Duch Islandu v literatuře
Festival Dny Severu 2024 na téma periferie zahájíme večerem s islandským spisovatelem, hudebníkem a vizuálním umělcem Örvarem Smárasonem, který v současné době pobývá na autorské rezidenci v Praze a pracuje tu na své nové knize, a s českým spisovatelem Miroslavem Pechem, jehož úzký vztah k Islandu inspiroval k napsání básnické sbírky Ymiho lebka. Řeč bude o jejich tvorbě, nezaměnitelné islandské krajině, odlehlosti této ostrovní severské země i tamním literárním bohatství.
Moderuje Michal Švec, z islandštiny tlumočí Marta Bartošková.
Vstupné dobrovolné
Örvar Smárason (nar. 1977) je islandský spisovatel a básník. Kromě tvůrčího psaní na Islandské univerzitě studoval také scenáristiku na FAMU v Praze. Jeho poslední kniha, sbírka povídek s názvem Svefngríman, vyšla v nakladatelství Angústúra v roce 2022. Předchozí díla – Úfin, strokin (Nýhil, 2005) a Gamall þrjótur, nýjir tímar (Nýhil, 2005) – byla přeložena do italštiny a japonštiny. Je také hudebníkem a skladatelem, zakládajícím členem skupiny múm, dlouholetým členem FM Belfast a islandské superduperskupiny Team Dreams, má za sebou i sólovou tvorbu či filmovou hudbu. Zabývá se také vizuálním uměním a fotografií.
Miroslav Pech (nar. 1986) prošel mnoha různými zaměstnáními a dnes pracuje na železnici. Je autorem povídkových sbírek Napíšu Pavle, Ohromně vtipná videa (Petr Štengl, 2013, 2014), Američané jedí kaktusy (Protimluv, 2017) a románů Cobainovi žáci, Otec u porodu, Hranice už nejsou, tati (Argo, 2017, 2018, 2021). V posledních letech se hojně věnuje hororovému žánru (Mainstream, Dítě tmy, Rytíř, Program Nosferatu). Vedle románů a povídkových souborů mu vyšly také dvě básnické sbírky Marabu (Petr Štengl, 2022) a Ymiho lebka (Dobrý důvod, 2024) inspirovaná Islandem. Žije v Českých Budějovicích.
Akci pořádají Skandinávský dům, Praha město literatury, Čítárna HYB4 a revue Prostor za podpory Ministerstva kultury ČR, Magistrátu hl. m. Prahy a Státního fondu kultury ČR.
Obrázky a texty – zdroj: argo.cz, soundcloud.com, kosmas.cz, forlagid.is
