Hlavní strana

Prvních 5 zobrazených na hlavní straně


Warning: Attempt to read property "ID" on bool in /data/www/skandinavskydum.cz/www.skandinavskydum.cz/wp-content/themes/skandidum/loop.php on line 398

Ve stopách sobů v severním Laponsku s Harrim Ahonenem

Vydejte se na cestu do kraje, kde ticho ruší jen vítr, klapot sobích kopyt a občasné nadávky turistů, kteří podcenili severské počasí. Finský průvodce, autor řady publikací a fotograf Harri Ahonen vás provede těmi nejkrásnějšími trasami severního Laponska – a … Číst Dál


Severský literární salón online: Je matka mrtvá

V dubnu zůstaneme se Severským literárním salónem online v Norsku. S překladatelkou Barborou Grečnerovou si budeme povídat o románu norské autorky Vigdis Hjorth Je matka mrtvá, který v roce 2025 vydalo nakladatelství Argo. Live stream můžete sledovat ve čtvrtek 10. dubna 2025 od 20.00 na … Číst Dál


Severský pub kvíz

Máte rádi skandinávské státy? Kolik toho víte o severské přírodě či historii? 8 okruhů, 40 otázek. Skandinávský dům a Café Therapy vás zvou na kvízový večer zaměřený na země evropského Severu. Chcete si prověřit znalosti o těchto zemích, případně se … Číst Dál


POZNAT NORSKO | EUSKALDUN

Vodopády, hluboké fjordy, ostrovy a ostrůvky, ledovcové splazy, náhorní plošiny. A také dřevěné sloupové kostely, moderní architektura, sociální stát, těžba ropy a rozmanitá literatura, která je u českých čtenářů velmi populární. Během přednášky o nejbohatší zemi severní Evropy se vydáme po … Číst Dál


#ReadNordicFilm: Na cestě s mámou

Poslední jízda Jon je muž středního věku a žije s matkou v odlehlé části Islandu. Matka je rázná žena, připravená na všechno, a má pochopitelně jasno i v tom, co se s ní má dít po smrti. Když ten okamžik nadejde, Jon … Číst Dál


Severský literární salón online: Když nám bylo míň

V březnovém Severském literárním salónu online společně s překladatelem Václavem Křenkem představíme debut mladého norského spisovatele Olivera Lovrenského Když nám bylo míň. Syrový generační román vypovídá o přistěhovalecké zkušenosti i obecnějších problémech mladé norské generace. Příběh čtveřice kamarádů, jejichž domovem je ulice, … Číst Dál


Islandské odpoledne: Zima na Islandu a křest knihy Smuteční pochod

Klub islandských fanatiků zve všechny milovníky Severu na křest knihy Gyrðira Elíassona Smuteční pochod, která vyšla v nakladatelství Kalich na konci roku 2024 v překladu Marty Bartoškové. Gyrðir Elíasson je jeden z nejuznávanějších islandských autorů, ověnčen několika prestižními cenami. Do češtiny byly přeloženy … Číst Dál


Severský literární salón online: Do stejné řeky

V únorovém literárním salónu se zaměříme na velmi aktuální téma, a to válku na Ukrajině, Rusko a jeho politiku. O knize oceňované finské autorky Sofi Oksanen Do stejné řeky: Putinova válka proti ženám, kterou v roce 2024 vydal Odeon, bude … Číst Dál


Skandinávská dobrodružství překladatelů Severu

Vodopády, hluboké fjordy, stovky tisíc jezer, rozlehlé lesy, ledovce, gejzíry, nekonečné sněhové pláně, polární záře. A také moderní architektura, špičkové školství, nejšťastnější lidé na světě a bohatá literatura, která je velmi populární u českých čtenářů. Překladatelka z norštiny Jitka Jindřišková … Číst Dál


Tváře Tove Ditlevsen: večer o dánské literární ikoně

Beseda s překladatelkou Ladou Halounovou a skandinavistkou Helenou Březinovou představí komplikovanou osobnost a tvorbu dánské spisovatelky Tove Ditlevsen. Tove Ditlevsen (1917–1976) patří v Dánsku k nejčtenějším autorkám, přesto ji až donedávna badatelé a kritici opomíjeli a na univerzitách se o … Číst Dál


