Nejkrásnější treky po Švédsku, Dánsku, Norsku, Finsku, Islandu, Grónsku a Faerských ostrovech. Skandinávie nabízí neskutečně rozmanitou krajinu a možnosti pěší turistiky – od velkolepých fjordů v Norsku, tichých lesů ve Švédsku a odlehlé tundry Islandu až po kouzelná jezera ve … Číst Dál


Gunvor Bjerre, Elisa Maqe: PES S DRDOLEM. GRÓNSKÉ POHÁDKY A POVĚSTI

V jedinečné sbírce grónských pohádek a mýtů najdete – až na několik výjimek – texty v češtině dosud nepublikované. Jejich rázovitost vyplývá ze specifického způsobu života Inuitů v drsných přírodních podmínkách ostrova, který je z valné části trvale pokrytý ledem. … Číst Dál


Na lyžích napříč Grónskem (Zdeněk Lyčka)

Grónský pevninský ledovec… Jak ve skutečnosti vypadá ten velký bílý flek na mapě? Dovedete si představit, co to znamená jít 28 dní na lyžích v třicetistupňových mrazech, neustálém větru a sněhových bouřích, kdy vaším jediným pětihvězdičkovým hotelem je malý stan, … Číst Dál


Severské krátké filmy na Pragueshorts 2024

18. ročník Pragueshorts Film Festivalu se uskuteční od 28. února do 3. března 2024 v pražských kinech a následně od 3. do 17. března 2024 na online platformě KVIFF.TV. Přinášíme tradiční přehled severských snímků, které budou k vidění: Podrobný program … Číst Dál


Grónsko – tajemství a krása Arktidy

19. února se ve Znojmě od 13:15 uskuteční přednáška Zdeňka Lyčky. Přednáška doprovází výstavu Severské jazyky, která bude zahájena na stejném místě ve stejný den ve 14:45 a v následujících dnech bude veřejnosti přístupná po domluvě (kolar@gpoa.cz) v prostorách školy. Hlavní oblastí zájmu … Číst Dál


Severské pohádky a pověsti

Jaká nebezpečí hrozí od trollů a skřítků? Co ukrývá zámek Soria Moria? Jak podle Inuitů vzniklo Slunce? Přijďte se vánočně naladit povídáním o severských pohádkách a pověstech, ve kterých se to jen hemží bájnými bytostmi a drsně krásnou přírodou. Za … Číst Dál


Cestovatelský festival Kolem světa

O víkendu 25.– 26. 11. 2023 se uskuteční v Praze již tradičně festival Kolem světa, největší cestovatelský festival v ČR. V rámci bohatého víkendového programu se představí přednášející z řad cestovatelů, dobrodruhů, fotografů, horolezců a dalších milovníků cestování. Návštěvníky čeká také bohatý … Číst Dál


Peter Freuchen: IVALU

Mladá inuitská žena Ivalu přežívá ze dne na den, protože její rodina nemá živitele-lovce. O nápadníky nemá nouzi, zůstává ale věrná svému snu: chce se stát manželkou bílého muže. Pak se v osadě objeví dánský lovec lišek Basi a postaví … Číst Dál


Arktický festival 2023

Tradiční Arktický festival probíhá v letošním roce pouze v omezené podobě jako oddychová akce mezi dvěma náročnými událostmi – proběhlým AF 2022 na Islandu a připravovaným AF 2024 v severním Norsku. Byl zahájen netradičním happeningem 17. září 2023 – výstupem na horu Spitzberg … Číst Dál


Přednáška Lední medvědi a Arktida

Pod pokličkou zoo Máte rádi zvířata a zajímá vás, jak vypadá každodenní chod v zoologické zahradě? Nahlédněte do zákulisí jedné z nejlepších zoologických zahrad na světě a objevte fascinující svět za jejími zdmi. Provedeme Vás různými aspekty provozu a péče o zvířata. Od … Číst Dál


Křest knihy Pes s drdolem

Nakladatelství Argo ve spolupráci s Arktickým festivalem a Čítárnou Unijazz vás zvou na křest knihy Pes s drdolem. Grónské pohádky a pověsti (Gunvor Bjerre, Elisa Maqe), doprovozený výstavou ilustrací Martina Velíška, zahraje kapela Už jsme doma. Večerem provede překladatel knihy … Číst Dál


Severský literární salón online: Pes s drdolem – grónské pohádky a pověsti

Listopadový Severský literární salón bude součástí každoročního festivalu severské kultury Dny Severu. Protože hlavním tématem festivalu jsou ostrovy, zalistujeme tentokrát literaturou rovnou největšího ostrova světa, Grónska. Překladatel z dánštiny a angličtiny, propagátor Arktidy a dobrodruh a cestovatel Zdeněk Lyčka představí … Číst Dál


