O (ne)rodičovství a společenských očekáváních
„Být žena znamená držet jazyk za zuby, když se ti ve skutečnosti chce křičet, být žena znamená stvořit nový život a nezvládat žít svůj vlastní, být žena znamená zůstat co nejdéle mladá a ve chvíli, kdy zestárneš, se prostě vytratit,“ uvažuje v románu Sakra, sakra, sakra (přel. Jitka Jindřišková) norské spisovatelky Linn Strømsborg Britt, která odjakživa plnila něčí očekávání, až jednou ráno pohár její trpělivosti přeteče a ona seřve manžela, dceru a kamarády. S nepochopením svého okolí se setkává i hrdinka autorčiny předchozí knihy Nikdy, nikdy, nikdy kvůli tomu, že přes spokojený partnerský vztah netouží po dětech.
Druhým hostem debaty bude česká spisovatelka Dorota Ambrožová, která debutovala před dvěma lety provokativním vyprávěním mladé dívky Poslední léto a letos vydala novelu Naháčci, upřímnou zpověď mladé matky trpící nespavostí a únavou: „Všechno kolem mě roste a pučí, jenom já scházím.”
Moderuje Šárka Jančíková, ukázky čte herečka Marie Jansová.
Norsky a česky, tlumočeno.
Vstupné dobrovolné
Akce se koná v rámci festivalu Dny Severu 2026 na téma proměny.
Linn Strømsborg (nar. 1986) je norská prozaička. Debutovala v roce 2009 románem Roskilde o legendárním dánském hudebním festivalu. Pozitivních ohlasů se dočkaly i další dva romány, ale až v pořadí čtvrtý Nikdy, nikdy, nikdy z roku 2019 (Vyšehrad, č. 2025) jí přinesl mezinárodní úspěch, přičemž velký zájem čtenářů a kritiků román vzbudil i u nás, objevil se v nominacích na Magnesii Literu a Cenu Josefa Jungmanna. Zaujal příběhem ženy, která se netouží stát matkou, a předznamenal celosvětovou vlnu literárních děl pojednávajících o mateřství. Autorka, jejíž zatím poslední knihou je román Sakra, sakra, sakra (2023) o nesnadném údělu žen ve společnosti, žije v Oslu a pracuje v nezávislém knihkupectví.
Dorota Ambrožová (nar. 1994) pochází z Olomouce. Vystudovala rozhlasovou a televizní dramaturgii a scenáristiku na Janáčkově akademii múzických umění v Brně. Kromě autorské tvorby se věnuje také kulturní publicistice. V nakladatelství Listen jí vyšly dvě knihy – román o dospívání Poslední léto (Listen, 2024) a autofikční novela Naháčci (2026) o strastech mateřství.
Akci pořádá Skandinávský dům ve spolupráci s nakladatelstvím Vyšehrad a Čítárnou Unijazz za finanční podpory Ministerstva kultury ČR, hl. m. Prahy, Velvyslanectví Norska v ČR a norské nadace NORLA.
Titulní foto – Heidi Furre, Dorota Ambrožová; obálky knih albatrosmedia.cz a luxor.cz