Soutěž o 2 vstupenky na představení Chlast

Soutěžte se Skandinávským domem o 2 vstupenky na představení Chlast ve Švandově divadle ve čtvrtek 13. února od 19 hodin. Po představení bude následovat moderovaná debata s tvůrci inscenace. Soutěžní otázka: Který dánský herec ztvárnil hlavní roli ve filmové předloze … Číst Dál


Kdo se bojí Vinterberga? Severský divadelní večer s Chlastem

Skandinávský dům a Švandovo divadlo v rámci projektu Severské divadelní večery uvádějí doprovodnou akci k dramatizaci dánského filmu Chlast (režie Thomas Vinterberg, 2020). Na představení ve čtvrtek 13. února od 19:00 naváže moderovaná debata, které se zúčastní režisér inscenace Thomas Zielinski … Číst Dál


#ReadNordicFilm & Scandi: TUNDRA VE MNĚ

Festival Scandi letos láká mj. na norské drama Tundra ve mně zasazené do nádherné zasněžené krajiny severního Norska. Promítání #ReadNordicFilm doprovodí beseda s nordistkou Vendulou Hingarovou. TUNDRA VE MNĚ (Tundraens voktere / Eallogierdu, Norsko, 2023, 97 min) Režie a scénář: Sara Margrethe OskalHrají: Risten … Číst Dál


Severský literární salón online: nakladatelský speciál

První literární salón roku 2025 se ponese v netradičním duchu – namísto překladatelů jsme tentokrát pozvali nakladatelské redaktorky a společně se ohlédneme za severskými knihami vydanými v uplynulém roce a představíme si tituly, na které se v češtině můžeme těšit letos. Hosty budou … Číst Dál


Norský film Sex míří do kin

Přinášejí kominíci opravdu štěstí? Pojďte ho hledat v novém snímku SEX režiséra Daga Johana Haugeruda. Oceňovaný norský režisér Dag Johan Haugerud představuje v závěru letošního roku českému publiku svůj nový snímek Sex, první díl volné trilogie SEX LOVE DREAMS. Osvobozující … Číst Dál


Veselé Vánoce a šťastný nový rok

Přejeme vám klidné prožití vánočních svátků a všechno nejlepší do nového roku se severskou kulturou. Knihovna Skandinávského domu je od 20. 12. 2024 do 5. 1. 2025 uzavřena. Tým pracovníků Skandinávského domu foto: Petra Antalová, Helena Ganická, Jiří Šeda, Adriána … Číst Dál


Vzpomínka na Jana Dlaska

Mezi oběťmi útoku na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy dne 21. 12. 2023 byl i Jan Dlask, odborník na finskošvédskou literaturu, epos Kalevala nebo finského spisovatele Miku Waltariho a především kamarád a učitel mnohých z nás. Aby Honzova památka zůstala stále … Číst Dál


Severský literární salón online: Přízrační příbuzní

V posledním literárním salónu roku 2024 se ponoříme do historie. O pozdních staroislandských ságách nám popovídá překladatelka ze staroseverštiny Kristýna Králová. Bavit se budeme o knize Přízrační příbuzní, kterou roku 2024 vydalo nakladatelství Argo. Moderuje Michal Švec. Záznam pořadu: Přízrační … Číst Dál


Soutěž o 2 vstupenky na představení Nora

Soutěžte se Skandinávským domem o 2 vstupenky na představení Nora v Divadle pod Palmovkou ve čtvrtek 19. prosince od 19 hodin. Po představení bude následovat moderovaná debata s tvůrci inscenace. Soutěžní otázka: Které významné ocenění za výkon v Noře získala … Číst Dál


Kdo se bojí Ibsena? Severský divadelní večer s Norou

Skandinávský dům a Divadlo pod Palmovkou v rámci projektu Severské divadelní večery uvádějí doprovodnou akci k inscenaci hry norského dramatika Henrika Ibsena Nora. Na představení ve čtvrtek 19. prosince naváže diskuse, které se zúčastní dramaturgyně Daria Ullrichová a představitelé hlavních rolí Tereza … Číst Dál


Valná hromada Skandinávského domu 2024

Zajímá vás, jak se Skandinávskému domu vede, kterým aktivitám jsme se letos věnovali a co chystáme na příští rok? Chcete se setkat s našimi pracovníky? Přijďte na schůzi valné hromady, orgánu spolku tvořeného všemi právoplatnými členy. Zhodnotíme dobíhající rok z … Číst Dál