Cesta na Sever: ostrovy

V severských mořích leží mnoho ostrovů a souostroví exotických názvů, kam běžní turisté nezavítají zase tak často. A přece se tam už před mnoha lety vydávali i čeští cestovatelé a řada z nich nám své dojmy zanechala v literární podobě. Ve stopách polnohospodáře Ferdinanda Klindery, … Číst Dál


Křest knihy Až na sever! Albíny Mrázové

5. října se uskuteční křest druhé knihy novinářky Albíny Mrázové. Novinka nese název Až na sever! a týká se cestování po severských zemích. V knize naleznete autorčiny historky o výpravách na Island, po Dánsku, Faerských ostrovech nebo třeba Grónsku. Moderuje … Číst Dál


Dny Severu 2023

Čtrnáctý ročník festivalu severské kultury se zaměří na téma ostrovy. Festival severské kultury Dny Severu začne 31. 10. v Brně a záhy poté také v Praze a potrvá až do 22. listopadu. Letošním tématem jsou ostrovy, ať už v doslovném, či … Číst Dál


Grónsko – plavba mezi ledy (online přednáška)

O unikátní plavbě 5 dobrodruhů z Norska přes Jan Mayen do Grónského Scoresby sundu, nejrozsáhlejšího fjordu na světě. O plavbě mezi ledy bude vyprávět Jiří Zindulka a Jan Staněk. Pokusí se vám přiblížit drsně fascinující arktickou přírodu, obrovské kry a … Číst Dál


Taje grónského života: báje, mýty a jiná vyprávění

Manželé Klempířovi již podruhé hosty pořadu Na kávě s Otomarem Dvořákem. Co se nevešlo do prvního pořadu, čeká na posluchače 12. září. Mimořádné setkání s manžely Alenou a Jaroslavem Klempířovými, jedinými Čechy, kteří žili trvale několik let v Grónsku a … Číst Dál


Cestovatelská diashow Grónsko: ostrov hor a ledu

Cestovatelská diashow Martina Loewa Úchvatně divoká a liduprázdná krajina východního Grónska. Skály, fjordy, ledovce, velryby i obří plující ledové kry. Barevné vesničky Inuitů, kde polární lišky dávají dobrou noc. Jaké to je, prožít týden se stanem v arktické divočině, kam nevedou žádné … Číst Dál


Život mezi Eskymáky – jedinečné setkání s českými obyvateli Grónska

Setkání s jedinými českými obyvateli Grónska, manžely Klempířovými, v pořadu Na kávě s Otomarem Dvořákem. Mimořádné setkání s manžely Alenou a Jaroslavem Klempířovými, jedinými Čechy, kteří žili trvale několik let v Grónsku a poznali zblízka každodenní život Inuitů (Eskymáků). Inuité … Číst Dál


Křest Dánské čítanky

Vloni vyšla dvojjazyčná Dánská čítanka a to je důvod k oslavě! Kromě skvělé dánské literatury vás čeká dánské překvapení a soutěž o knihu. Srdečně jsou zváni všichni, nejen přívrženci dánské kultury a literatury! Program:zahájení v 19.00uvedení Dánské čítanky – editorka Markéta Kliková, … Číst Dál


Seversko-baltský pub kvíz v Brně

Máte rádi Litvu, Lotyšsko a Estonsko, nebo spíše skandinávské státy? Kolik toho víte o severské přírodě nebo pobaltské gastronomii? 10 okruhů, 50 otázek. Skandinávský dům Brno a Srdcovka Jalta vás zvou na kvízový večer zaměřený na všechny země evropského Severu. … Číst Dál


Filmová přehlídka True North

True North je dvoudenní filmová přehlídka věnující se vztahům, genderové rovnosti, marginalizaci a LGBTQ v současné severské kinematografii. Promítání pěti vybraných snímků budou doplněny debatami a workshopy. Akci organizuje Oddělení skandinavstiky na FF UK a Kampus Hybernská. Vstup je zdarma. … Číst Dál


Severské přednášky na festivalu Kolem světa 2023

Cestovatelský festival KOLEM SVĚTA má v České republice dlouhou tradici. Již od roku 2003 sdružuje hlavní pořadatel festivalu Karel Wolf cestovatele a fotografy, kteří svými projekcemi fotografií a krátkých filmů inspirují ostatní cestovatele a fotografy k výletům za dobrodružstvím. Letošní ročník proběhne … Číst Dál


Cestovatelský večer: Grónsko – Plavba mezi ledy (Jan Staněk)

O unikátní plavbě pěti dobrodruhů z Norska přes Jan Mayen do grónského Scoresby sundu, nejrozsáhlejšího fjordu na světě. O plavbě mezi ledy bude vyprávět námořník a jachtař Jan Staněk, který vám přiblíží fascinující arktickou přírodu, obrovské kry a ledová města … Číst Dál


