Uvedení knihy Když nám bylo míň

Nakladatelství Paseka a studentský spolek Alting vás srdečně zvou na křest knihy Když nám bylo míň, kterou z norštiny přeložil čerstvý absolvent skandinavistiky Václav Křenek. Můžete se těšit na krátké povídání o takzvané „kebab norštině“, kterou je kniha psaná, a také na předčítání úryvků jak z norského originálu, tak z českého překladu.

Na místě bude možnost si knihu zakoupit a nebo také vyhrát v soutěži, kterou jsme si pro vás připravili. Akce se koná 2. prosince od 18 hodin v Kampusu Hybernská, místnost Sklep.

Vstup volný

Oliver Lovrenski: Když nám bylo míň

Jsou mladí, plní úzkosti, prášků, naděje a lásky. S rodiči si nerozumí, policajty nenávidí a sociálka selhává. Ivorovi a jeho nejlepším kamarádům Marcovi, Jonasovi a Arjanovi je šestnáct let, žijí uprostřed Osla a propadají se stále hlouběji do světa drog, násilí a kriminality. Touhu po ztraceném pocitu bezpečí se snaží ukojit dealováním měkkých drog. Nedostatečné začlenění do společnosti jim nahrazuje bratrská sounáležitost a upřímná snaha nezklamat poslední rodinné příslušníky, kteří se k nim ještě neobrátili zády.