Tag Archives: Island

Co chystáme na podzim 2026

Na jaké kulturní akce se můžete těšit v druhé polovině roku? Severský podzim začne hned 1. září, kdy v rámci cyklu #ReadNordicFilm promítáme v Praze i v Brně islandský film Žena na válečné stezce. Promítání bude předcházet úvod Marty Bartoškové, … Číst Dál


#ReadNordicFilm: Žena na válečné stezce

S lukem v ruce proti průmyslovým gigantům Padesátnice Halla je zdánlivě spořádaná sbormistryně a učitelka, ale pod klidným zevnějškem dříme víc, než se na první pohled zdá. Tvrdá a nekompromisní žena má ještě druhý život – vede totiž soukromou válku proti továrně … Číst Dál


52. Letní filmová škola Uherské Hradiště

52. Letní filmová škola Uherské Hradiště dýchá pro film! Na bohatou nabídku filmů v mnoha sekcích i na hvězdné hosty se můžete těšit od 24. do 30. července. Filmová promítání navíc jako tradičně doplní bohatý a rozmanitý doprovodný program v podobě přednášek, diskuzí … Číst Dál


Přehled severských snímků v letních kinech v Praze

Letní kina v Praze si pro tento rok připravila bohatý program a níže jsme vybrali severské projekce. Všechny detaily naleznete přehledně zde. 16. července – Přehrada z písku (2025, Chorvatsko / Slovinsko / Litva) – Letní kino u Keplera, vstupné … Číst Dál


Severské kapely na festivalu Brutal Assault 2026

Od 5. do 8. srpna se uskuteční další ročník festivalu Brutal Assault, a to jako tradičně v Josefově u Jaroměře. Festival cílí především na milovníky tvrdé hudby. Severských kapel na festivalu i letos zahraje celá řada, zejména těch z Norska a Švédska: … Číst Dál


Severští hudebníci na Colours of Ostrava 2026

Od 15. do 18. července proběhne další ročník oblíbeného multižánrového festivalu Colours of Ostrava. Součástí bohatého programu budou i hosté ze Severu: TOMORA (Norsko + Velká Británie)Elín Hall (Island)Pär Hagström & Charlatans of Love (Švédsko)Sylvie’s Head (Švédsko) Více informací včetně vstupenek a … Číst Dál


Severští umělci na festivalu Metronome

Metronome Prague je jedinečná městská hudební událost, která už od roku 2016 spojuje to nejlepší ze světové i domácí hudby, kultury a umění. Každý rok nabízí pestrý program plný ikonických jmen i objevů současné scény, nezapomenutelnou atmosféru a perfektní komfort. … Číst Dál


Krásy a vrtochy zimního Islandu

Pokud vás dosud míjela návštěva drsné zimní krajiny a rozmarů počasí zimního Islandu, pak máme pro Vás tentokrát pozvánku na promítání s touto tematikou. Těšit se můžete na snímky a historky týkající se polárních září, nad horizontem nízko položeného slunce … Číst Dál


Severský program na veletrhu Svět knihy Praha 2026

Letošní ročník veletrhu Svět knihy Praha přivítá hned osm severských spisovatelek a spisovatelů. Jejich skladba bude neobyčejně pestrá. Pozvání přijali laureátky a laureáti významných cen, nové autorky slavné krimi série a nahlédneme i do světa komiksu. S nejnovějšími překlady ze severských … Číst Dál


Eva Björg Ægisdóttir: PROLHANÉ HOLKY

Začátkem května odejde svobodná matka Maríanna z domu a už se nevrátí. Své zanedbávané dospívající dceři Hekle nechá na stole v kuchyni nejednoznačný vzkaz, na jehož základě dojdou všichni včetně policie k závěru, že zmizela dobrovolně a spáchala sebevraždu. Když se však o sedm měsíců později … Číst Dál


Kristín Eiríksdóttir: ODHALENÍ

Jedna z nejvýznamnějších islandských spisovatelek současnosti Kristín Eiríksdóttir se v románu Odhalení ukazuje jako mimořádně vnímavá pozorovatelka píšící s nezaměnitelnou lehkostí o náročných, ale aktuálních tématech. Na filmovém festivalu ve Stockholmu uvádí debutující dokumentaristka Villa svůj film o mladém lovci … Číst Dál


Dva koncerty Markéty Irglové a smyčcového kvintetu Jihočeské filharmonie

Žije a tvoří na Islandu, ale koncertuje po celém světě Markéta Irglová je nejen držitelka prestižního Oscara, Grammy a mnoha dalších hudebních cen, ale především výraznou skladatelkou a interpretkou, která dokáže svou tvorbou uhranout publikum velkých divadelních sálů ve Spojených státech, stejně jako … Číst Dál