Výstava Severské jazyky ve Frýdku-Místku

Od 18. ledna do 15. února 2023 bude v Kině Vlast ve Frýdku-Místku k vidění roll-upová výstava věnovaná větším i méně známým jazykům evropského Severu. Texty jedenácti panelů se zajímavostmi o dánštině, faerštině, finštině, grónštině, islandštině, kvénštině, meänkieli, norštině, sámštině, … Číst Dál


Výstava Severské jazyky v Ostravě

Až do půlky ledna 2023 je ve studovně Filozofické fakulty Ostravské univerzity (Reální ulice 5, budova D) k vidění roll-upová výstava věnovaná větším i méně známým jazykům evropského Severu. Texty jedenácti panelů se zajímavostmi o dánštině, faerštině, finštině, grónštině, islandštině, kvénštině, … Číst Dál


Faerské ostrovy a Grónsko – přednáška Tomáše Hájka

Studený severní Atlantik, to jsou mj. Faerské ostrovy a Grónsko, dánská zámořská území s rozsáhlou autonomií. Faerské ostrovy jsou soustavou 18 ostrovů propojených tunely, mosty a loděmi. Žije tu více ovcí než lidí a od oceánu to nebude nikde dál … Číst Dál


NA SEVER do Chocně

Výtvarný obor ZUŠ v Chocni srdečně zve na akci, která se bude konat v neděli 15. ledna 2023 na choceňském zámku. Podrobný program naleznete na přiloženém plakátu:


Cestovatelský festival Kolem světa

O víkendu 26.– 27.11.2022 se uskuteční v Praze již tradičně festival Kolem světa, největší cestovatelský festival v ČR. V rámci bohatého víkendového programu se představí více než 70 přednášejících z řad cestovatelů, dobrodruhů, fotografů, horolezců a dalších milovníků cestování. Návštěvníky čeká také … Číst Dál


Výstava Severské jazyky v Brně

Po celý listopad bude v prostorách Filozofické fakulty Masarykovy univerzity k vidění roll-upová výstava věnovaná větším i méně známým jazykům evropského Severu. S dánštinou, norštinou, švédštinou či finštinou se asi setkal už každý z nás, ale co třeba taková islandština či dokonce faerština? … Číst Dál


Večer severských jazyků

Severské země jsou fascinující nejen svou přírodou, kulturou a životním stylem, ale také množstvím pozoruhodných jazyků. Některé z nich, například dánština, norština a švédština, jsou severogermánské, a tedy příbuzné němčině a angličtině, jiné nepatří ani mezi jazyky indoevropské – takovou je třeba ugrofinská finština. Vedle těchto větších … Číst Dál


Pavel Svoboda: Cesty na sever

Nejnovější přednáška z dílny fotografa a vypravěče Pavla Svobody o několika cestách po evropském severu. Daleký evropský SEVER v sobě skrývá surovost přírody, melancholii nevyzpytatelného počasí, prostor pro outdoorové výpravy a zcela jistě i dávku návykovosti. Na Islandu se vydáme … Číst Dál


Na Sever s CK Periscope: cestovatelské přednášky

Druhá říjnová sobota bude nabitá fotografiemi a vyprávěním z různých koutů světa. CK Periscope srdečně zve na tradiční setkání s klienty a průvodci otevřené široké veřejnosti. Bohatý program  představí návštěvníkům ty nejlepší cestovatelské destinace severní Evropy. Přijďte si s námi zavzpomínat na některé … Číst Dál


Výstava Severské jazyky v Třebíči

Severské jazyky mají v naší zemi příchuť blízké exotiky, drsné a čisté přírody a specifické literatury a jedním z cílů výstavy také je šířit informace o méně známých, avšak dobrodružných jazycích Severu. Texty jedenácti panelů se zajímavostmi o dánštině, faerštině, finštině, … Číst Dál


Galerie Jaroslava Fragnera uvádí výstavu Udržitelná architektura za polárním kruhem

Výstava NORDIC ARCTIC: Udržitelná architektura za polárním kruhem nabízí přesah do výtvarné sféry – architektura a zásahy do krajiny jsou totiž prezentovány formou fotografické výstavy doplněné o videodokumenty. Hlavní sál galerie přináší kontemplativní vizuální záznamy staveb a krajiny optikou v Oslu … Číst Dál


Výstava Severské jazyky putuje do Olomouce

Severské jazyky mají v naší zemi příchuť blízké exotiky, drsné a čisté přírody a specifické literatury. Cílem výstavy inspirovat ke studiu malých evropských jazyků a šířit informace o méně známých, avšak dobrodružných jazycích Severu. Texty jedenácti panelů se zajímavostmi o … Číst Dál


Severské přednášky na letošním Euroasijském dni

Po dvouleté pauze srdečně zveme na VI. Euroasijský den, v jehož rámci se můžete opět těšit na velké množství zajímavých přednášek od předních odborníků na vybrané kultury a náboženství. Stejně jako u minulých ročníků, tak i letos bude připravena ochutnávka … Číst Dál


