Vydáme se na běžkařský přechod ve švédských velehorách i do finských lesů. Vžijeme se do atmosféry večerů na chatách uprostřed divočiny s polární září a saunou. Věnovat se budeme i výbavě, kterou Seveřané používají a přípravě zimní lyžařské výpravy. Dovíme se něco o každodenním životě ve švédské Kiruně, která se momentálně stěhuje kvůli největšímu podzemnímu rudnému dolu světa. Na závěr zavítáme do nejstaršího ledového hotelu v nedalekém Jukkasjärvi známého výzdobou ledových soch od předních světových designérů.
Vstup zdarma, povinná rezervace míst