Islandští Ásgeir a Bríet vystoupí v Praze

Písničky, které prolomí ledy nejen islandské: Ásgeir přiveze své dosud nejosobnější album. Indie elektronika anebo atmosférický folk? Začátky islandského hudebníka Ásgeira jsou spojené s poezií jeho otce, kterou zhudebnil, definovala je ale i spolupráce s Johnem Grantem. Za více než … Číst Dál


Eydís Evensen představí své nové album v Praze

Koncertní řada Femme Fatale přiváží do Prahy jednu z nejvýraznějších osobností současné post-klasické hudby. Islandská klavíristka a skladatelka Eydís Evensen se 29. dubna vrací do Paláce Akropolis, aby českému publiku představila své zbrusu nové album Oceanic Mirror. Eydís Evensen patří k nejpozoruhodnějším islandským hudebním exportům posledních let. Ačkoli je klasicky … Číst Dál


Severský literární salón online: Moje Žlutá ponorka

Dubnový Severský literární salón online bude výjimečný. Pozvání do něj přijaly tentokrát dvě překladatelky z islandštiny, překladatelka do češtiny Lenka Zimmermannová a překladatelka do slovenštiny Zuzana Stankovitsová. Hovořit budeme o románu Jóna Kalmana Stéfanssona Moje Žlutá ponorka, který v češtině vydalo nakladatelství … Číst Dál


X. Euroasijský den

Srdečně vás zveme na X. Euroasijský den, v jehož rámci se můžete znovu těšit na velkou řadu zajímavých přednášek předních odborníků na vybrané kultury a náboženství. Stejně jako u minulých ročníků pro vás bude připravena ochutnávka tradičních pokrmů zemí, které … Číst Dál


Island stopem a Plány na léto

Klub islandských fanatiků zve na přednášku a setkání v Praze. Sraz 16:30, začátek programu 17:00. 17:00 Kombinace povídání a promítání fotografií Martiny Veselé Přijďte si poslechnout, jaké to je, když se seknete o nulu a bojíte se, že nebudete mít … Číst Dál


Festival KOLEM SVĚTA 2026

Festival cestovatelských přednášek v Praze přinese následující akce zaměřené na Skandinávii: Dánsko a Faerské ostrovy – dvě tváře severuDánsko nabízí víc než jen Kodaň a Malou mořskou vílu. Podíváme se do půvabného Skagenu, vyšlápneme si na křídové útesy Møns Klint, … Číst Dál


Severský pub kvíz

Máte rádi severské státy? Kolik toho víte o Pobaltí? 7 okruhů, 49 otázek. Skandinávský dům a Pivovar a cafe Lajka vás zvou na kvízový večer zaměřený na země evropského Severu. Chcete si prověřit znalosti o těchto zemích, případně se dozvědět … Číst Dál


Petr Burian: „Chtěl jsem lidem v Česku ukázat krásy Norska“

Petr Burian je zakladatel CK Periscope, která se dlouhodobě specializuje na zájezdy do severských zemí. Kdy vás poprvé napadlo, že by nebylo špatné stát se cestovatelem? Prvně to napadlo moji babičku… Narodil jsem se v Poděbradech, ale moji rodiče se … Číst Dál


Koncert islandského sboru Heiðbjört

Zveme vás na neopakovatelný hudební zážitek s islandským pěveckým sborem Heiðbjört, který přináší syrovou krásu severské hudby, hlasů a tradic. Koncert propojuje islandský vícehlasý zpěv s prvky lidové hudby, inspirované přírodou, krajinou a kulturním dědictvím Islandu. Atmosféru večera umocní jedinečné … Číst Dál


Islandský klub slaví 25 let

Letos v březnu tomu bude 25 let, kdy byl Klub islandských fanatiků oficiálně zaregistrován jako občanskésdružení. Tehdy Island ještě nebyl zemí navštěvovanou několika miliony turistů ročně a povědomí o něm bylo malé. Proto hlavní cíl, který si klub stanovil, bylo rozvíjet … Číst Dál


Island: známý i neznámý

Země ohně a ledu, kde odlehlost krajiny cítíte po opuštění hlavního města v každém okamžiku. Jih země, kde se nachází nejvíce navštěvovaná místa, ale skrývá i méně známé poklady. Vnitrozemí, ve kterém syrovost krajiny v podobě černých lávových pouští střídá … Číst Dál


Severská kniha roku 2025: stáří, středověk, pohádky a self-help ironie

Uplynulý rok 2025 byl na severskou knihu v českých překladech opět velmi bohatý. Vyšlo celkem 92 titulů nejrůznějších žánrů, na kterých pracovaly desítky překladatelek a překladatelů. Třetina knih je švédské provenience (33), dvacítka z Finska (z toho pět tvoří překlady finskošvédské literatury), … Číst Dál


Island očima Štěpána Borkovce

„Během 11 let a 20 cest jsem nasbíral přes 35 000 fotografií a hodiny videí, které dokazují, že i malý ostrov může být nekonečným zdrojem objevů a inspirace. Přijďte si vychutnat průřez tvorbou k připravované knize Regiony Islandu. Má první … Číst Dál