Přednáška Cesty na sever Pavla Svobody

Zveme na zbrusu novou cestovatelskou přednášku z dílny fotografa Pavla Svobody. Daleký evropský Sever v sobě skrývá surovost přírody, melancholii nevyzpytatelného počasí, prostor pro outdoorové výpravy a zcela jistě i dávku návykovosti. Na Islandu se vydáme na dvoutýdenní trek po jednom z nejodlehlejších míst … Číst Dál


Večer severských jazyků

Severské země jsou fascinující nejen svou přírodou, kulturou a životním stylem, ale také množstvím pozoruhodných jazyků. Některé z nich, například dánština, norština a švédština, jsou severogermánské, a tedy příbuzné němčině a angličtině, jiné nepatří ani mezi jazyky indoevropské – takovou je … Číst Dál


Promítání filmů z Arktidy na FF UK

Na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy se 2. listopadu uskuteční promítání několika krátkometrážních i celovečerních filmů s arktickou tematikou. Podrobný program podle geografických celků: 10:00–11:10    Kanada Poslední dny Okaku (Last Days of Okak), Kanada, 1985, 24 min, režie Anne Budgell a … Číst Dál


Dny Severu 2021

Téma už dvanáctého ročníku festivalu severské kultury zní fakta versus fikce. Festival zahájí 23. listopadu promítání dokumentárního filmu Muž, který si hrál s ohněm o slavném švédském spisovateli a novináři Stiegu Larssonovi. Snímek bude v českých kinech uveden úplně poprvé. … Číst Dál


Výstava Severské jazyky

Severské jazyky mají v naší zemi příchuť blízké exotiky, drsné a čisté přírody a specifické literatury. Cílem výstavy inspirovat ke studiu malých evropských jazyků a šířit informace o méně známých, avšak dobrodružných jazycích Severu. Texty jedenácti panelů se zajímavostmi o … Číst Dál


Arktický festival 2021

Arktický festival 2020–2021 byl zahájen 6. 12. 2020 v Muzeu města Ústí n. Labem v důsledku pandemie koronaviru bez účasti zahraničních partnerů (https://youtu.be/XNkATnAUp4c). Druhá část programu – za účasti zahraničních hostů – proběhne od 6. září do 31. prosince 2021. Odborná … Číst Dál


Soutěž o Arktické safari

Soutěžte s námi o knihu Arktické safari a jiné povídky z Grónska dánského spisovatele Jørna Riela. Soutěžní otázka: Které zvíře má Grónsko ve znaku? Správná odpověď: ledního medvěda Vylosovaní výherci: Filip Mazura, Markéta Møller Odpovědi na soutěžní otázku posílejte na … Číst Dál


Jørn Riel: ARKTICKÉ SAFARI A JINÉ POVÍDKY Z GRÓNSKA

Dánský spisovatel Jorn Riel strávil většinu života na cestách. S diplomem z Námořní akademie v Kodani v kapse se vydal nejdříve do Grónska, kde zaznamenával realistické i fantastické historky místních rybářů a příběhy o životě v dánských loveckých stanicích podél … Číst Dál


Severský literární salón online: Arktické safari

V květnu přivítáme v online virtuálním studiu severského literárního salónu překladatele z dánštiny Roberta Novotného. Tématem diskuzní půlhodinky bude knížka Arktické safari a jiné povídky z Grónska (Garamond, 2021), která je výborem z tvorby Jørna Riela. Záznam pořadu: Arktické safari … Číst Dál


Koupit si svědění nebo jíst své ženy – arktická literatura v Česku

Online přednáška překladatele a polárníka Zdeňka Lyčky Víte, jaké arktické knihy v posledních letech vyšly v českém překladu a jaké se v nejbližší době chystají? Zajímají vás překladatelské oříšky při převádění arktické literatury do češtiny? Pak vás srdečně zveme na … Číst Dál


Grónsko – přednáška Patrika Dekana

Grónsko (v grónštině Kalaallit Nunaat) – největší ostrov na světě, autonomní součást Dánského království, země je ovšem řízena vlastní vládou a parlamentem. Z velké části se rozprostírá na stejnojmenném ostrově ležícím na rozhraní Atlantiku a Severního ledového oceánu. Nachází se severovýchodně od Kanady a geograficky je součástí Severní Ameriky, ovšem historicky, politicky a ekonomicky … Číst Dál


Eva Střihavková: MŮJ GRÓNSKÝ ROK

Co se stane, když se žena kvůli svému muži přestěhuje do Grónska a on jí k narozeninám věnuje plavbu s partou zbohatlíků na severní pól? A co když si vědec z Ruska vypůjčí zdánlivě nepotřebnou knihu, kterou už nikdy nevrátí? … Číst Dál