Promítání filmu Žena na válečné stezce

Padesátnice Halla je zdánlivě spořádaná učitelka a sbormistryně, ale pod klidným zevnějškem dříme víc, než se na první pohled zdá. Tvrdá a nekompromisní žena má ještě druhý život – vede totiž soukromou válku s průmyslovými giganty, kteří ničí islandskou krajinu. … Číst Dál


Severský literární salón online: Speciál s Překladateli Severu

V lednu 2026 zahájíme sérii Severských literárních salónů opět speciálem. Tentokrát jsme si pozvali předsedkyni a místopředsedu spolku Překladatelé Severu, překladatelku z norštiny Kateřinu Krištůfkovou a překladatele ze švédštiny Martina Severýna. Společně zhodnotíme české překlady ze severských jazyků v roce 2025 a prozradíme, na jaké … Číst Dál


SÁGA O JÓMSKÝCH VIKINZÍCH

Ságu o jómských vikinzích badatelé poměrně jednohlasně považují za jednu z nejdříve zapsaných ság a její zápis datují do doby kolem roku 1200. Hlavním záměrem této knihy je vyplnit velkou mezeru na českém knižním trhu a konečně přinést překlad této … Číst Dál


Yrsa Sigurðardóttir: TEMNÁ NOC

Jediná noc proměnila život mladé rodiny v horor. Teď se v dlouho odloženém případu objevila nová stopa a dvojice vyšetřovatelů Týr a Karó se po takřka devíti letech vydávají po stopách záhadného zmizení malého děvčátka. Mezitím se ovšem schyluje k … Číst Dál


Jón Kalman Stefánsson: MOJE ŽLUTÁ PONORKA

Spisovatel, kterým může být i sám autor Jón Kalman Stefánsson, potká v londýnském parku postaršího Paula McCartneyho, který tam hledá úkryt před sluncem, vedrem i slávou. Bývalý člen The Beatles je hrdinou jeho mládí a tak ho napadne, že si … Číst Dál


Islandští Árstidír v Praze

Kapela Árstíðir z Reykjavíku kombinuje jemné melodie, klasické prvky i folkové kořeny s vokálními harmoniemi, které vás přenesou do světa mezi severskou historií a současností. V jejich tvorbě uslyšíte jak nástroje jako kytara, piano, smyčce, tak i vokály všech členů, kteří se doplňují v hlubokém souznění. Árstíðir si získali … Číst Dál


Runy, jako nástroj věštění, léčení i porozumění světu

Zveme vás na přednášku švýcarského šamana Bruno Hofstettera, který nás provede mystériem run – prastarého písma a zároveň cenného nástroje, který sloužil starým germánským a severským národům k věštění, léčení i jako klíč k porozumění světu a osudu. Název „runa“ … Číst Dál


Festival KOLEM SVĚTA 2025

Srdečně zveme na festival KOLEM SVĚTA, ktery se bude konat ve dnech 29.–30. 11. 2025 v Clarion Congress Hotelu Prague ****.  Již 22. ročník festivalu nabídne bohatý program plný přednášek, filmů, workshopů a setkání s dobrodruhy, kteří se rozhodli vyrazit za hranice komfortní … Číst Dál


Islandský hudebník Júníus Meyvant v Praze

Islandský skladatel a zpěvák Júníus Meyvant se vrací do Prahy. Kombinací folku, soulu a popu s orchestrálními prvky okouzlí fanoušky 20. listopadu 2025 v klubu Café V lese. Islandský zpěvák a skladatel Unnar Gísli Sigurmundsson, vystupující pod uměleckým jménem Júníus … Číst Dál


Výstava: Vánoce v severských zemích

Zajímá vás, jaké se na Severu peče cukroví? Zda Seveřané zdobí vánoční stromeček? Kdo a kdy jim nosí dárky? Jaké tradiční pokrmy se objevují u štědrovečerní večeře? Co jsou tzv. vánoční komiksy? Jaké tradice, zvyky a pověry jsou spojené s … Číst Dál


Přednáška Severské Vánoce v Prachaticích

Zajímá vás, jaké se na Severu peče cukroví? Zda Seveřané zdobí vánoční stromeček? Kdo a kdy jim nosí dárky? Jaké tradiční pokrmy se objevují u štědrovečerní večeře? Co jsou tzv. vánoční komiksy? Jaké tradice, zvyky a pověry jsou spojené s … Číst Dál


Islandské trio Kælan Mikla v Praze

Perturbator, Kælan Mikla a Gost 13. 11. pražské SaSaZu! Večer plný temnoty, hudební kreativity, futuristických tónů a gotických melodií přiveze s novým albem Perturbator, prorok dystopických vizí a mistr temné elektroniky. Doprovodí ho Kælan Mikla, islandské magické gothic trio, a … Číst Dál


Severské adventní čtení

Kniha jako adventní kalendář Okouzlila vás Sněhová sestřička či Noční rychlík? Přijďte se předvánočně naladit na besedu o fenoménu severského adventního čtení, tedy knih, které mají právě 24 kapitol, na každý adventní den jednu. Zaměříme se také na další tituly s Vánocemi … Číst Dál


Festival Obzory

80 přednášek, workshopů a filmů, víkend plný zajímavých lidí. Patříš mezi ně? Z bohatého programu doporučujeme zejména tyto tři přednášky se severským zaměřením: ISLAND (Jan Burian) Přednáška o Islandu jak ho vidí kavárenský povaleč. Zkuste přežít temné dny, kterých je … Číst Dál


Setkání příznivců CK Periscope v Brně

Tradiční setkání s příznivci CK Periscope se uskuteční 29. 11. 2025 od 9:00 do 16:00 v Hotelu INTERNATIONAL, Husova 16, Brno. Vstup je zdarma. V případě zájmu se prosím registrujte zde kliknutím na zelené tlačítko NEZÁVAZNĚ REZERVUJ.  Poslední listopadová sobota … Číst Dál


Severské kapely na blackmetalovém festivalu

Prague death mass V. je pátý ročník blackmetalového festivalu v Praze, který se uskuteční od 30. října do 2. listopadu. Na festivalu vystoupí 35 kapel, mezi nimiž se nachází i řada severských blackmetalových kapel. Severské kapely na festivalu: Aura Noir … Číst Dál


Přednáška Severské Vánoce v Hradci Králové

Zajímá vás, jaké se na Severu peče cukroví? Zda Seveřané zdobí vánoční stromeček? Kdo a kdy jim nosí dárky? Jaké tradiční pokrmy se objevují u štědrovečerní večeře? Co jsou tzv. vánoční komiksy? Jaké tradice, zvyky a pověry jsou spojené s … Číst Dál


Severské dny v Hradci Králové

Severské dny: Objevte krásy a tajemství zemí polární noci Program Zdeněk Lyčka – Jak se žije v Dánsku (4. listopadu od 17:00 hod., konferenční sál) Dánsko je malé království na Jutském poloostrově, ke kterému však patří také Grónsko a Faerské … Číst Dál


Otevřené setkání Klubu islandských fanatiků

Otevřené setkání Klubu islandských fanatiků 22. 10. 2025 od 18 hodin (budova UČL Na Florenci 1420/3, Praha 1) Vladislav Kalous: Putování severovýchodním Islandem od Langanes až po Askju Východ ostrova procestujeme okolo městečka þórhöfn, přes Rauðanes a Melrakkaslétta. Poté se … Číst Dál


Islandské proměny: setkání s Egillem Bjarnasonem

Jak Island změnil svět a jak se sám proměnil? Na letošní ročník festivalu Dny Severu na téma pokrok zavítá islandský novinář Egill Bjarnason, autor knihy Jak Island změnil svět. Island je zemí s progresivní politickou scénou – nejstarším parlamentem na … Číst Dál


Moravský podzim – představení islandského skladatele Jóhanna Jóhannnssona

Moravský podzim zve do Brna orchestry, které Evropu dosud míjely, komorní soubory patřící k světové špičce, sólisty zdobící světová pódia. Není to festival jen interpretační, který se snaží přivážet do Brna světovou špičku a konfrontovat ji s tuzemskými prvotřídními hudebníky, ale i … Číst Dál


Islandští ADHD v Brně

Ať už pochází z Islandu kterékoli umění, vždycky je „jiné“. Platí to pro literaturu, film, výtvarné umění, ale snad ze všeho nejvíc pro hudbu. A tedy i pro kvarteto ADHD. Zatímco některé kapely každým albem bezhlavě kráčejí do neznáma, ADHD s novými tituly vždy rozšiřují terén, který spolehlivě … Číst Dál


Dny Severu 2025

Šestnáctý ročník festivalu severské kultury se zaměří na téma pokrok. Festival Dny Severu začne 30. 10. zároveň v Praze i v Brně a v obou městech potrvá do 13. 11. Letošním tématem je pokrok, chápaný v pozitivním i negativním smyslu. … Číst Dál


Satu Rämö: HILDUR

Hildur zahajuje sérii detektivních příběhů odehrávajících se v odlehlých islandských fjordech, kde se všichni snaží přežít, jak nejlépe dovedou. Nejinak je tomu i u Hildur Rúnarsdóttir, která se vydává surfovat do ledových vod Atlantiku, aby se pokusila zapomenout na své traumatické dětství … Číst Dál


Eva Björg Ægisdóttir: TICHÉ KROKY NA SCHODECH

Policistka Elma se po rozpadu vztahu rozhodne přestěhovat z hlavního města Reykjavíku zpátky do rodného Akranesu, přístavního městečka na západě Islandu. Místo očekávaného klidu se však prakticky okamžitě musí pustit do vyšetřování záhadného úmrtí u dvojice akraneských majáků. Obětí je Elísabet, která … Číst Dál