Arktický festival 2020

Arktický festival je tradiční festival české a arktické vědy a kultury. Jeho hlavním cílem je prohlubování již existujících kontaktů mezi českými a arktickými vědci a umělci a navazování spolupráce mezi novými partnery. Odborná i laická veřejnost může díky festivalu proniknout … Číst Dál


Promítání: IDEALISTA

Politický thriller s dokumentárním nádechem Rok 1968, poblíž dánské letecké základny u grónského města Thule se zřítí americký bombardér. Na palubě nesl čtyři jaderné bomby. Přestože jeho pád způsobí kontaminaci okolí, díky rychlé operaci se podaří vše ututlat. Dánská veřejnost … Číst Dál


Argo na Severu

Nakladatelství Argo, Skandinávský dům a Kavárna Liberál srdečně zvou na literární večer, který za účasti překladatelů a překladatelek Marty Bartoškové, Jany Holé, Zdeňka Lyčky a Anežky Melounové Křístkové představí čtyři severské tituly vydané v nedávné době nakladatelstvím Argo: norský fragmentární … Číst Dál


Niviaq Korneliussenová: HOMO sapienne

Román HOMO sapienne zahýbal v roce 2014 nejen grónskou kulturní scénou, ale vzbudil zájem i v mezinárodních literárních kruzích. Netradiční ženská koncovka v názvu a zdůrazněné slovo „homo“ odkazující na homosexualitu naznačují, že od grónské autorky rozhodně nelze čekat popis … Číst Dál


Arktický festival – kulturní program

Beseda s norskou spisovatelkou Monikou Kristensen, prezentace sborníku věnovaného Juliu Payerovi a překladu grónského románu Homo sapienne, grónský šaman HIVSHU, koncert sámské kapely VASSVIK a další kulturní program zaměřený na země Arktidy. PODROBNÝ PROGRAM 13.00–14.15 Buchty a Loutky a Už … Číst Dál


Arktický festival 2019

Kulturně-vědecký festival představí řadu filmových promítání, přednášek a výstav. Navštívit můžete například komentovanou prohlídku výstavy Grónské mýty a pověsti s ilustracemi Martina Velíška spolu s ilustracemi Luboše Drtiny k Sámským mýtům a pověstem, která se uskuteční 9. listopadu v Divadle … Číst Dál


Cesty severské a české diplomacie: Robert Kvile a Zdeněk Lyčka

Výraz diplomat je původně řeckého původu a označuje osobu, která je pověřena jednat jménem svého státu s představiteli cizích států. Velvyslanci zastávali v historii různé funkce, které máme spojené především s mezinárodní politikou. Jaká je dnešní úloha diplomata? Jsou to … Číst Dál


Přednáška: Grónsko – 200 km arktickou divočinou

Jaké to je trekovat panenskou tundrou? V zemi, kde břízy dorůstají maximálně po kolena a nejbližší civilizace se nachází až na konci cesty? To si zkusila trojice Čechů na 230 km treku za polárním kruhem. Na své cestě prošli nejdelší … Číst Dál


Severské dokumenty na festivalu Jeden svět

Kdo jsem a kam patřím? Odpovědi na tyto otázky jsou v době politických krizí, rozdělené společnosti a na prahu nevratné klimatické změny stále složitější. O to více potřebujeme najít vlastní identitu, která nám dává pocit jistoty a bezpečí. Jak chápat … Číst Dál


Grónsko – 200 km arktickou tundrou

Jaké to je trekovat panenskou tundrou? V zemi, kde břízy dorůstají maximálně po kolena a nejbližší civilizace se nachází až na konci cesty? To si zkusila trojice Čechů na 230 km treku za polárním kruhem. Na své cestě prošli nejdelší … Číst Dál


Ladislav Novák: DÍLO III – PŘEKLADY

Třetí svazek Díla Ladislava Nováka představuje zejména soubor jeho básnických překladů. Tyto překlady, parafráze a volná přetlumočení vznikaly od poloviny padesátých let. Svazek poprvé shrnuje do jednoho celku překlady básní tzv. primitivních národů, které Novák publikoval knižně (Písně Vrbovýho proutku … Číst Dál


Ole Jørgensen: DUŠE, BUĎ KRÁSNÁ

Ole Jørgensen (1943) shromáždil a do tematických sekcí odborně setřídil nesmírné množství literárního, fotografického a uměleckého materiálu o Inuitech v Grónsku, v Kanadě a na Aljašce. Popisuje šamany, pomocné duchy, duši, tělo, jméno, rodinu a každodenní život, lidmi stvořené bůžky, … Číst Dál


Aage-Gitz Johansen: POSTAVY GRÓNSKÉ MYTOLOGIE

Výtvarník Aage Gitz -Johansen (1897–1977) se narodil v dánském Odense a vystudoval v ateliéru grafiky na Umělecké akademii v Kodani. V roce 1933 ho oslovil slavný dánsko-grónský polární badatel a spisovatel Knud Rasmussen, aby svým charakteristickým uměleckým stylem „lovil lidské duše“ v Grónsku. Až do roku 1948 … Číst Dál