Festival Serial Killer se letos zaměří na Dánsko

Mezinárodní festival seriálů Serial Killer se uskuteční od 23. do 28. září. Konec léta patří tomu nejlepšímu z české i evropské produkce. Během šesti dnů vám naservírujeme mezinárodní premiéry, soutěžní televizní i webové snímky a další seriálové lahůdky. U promítání … Číst Dál


Znáte severovýchodní kout Islandu? (setkání a přednáška)

Otevřené setkání Klubu islandských fanatiků Znáte severovýchodní kout Islandu? Ať si odpovíte jakkoli, přijměte pozvání na letošní první poprázdninové setkání. Promítání a slova se ujmou Marián Lechnýř a Vláďa Kalous, odborníci na Island a milovníci nejen pěších túr. A tak … Číst Dál


Noc literatury 2025

Současná literatura, netradiční místa, známé tváře: taková je NOC LITERATURY, která na atraktivních či běžně nedostupných místech přibližuje široké veřejnosti ukázky z nové tvorby evropských spisovatelů v podání známých hereckých osobností. Unikátní propojení neobvyklého místa, osobité interpretace a literárního textu … Číst Dál


Sigur Rós & Český národní symfonický orchestr

Melancholická a táhlá hudba z mrazivého Islandu protkaná jemným falzetem frontmana Jónsího se po třech letech vrátí do České republiky. Dva koncerty v pražském Kongresovém centru odehrají velikáni Sigur Rós 3. a 4. září 2025 za doprovodu Českého národního symfonického … Číst Dál


Sweet&Read Nordic

Skořicové šneky už asi znáte, ale víte, jaké dezerty se připravují na Islandu a jaké pečivo se jí v Grónsku? Přijďte ochutnat sladké dobroty z nejrůznějších koutů Severu a poslechnout si tematické úryvky ze severské literatury! Srdečně zveme na ochutnávku … Číst Dál


Letní závan Severu v Edison Filmhub

Víkend plný severské kinematografie, který připomene ty nejoceňovanější a divácky nejoblíbenější tituly z přehlídky Scandi! Osm pečlivě vybraných titulů včetně pronikavé satiry Čtverec, temné komedie Je mi ze sebe špatně nebo Bergmanovy nesmrtelné Sedmé pečeti – aneb svěží filmový vítr … Číst Dál


Severské kapely na festivalu Brutal Assault 2025

Od 6. do 9. srpna se uskuteční další ročník festivalu Brutal Assault, a to jako tradičně v Josefově u Jaroměře. Festival cílí především na milovníky tvrdé hudby. Severských kapel letos zahraje celá řada, zejména těch z Norska a Švédska: Blood Red … Číst Dál


Letní kino Kinská: Sestry z kouřové sauny

V příšeří estonské kouřové sauny, fenoménu zapsaném v seznamu UNESCO, sdílí několik žen svoje nejskrytější tajemství a intimní zkušenosti. Starodávnými rituály smývají stud skrytý v jejich tělech a díky pocitu sesterské sounáležitosti znovu získávají sílu. Dokument Anny Hints oceněný v … Číst Dál


Co chystáme na podzim 2025

Po jaru bohatém na severskou kulturu si přes léto dopřejeme krátkou pauzu. Zahálet ale nebudeme, protože už nyní pilně plánujeme náš podzimní program. Co připravujeme? Na sklonku léta se v Praze i v Brně můžete těšit na akci, která propojí … Číst Dál


51. Letní filmová škola Uherské Hradiště

Novinky z festivalů i sto let staré klenoty. Aktuální filmová i společenská témata. Jedineční hosté. Uprostřed léta, v srdci Slovácka. To vše nabídne letošní Letní filmová škola Uherské Hradiště, která proběhne od 25. do 31. července. ⁠⁠⁠⁠⁠Fanouškům Severu by neměla … Číst Dál


Severské snímky na MFF Karlovy Vary 2025

Od 4. do 12. července proběhne 59. ročník Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary. Těšit se můžete na to nejlepší ze současné české i světové kinematografie, nabitý program a řadu hvězdných hostů. Švédský filmový a divadelní herec Stellan Skarsgård, držitel Zlatého … Číst Dál


Emilíana Torrini v Praze

Emilíana Torrini, jedna z nejlepších islandských zpěvaček, opět v Praze! Emilíana Torrini disponuje ojedinělým pěveckým projevem, za který může její dvojí původ – po otcovi v sobě má italskou výbušnost a lásku k životu, která se odráží v rozverných popěvcích. Po matce je ale … Číst Dál


Severský herní piknik

Přijďte si zahrát zábavné venkovní hry, prolistovat severské dětské knížky a ochutnat norské vafle s brunostem! Skandinávský dům Brno ve spolupráci s kavárnou Piknik box pořádá v Björnsonově sadu severské herní odpoledne nejen pro děti a rodiče. Vyzkoušíte si finské kuželky mölkky … Číst Dál


Island a Faerské ostrovy – Putování krajinou ohně, ledu a zelených fjordů

Vydejte se na fascinující cestu po dvou jedinečných severských destinacích, kde se příroda ukazuje v celé své nespoutané kráse. Island, země gejzírů, vodopádů, sopek a nekonečných lávových polí, nabízí dramatické scenérie a živelnou energii. Faerské ostrovy, skrytý poklad severního Atlantiku, … Číst Dál


Křest Sladké severské kuchařky

Moji milí, zvu vás na křest své SLADKÉ SEVERSKÉ KUCHAŘKY v brněnské Book Therapy na Zelňáku. Přijďte si pro kuchařku, ráda vám do ní napíšu osobní věnování. Nebo se za mnou jen tak zastavte na kus řeči, v Book Therapy … Číst Dál


Arndís Þórarinsdóttir: VELETOČ

Dvanáctiletý Álf je sportovec, dobrý kamarád a nejlepší brácha na světě. Tedy až do chvíle, kdy mu rodiče oznámí, že má jeho mladší bráška Eiki autismus. Ovlivní Eikiho diagnóza život jednotlivých členů rodiny? Jak a nakolik je potřeba změnit chování … Číst Dál


Soutěž o 2×2 vstupenky na show islandského stand-up komika Ariho Eldjárna

Soutěžte se Skandinávským domem a produkční společností Fource Entertainment o 2×2 vstupenky na show stand-up komika Ariho Eldjárna, která se koná 7. května od 20:00 v Divadle U Hasičů v Praze. Soutěžní otázka:  Jak se jmenuje Eldjárnova úspěšná show na Netflixu? … Číst Dál


Islandský stand-up komik Ari Eldjárn v Praze

Srdečné pozdravy z Islandu: Ari Eldjárn přiveze hřejivý stand-up z promrzlé země Je Ari Eldjárn nejlepší islandský stand-up komik? A co to vlastně znamená, když pocházíte ze země, kde působí stovka profesionálních fotbalistů, a tedy každý desátý může být v … Číst Dál


Severská literatura na veletrhu Svět knihy Praha 2025

Letošní severský program na největším českém knižním veletrhu bude neobyčejně bohatý. S aktuálními překlady ze severských jazyků se budete moct seznámit na stánku #ReadNordic, který najdete v Křižíkově pavilonu B pod označením KB305. Čeká nás zcela nový, na míru navržený a ze … Číst Dál


Prague Film Festival  2025

Prague Film Festival je zaměřený na studentskou a nezávislou filmovou tvorbu. Podporuje kulturní diverzifikaci a vytváří platformu pro navazování nových vztahů, koprodukcí a potenciálních partnerství. V rámci programu budou projekce pásem zahraničních i tuzemských filmů, industry program složený z masterclasses … Číst Dál


Přednáška: Island kolem dokola

Cesty světem, cesty v nás aneb potkávání v knihovně. Jet na letní dovolenou do nejdražší země široko daleko, abychom většinu dovolené strávili v zimních bundách a pláštěnkách? Bezva nápad! Pokud ale chcete vidět papuchalky, velryby, vodopády všech velikostí a geotermální oblasti, jiné místo … Číst Dál


Promítání filmu Chlad + online debata s režisérem

Podchlazená mysteriózní atmosféra v nepříjemně modrých odstínech, zamlčená minulost a pokroucený kriminální případ, na který se mělo dávno zapomenout. Detektiv Óðinnse postupně rozkrývá znepokojující skutečnosti týkající se detenčního zařízení pro mladistvé, kde v 80. letech za nevyjasněných okolností zemřeli dva … Číst Dál


Severský pub kvíz

Máte rádi skandinávské státy? Kolik toho víte o severské přírodě či historii? 8 okruhů, 40 otázek. Skandinávský dům a Café Therapy vás zvou na kvízový večer zaměřený na země evropského Severu. Chcete si prověřit znalosti o těchto zemích, případně se … Číst Dál


Severské přednášky na festivalu Kolem světa 2025

Cestovatelský festival KOLEM SVĚTA má v České republice dlouhou tradici. Již od roku 2003 sdružuje hlavní pořadatel festivalu Karel Wolf cestovatele a fotografy, kteří svými projekcemi fotografií a krátkých filmů inspirují ostatní cestovatele a fotografy k výletům za dobrodružstvím. Letošní ročník proběhne … Číst Dál


Jak čtou Kunderu na Islandu (cyklus přednášek)

Knihovna Milana Kundery – Moravská zemská knihovna v Brně připravila pro rok 2025 cyklus Jak čtou Kunderu ve světě. Cyklus využívá fondu autorských výtisků děl Milana Kundery, kterými Knihovna Milana Kundery disponuje. Kunderovo dílo bylo přeloženo do 57 jazyků, z … Číst Dál