Prezentace souborného literárního díla Ladislava Nováka

U příležitosti vydání třetího svazku souborného literrárního díla českého spisovatele, překladatele a výtvarného umělce Ladislava Nováka (1925–1999) pořádá nakladatelství dybbuk a Galerie ve Smečkách prezentaci tohoto jedinečného edičního počinu. Třetí svazek obsahuje mimo jiné Novákovy překlady eskymáckých lidových útvarů Písně … Číst Dál


Křest překladu knihy o Inuitech v Grónsku, v Kanadě a na Aljašce

Srdečně vás zveme na křest českého překladu knihy Oleho Jørgensena Duše, buď krásná – O Inuitech v Grónsku, v Kanadě a na Aljašce – 13. listopadu od 19:00 v Literární kavárně Řetězová. Večerem bude provázet překladatel Zdeněk Lyčka a jako … Číst Dál


Výstava a přednáška v Třeboni: O Igimarasussukovi, který jedl své ženy

Od 2. do 29. listopadu 2018 bude v Třeboni probíhat výstava ilustrací k inuitským pověstem, které vyšly v českém výboru pod názvem O Igimarasussukovi, který jedl své ženy. Autorem ilustrací je Áron z Hůrky (1822-1869). Ten ve svém díle zachytil … Číst Dál


Přednáška Přechod grónského ledovce v Kaplici

Stýská-li se vám po sněhu a ledu, vypravte se do Jižních Čech! Cestovatel, překladatel a bývalý český velvyslanec v Dánsku Zdeněk Lyčka popovídá o výpravě BIG ICE EXPEDITION 2011, která vedla Grónskem ze západního pobřeží na východ. Téměř 600 km … Číst Dál


Letní tipy na severské knihy

I k létu patří knížky. Ať už zůstáváte doma, vyrážíte do hor, k vodě nebo na venkov, nebo se vydáváte do zahraničí, nezapomeňte si do zavazadla přibalit alespoň jednu knihu. Åsne Seierstad: Dvě sestry Uvěřily. A rozhodly se. Opustily rodinu … Číst Dál


Křest knihy Postavy grónské mytologie

Příznivci tajemného světa grónské lidové kultury se mohou těšit na další přírůstek ve své knihovničce, a to knihu Aageho Gitze-Johansena Postavy grónské mytologie. Český překlad Zdeňka Lyčky nyní vychází v nakladatelství Meander. Křest knihy proběhne v pondělí 18. června od … Číst Dál


Knud Rasmussen: NOVÍ LIDÉ

Grónsko-dánský polárník a spisovatel Knud Rasmussen získal většinu materiálu ke své prvotině Noví lidé na Dánské literární expedici do Grónska v letech 1902–1904 z Upernaviku přes Melvillovu zátoku k mysu York v severozápadním Grónsku. Kniha vyšla v roce 1905 s … Číst Dál


Křest knihy Knuda Rasmussena Noví lidé

Představení českého překladu knihy známého dánského polárníka Knuda Rasmussena pojednávající o expedici do Grónska na počátku 20. století. Na úvod večera vystoupí J. E. Ole Frijs-Madsen, velvyslanec Dánského království v ČR, hudební doprovod zajistí Kateřina Jirčíková a Alice Flesarová (Zuby nehty). … Číst Dál


17. Islandský den

Sobota 14. 4. 2018 se stane pro milovníky Severu a Islandu zvláště malým svátkem, neboť v Městské knihovně v Praze 1 se koná již sedmnáctý ročník ISLANDSKÉHO DNE. Program je rozdělen do dvou částí. V první přednášce se dozvíme, které ptačí druhy … Číst Dál


Mads Peder Nordbo: LEDOVÝ STRACH

Tupaarnaq se vrací do Nuuku, aby svému jedinému příteli Matthewu Caveovi pomohla s hledáním jeho nevlastní sestry Arnaq. Ta zmizela během víkendového výletu se svými dánskými spolužáky do vzdáleného opuštěného města Faringehavn. Krvavé skvrny na jednom ze zchátralých domů mluví … Číst Dál


Mads Peder Nordbo: BEZ KŮŽE

Led, vítr, mráz, nekonečná, divoká příroda a kruté vraždy v malém grónském městě. Život Matthewa Cavea, osmadvacetiletého novináře, se rozpadl, když při nehodě přišel o svou ženu a nenarozenou dceru. Aby všemu unikl, odchází do Grónska a ve městě Nuuk … Číst Dál