#ReadNordicFilm: Na cestě s mámou

Poslední jízda Jon je muž středního věku a žije s matkou v odlehlé části Islandu. Matka je rázná žena, připravená na všechno, a má pochopitelně jasno i v tom, co se s ní má dít po smrti. Když ten okamžik nadejde, Jon … Číst Dál


Icelandic-Czech Pub Meeting

Historicky první neformální setkání Islanďanů žijících v Praze (České republice) s Čechy milujícími Sever a Island zvláště. Proč si Islanďané vybrali pro svá studia nebo za svůj dočasný či trvalý pobyt Českou republiku? Jak vidí její obyvatele, co se jim líbí … Číst Dál


Výstava Islandskou krajinou

Fotograf a cestovatel Ignác Mosler zve na svou výstavu o Islandu: Je to rok od chvíle, co jsem na dva týdny odletěl na Island, jednu z mých nejvíc vysněných destinací. Během těchto 14 dní jsem vytvořil fotky především islandské přírody, … Číst Dál


Islandské duo Kiasmos v Praze

Klasická hudba v objetí minimalistické elektroniky – Kiasmos zahájí 12. ročník Spectaculare. 28. února 2025 přiveze duo Ólafur Arnalds a Janus Rasmussen do SaSaZu své nové album II a live show plnou severských nálad i hypnotických beatů. Jako support společně … Číst Dál


Islandské odpoledne: Zima na Islandu a křest knihy Smuteční pochod

Klub islandských fanatiků zve všechny milovníky Severu na křest knihy Gyrðira Elíassona Smuteční pochod, která vyšla v nakladatelství Kalich na konci roku 2024 v překladu Marty Bartoškové. Gyrðir Elíasson je jeden z nejuznávanějších islandských autorů, ověnčen několika prestižními cenami. Do češtiny byly přeloženy … Číst Dál


Island jinýma očima – přednáška Jana Buriana

Vyprávění o Islandu, o zemi, která je v módě, ale má svá tajemství, o nichž se v bedekrech nepíše. O tom, jak je možné přežití tisíc let v nepohodlí a za stálých přírodních katastrof a ještě při tom žít kulturně a být na svou zemi pyšní. O zemi, … Číst Dál


Martin Loew: Island (cestovatelská diashow)

Nová cesta, nové fotky, nové zážitky! Island jako ostrov sopek, větru, deště i slunce, nabízí neuvěřitelné zážitky a fantastické přírodní scenérie. Kdo chce objevovat tajemství tohoto severského klenotu, musí být ovšem připraven na vrtochy islandského počasí se spoustou větru, deště … Číst Dál


Festival SCANDI 2025

V lednu se chystá jedenáctý ročník oblíbené přehlídky severských filmů Scandi, kterou pořádá distribuční společnost Film Europe. Těšit se můžeme na bohatou filmovou nadílku s deseti premiérami a jednou reprízou. Festival zahájí uvedení dánského krimi thrilleru Nesmírní, podle stejnojmenné předlohy Jussiho Adlera-Olsena, … Číst Dál


Gyrðir Elíasson: SMUTEČNÍ POCHOD

Novela Smuteční pochod je posledním svazkem Elíassonovy volné trilogie (Kniha od řeky Sandá, česky 2013; Okno na jih, česky 2020). Všechny tři knihy pojednávají o umělcích, kteří se stáhli ze společnosti, aby se věnovali tvorbě a vnímali blízkost přírody. Jednotícím … Číst Dál


Sigrún Pálsdóttir: NEUVĚŘITELNÁ CESTA

Březen 1897, Reykjavík. Nejvyšší úředník dánského krále na Islandu svolává zasedání učenců a význačných osobností ostrova. Sigurlína Brandsdóttir, dcera Brandura Jónssona, učence a písaře z Kotů ve Skagafjörðuru, zmizela. A s ní starožitný artefakt údajně nevyčíslitelné hodnoty. Islandské úřady zahajují … Číst Dál


PŘÍZRAČNÍ PŘÍBUZNÍ. POZDNÍ STAROISLANDSKÉ SÁGY

Staroislandské rodové ságy z pozdního období se ve srovnání s těmi ranějšími vyznačují výraznější hrdinskou nadsázkou a větším důrazem na nadpřirozené motivy. Zásadní roli v ději hrají vedle islandských hrdinů přízraky, nemrtví, obři, trollové a draci – a k hrdinům … Číst Dál


Joachim B. Schmidt: KALMANN A SPÍCÍ HORA

Kalmann má důvod k neklidu. Nebo by se to tak alespoň mohlo zdát. Proč by jinak seděl v centrále FBI ve Washingtonu? Ve skutečnosti chtěl jen navštívit otce, který je Američan. Ten ho však nechá na holičkách, a než se … Číst Dál


Thordis Elva; Tom Stranger: CHCI SE TI PODÍVAT DO OČÍ

Thordis bylo šestnáct let, když ji její tehdejší přítel Tom znásilnil. Po osmi letech bolesti a ticha mu napsala e-mail, kde pojmenovala, čeho se na ní dopustil, a vyslovila přání najít spolu s ním odpuštění. V průběhu let náročného i … Číst Dál