Cestovatelský podvečer 2018

Skandinávský dům ve spolupráci s Klubem cestovatelů srdečně zve na sedmý ročník poutavých cestovatelských přednášek. Už vás to táhne na Sever? Připadá vám česká zima málo mrazivá nebo se chcete pokochat severskou přírodou a zasnít se nad šálkem horkého čaje? … Číst Dál


Výstava Grónsko – země ledu, života a zemědělství

Vydejte se prostřednictvím zážitků Aleny a Jaroslava Klempířových na cestu za poznáním Grónska, země kouzelné přírody, života, historie, kultury, uměleckých projevů, zemědělství. Grónsko se manželům Aleně a Jaroslavu Klempířovým stalo doslova druhým domovem. Za roky pracovních pobytů poznali krásu grónské … Číst Dál


Promítání: Stíny v horách

Víte, že i grónská kinematografie má své Evil Dead? Festival Dny Severu 2017 na téma severské podivno nabídne v Brně mimo jiné delikatesu pro opravdové gurmány, grónský horor Stíny v horách. STÍNY V HORÁCH (Qaqqat Alanngui, 2011, Grónsko, 122 min) … Číst Dál


Dny Severu 2017 BRNO

Přichází severské podivno! Letos podruhé se multižánrový festival Dny Severu podívá i do Brna! Od 20. do 30. listopadu vám poodkryjeme severské podoby žánrů jako fantasy, sci-fi, dystopie, magický realismus či horor, souhrnně nazývané Nordic Weird. Festival se od 22. … Číst Dál


Promítání: Stíny v horách

Víte, že i grónská kinematografie má své Evil Dead? Festival Dny Severu 2017 na téma severské podivno v Praze zahájíme delikatesou pro opravdové gurmány, grónským hororem Stíny v horách. STÍNY V HORÁCH (Qaqqat Alanngui, 2011, Grónsko, 122 min) Režie a … Číst Dál


Dny Severu 2017 PRAHA

Přichází severské podivno! Už 8. ročník multižánrového festivalu Dny Severu, který v Praze proběhne od 22. do 30. listopadu, poodkryje severské podoby žánrů jako fantasy, sci-fi, dystopie, magický realismus či horor, souhrnně nazývané Nordic Weird. Festival se kromě Prahy uskuteční … Číst Dál


Podzimní tipy na severské knihy

Se začátkem školního roku vtrhl nemilosrdně do české kotliny podzim, a tak jsme tu s novou várkou tipů na severské čtení. Deštivě chladné počasí nejlépe ustojíte s huňatým svetrem, měkoučkou dekou, šálkem výběrového čaje a dobrou knihou. Laura Lindstedt: Oneiron … Číst Dál


Křest inuitského čísla měsíčníku Plav

Co krášlí Inuity? Redakce PLAV, měsíčníku pro světovou literaturu, připravila číslo věnované výhradně literatuře Inuitů z Grónska, Kanady a Aljašky. Křest inuitského čísla se uskuteční v Českém centru Praha ve čtvrtek 14. září 2017 v 19.00.


Přednáška Zdeňka Lyčky: Na lyžích napříč Grónskem

Čtyřčlenná dánsko-česká výprava BIG ICE EXPEDITION 2011 napříč grónským ledovcem urazila za 28 dní na lyžích téměř 600 km, a to v nejchladnějším dubnu, který byl kdy v této části světa zaznamenán. Přednáška o cestě bílou pustinou připomíná dobrodružné klukovské výpravy, ale … Číst Dál


31. 12. – Silvestr / 1. 1. – Nový rok

Silvestr, tedy poslední den roku slavený 31. prosince, se ve Skandinávii a Pobaltí slaví podobným způsobem jako v jiných částech západní civilizace. Na oslavách nechybí alkohol, ohňostroje, všeobecné veselí a zábava, novoroční předsevzetí a dobré jídlo. Lidé se loučí se … Číst Dál


26. 12. – Druhý svátek vánoční

Z liturgického hlediska je 26. prosinec, druhý svátek vánoční, zasvěcen svatému Štěpánovi, prvnímu křesťanskému mučedníkovi. Dnes bývá tento den stejně jako předešlý Boží hod věnován návštěvám a setkáním. V severské tradici je svatý Štěpán navíc spojován s koňmi, a to především díky lidové … Číst Dál


25. 12. – První svátek vánoční

Přestože právě 25. prosinec, tedy první svátek vánoční nebo též Boží hod vánoční, je podle církevní tradice dnem Ježíšova narození, slaví se v severských zemích stejně jako u nás výrazně méně než předcházející Štědrý den. Náboženský význam Božího hodu se … Číst Dál


24. 12. – Štědrý den / večer

Hlavním dnem Vánoc v severských zemích je 24. prosinec, náš Štědrý den či večer, kdy se i ve Skandinávii usedá ke slavnostní večeři, po níž se rozbalují dárky, které v různých zemích nosí severské obdoby našeho Ježíška. Do křesťanských Vánoc … Číst Dál