Arnaldur Indriðason: ZEĎ MLČENÍ

Když je za zdí suterénu bytového domu v centru Rykjakvíku nalezena lidská kostra, je to pro obyvatele tohoto domu doslova šok. Zdá se, že zde byla před desítkami let zazděna oběť vraždy. Kdo je však obětí? A jaký zločin zde … Číst Dál


Severský literární salón online: nakladatelský speciál

První literární salón roku 2025 se ponese v netradičním duchu – namísto překladatelů jsme tentokrát pozvali nakladatelské redaktorky a společně se ohlédneme za severskými knihami vydanými v uplynulém roce a představíme si tituly, na které se v češtině můžeme těšit letos. Hosty budou … Číst Dál


Yrsa Sigurðardóttir: HLUBINY

V recyklačním centru v Reykjavíku je nalezena a exhumována kostra, která byla podle všeho pohřbena v zemi mnoho let. Policisté Týr a Karó nejsou k případu přiděleni, ale jsou požádáni, aby pomohli v sousedském sporu, který eskaloval do nebezpečných rozměrů. … Číst Dál


Yrsa Sigurðardóttir: HROB

Skupinka bývalých spolubydlících z vysokoškolské koleje přijíždí na Vestmannské ostrovy, aby se naposledy rozloučila se zesnulou kamarádkou, která byla součástí jejich party. Výlet, který má zároveň sloužit jako přátelské setkání po letech, se však náhle proměňuje v děsivou hru se … Číst Dál


VARĐA: ATLAS MYŠLENÍ – ISLAND

Toto je antologie představující myšlení islandských spisovatelů o své zemi. Otištěné texty skrze různé pohledy podávají výpověď o současném Islandu a tamější společnosti. Nakladatelství: Větrné mlýny (pouze e-kniha)Překlad: Marta Bartošková, Martina Kašparová, Pavel DrábekRok vydání: 2024Počet stran: 348Doporučená cena: 150 … Číst Dál


Islandští Árstíðir vystoupí v rámci turné v Brně a Kralupech nad Vltavou

Zimní slunce, krásný název koncertu a turné islandské kapely Árstíðir. Ta vyráží na podzimní turné a kromě měst v Německu a Polsku si vybrala také Kralupy a Brno. Přijďte si poslechnout příběhy o vášni a harmonii, zažít hudbu srdce. Stejně … Číst Dál


Pohled islandského středověkého práva na (ne)svobodu žen (přednáška)

O emancipaci vikinských žen dodnes koluje mezi veřejností řada stereotypů. Leckdy se vyzdvihuje rovnoprávnost mužů a žen ve středověké severogermánské společnosti. Pozornému čtenáři islandských rodových ság i dalších středověkých textů však právě v této věci nemohou uniknoutvšeliké nesrovnalosti. Lze je … Číst Dál


Severský literární salón online: Přízrační příbuzní

V posledním literárním salónu roku 2024 se ponoříme do historie. O pozdních staroislandských ságách nám popovídá překladatelka ze staroseverštiny Kristýna Králová. Bavit se budeme o knize Přízrační příbuzní, kterou roku 2024 vydalo nakladatelství Argo. Moderuje Michal Švec. Záznam pořadu: Přízrační … Číst Dál


Setkání Klubu islandských fanatiků

V neděli 24. listopadu od 16.30 se v Kavárně Na Boršově koná další neformální setkání Klubu islandských fanatiků, z.s. Přijďte načerpat inspiraci pro cesty na Island. Program: Více informací zde. Úvodní foto – zdroj: Klub islandských fanatiků


Výprava do nitra Islandu – přednáška Hany Tomsové

Přednáška nám nejen přiblíží krásy a taje magického Islandu, ale hlavně nás seznámí s možnostmi, jak si nádhernou a nespoutanou přírodu tohoto ostrova užít bezpečně a přitom co nejsvobodněji – se stanem, terénním vozidlem a dobrou partou. O své zkušenosti … Číst Dál


Island (přednáška D. Podzimkové)

Země nekonečného prostoru Země ležící na zlomu tektonických desek, kde to kouří a bublá na každém kroku. Země ledu s velkými rozmary počasí, kde vítr je jedinou jistotou. Cestovatelská přednáška s fotografiemi Daniely Podzimkové, Martina Fryaufa a Martina Podzimka. Po tomto odlehlém … Číst Dál


Island: po stopách horkých pramenů

Cestovatelé Pavel Chlum a Petr Kvarda vás provedou po čtrnácti horkých pramenech. Na své cestě zdolají offroadem 2500 kilometrů kolem celého ostrova. Navštíví obrovské vodopády, přístavní města Akureyri a Husavík, kde, mimo sledování třech druhů velryb, zažijí na vlastní kůži zemětřesení. … Číst Dál