Vánoce v severských zemích

Vánoce patří k největším a nejvýznamnějším křesťanským a občanským svátkům na celém světě i ve Skandinávii. Během nich se připomíná narození Ježíše Krista. Tradiční zvyky už ale většina Seveřanů, i když jsou věřící, striktně nedodržuje. Náboženský obsah svátků doplňuje prozaičtější … Číst Dál


13. 12. – Svátek sv. Lucie

Svatá Lucie byla sicilská dívka, jejíž památku si každoročně 13. prosince připomínají římsko-katoličtí, luteránští i ortodoxní křesťané. Svatá Lucie patří k nemnoha světcům, které členové severských luteránských církví oslavují. Oslavy sv. Lucie jsou ve Skandinávii v moderní době poměrně nové. … Číst Dál


Uvedení knihy Grónsko – Ostrov splněné touhy

Nakladatelství OLYMPIA a Alena a Jaroslav Klempířovi Vás zvou na představení druhého, rozšířeného vdání knihy Grónsko – Ostrov splněné touhy. Kniha vychází pod záštitou Velvyslanectví Království Dánského v ČR, Českého velvyslanectví v Dánsku a České geografické společnosti. Představením provází moderátor … Číst Dál


24. 6. – Letní slunovrat, Svatojánské svátky

Letní slunovrat neboli (Svato)jánské svátky (dánsky Sankt Hans, finsky Juhannus, islandsky Jónsmessa, norsky Midtsommer nebo Sankthans, švédsky Midsommar, estonsky jaanipäev, litevsky Joninės nebo Rasos a lotyšsky Jāņu diena) patří v mnohých severských zemích k nejvýznamnějším svátkům v roce hned po … Číst Dál


21. 6. – Grónský národní den, letní slunovrat

21. června se v Grónsku slaví Grónský národní den (grónsky Inuiattut ullorsiorneq). Oslavy probíhají zároveň se slavnostmi letního slunovratu (grónsky Ullortuneq). Grónský národní den se slaví na počest dne 21. června 1985, kdy Grónsko získalo svoji vlastní vlajku, a 21. … Číst Dál


5. 6. – Grónsko se stává dánským krajem

Grónsko je největším ostrovem na světě. Geograficky patří k Severní Americe, ale politicky k Evropě. V roce 1261 se totiž stal součástí norského království, s nímž společně o století později vstoupil do Kalmarské unie. Když Norsko po napoleonských válkách připadlo … Číst Dál


Konference Česko-severské literární vztahy

Skandinávský dům, z. s., Oddělení skandinavistiky a Oddělení finských studií Ústavu germánských studií Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze pořádají v prosinci 2016 v rámci pokračování kampaně #ReadNordic odbornou konferenci na téma česko-severské literární vztahy. Příspěvky na konferenci jsou zaměřeny na recepci severské … Číst Dál


Výstava a přednáška: Grónské mýty a pověsti

Unikátní výstava, která procestovala Dánsko (včetně Grónska a Faerských ostrovů) a od roku 2013 putuje po Česku, Slovensku, Polsku a Německu. Svět inuitských mýtů a pověstí očima výrazného českého výtvarníka Martina Velíška. Výstava ilustrací k českému vydání grónských mýtů a … Číst Dál


23. 3. – Podpis Helsinské smlouvy, Severský den

23. března se u příležitosti podpisu Helsinské smlouvy, základního dokumentu severské spolupráce, slaví tzv. Severský den. Zajímavostí je, že smlouva byla podepsána až v roce 1962, tedy až 10 let po založení Severské rady, první instituce severské spolupráce. Helsinská smlouva … Číst Dál


Přednáška: Arktické výpravy Knuda Rasmussena

Skandinávský dům ve spolupráci s Moravskou zemskou knihovnou uvádí v rámci ozvěn festivalu Výpravy Seveřanů přednášku Zdeňka Lyčky ARKTICKÉ VÝPRAVY KNUDA RASMUSSENA Dánsko-grónský polárník a spisovatel Knud Rasmussen se v první třetině 20. století zúčastnil několika arktických výprav a většinu z nich i … Číst Dál


Ozvěny festivalu Výpravy Seveřanů

Seveřané byli odjakživa proslulí svou odvahou a touhou objevovat, pronikat na místa, kde ještě nestanula lidská noha, putovat k pólům, plavit se po světových oceánech, podnikat nebojácné expedice mnohými neprávem předem odsouzené k nezdaru. Brněnské ozvěny festivalu Skandinávského domu Výpravy … Číst Dál


Podzimní tipy na severské knihy

Čtenářská výzva skončila, ale my bychom vám přesto jednou za čtvrt roku rádi doporučovali dobré severské tituly. Jelikož nastává podzim, přinášíme tipy na knihy, které se hodí (nejen) do deštivého počasí. Potěší nás, pokud s námi i nadále budete na … Číst Dál