Host na Severu

Hledáte tipy na vánoční knižní dárky? Severské setkání nad knihami nakladatelství Host pořádané Skandinávským domem představí vybrané tituly, které vyšly během uplynulého roku a které by žádného fanouška Skandinávie a kvalitní literatury rozhodně neměly nechat chladným. S vedoucí překladové redakce Nikolou Kochovou se ponoříme … Číst Dál


Severský literární salón online: Manuál interiérového designu – Nábytek

V listopadu se v literárním salónu budeme věnovat severskému designu. Překladatelka ze švédštiny Hana Švolbová popovídá o knize Manuál interiérového designu: Nábytek od autorky Fridy Ramstedt. Publikaci vydalo roku 2024 nakladatelství Metafora. Moderuje Michal Švec. Záznam pořadu: Manuál interiérového designu: … Číst Dál


Host ve Finsku

Uvedení nových překladů z finštiny vydaných v nakladatelství Host v roce 2024: fantaskního románu s nádechem podivna Jak ulovit malou štiku (Juhani Karila), poetické autofikce z dětství v Helsinkách 50. let Nejmenší společný násobek (Pirkko Saisio) a monumentálního historického románu Trýzeň … Číst Dál


Švédsko – lesy, detektivky a masové kuličky (Hana Švolbová)

Švédsko – lesy, detektivky a masové kuličky Jsou Švédové odtažití blonďáci, kteří jenom chodí po lese, fandí hokeji a píší detektivky? V přednášce o největší severské zemi se nezaměříme jen na cestovatelské tipy, ale na život běžných Švédů, na to, jaké vyznávají … Číst Dál


Špicberky aneb Plánovat je dobré, na plány se neupínat nezbytné

V červenci 2023 jsem se s kolegyní z Masarykovy univerzity vydala na Špicberky (Svalbard). Nebyla to cílová stanice, jen zastávka. V létě jsme měly konferenci v Tromsø, a kolegyně navrhla, že bychom si během pracovní cesty udělaly zajížďku ještě trochu víc na sever. O tom … Číst Dál


Cestovatelské odpoledne: Perly dalekého Severu

Jaké je nejodlehlejší místo, kam na Severu můžete zavítat? Láká vás naprostý klid, nekonečné lesy, divoké severní pobřeží a místa stranou od městského ruchu? Během cestovatelského odpoledne vám takové končiny přiblížíme. Jednou z posledních oblastí, kde skoro nepotkáte živáčka, je odlehlé … Číst Dál


Cestovatelská přednáška: Laponsko bez auta

Sobi! Tuleni! Komáři! Úchvatné severské scenérie! Komáři! Prohlížíte si rádi snímky ze svatebních cest cizích lidí? A jste raději, když tyto cesty směřují spíše za polární kruh než do luxusního rezortu na Bali? Pak je tato cestovatelská přednáška pro vás … Číst Dál


#ReadNordicFilm: Heavy Trip

Ať si ostatní hrají hokej, my hrajeme metal! Zpěvák Turo, kytarista Lotvonen, basák Pasi a bubeník Jynkky tvoří už 12 let tu nejlepší a nejdrsnější metalovou kapelu. Problém je, že zatím nemají žádnou vlastní skladbu a neodehráli jediný koncert… Když … Číst Dál


Promítání: Šťastná země

Grónsko bez nánosu klišé Grónsko, největší ostrov na světě, je součástí Dánska už po staletí. Dříve kolonie, nyní autonomní území obývané národem, který pokukuje po nezávislosti. Složitý vztah Grónska a Dánska ovlivňuje nejen grónská ekonomická závislost na Dánsku a dánské … Číst Dál


Promítání: Historjá – stehy Sámů

Nejistou stezkou Sámů Sámská umělkyně Britta Marakatt-Labba se dlouhá léta věnuje textilnímu umění. Do svých výtvorů vplétá mytologii svého lidu, původního obyvatelstva dalekého Severu, které si říká Sámové. Britta Marakatt-Labba ve své tvorbě zobrazuje vztah Sámů k přírodě i politický boj … Číst Dál


Severský literární salón online: Mořský hřbitov

Říjnový literární salón se bude konat v rámci festivalu Dny Severu 2024. Ten je letos na téma periferie, a tak nás debata o překladové knize zavede mimo jiné na odlehlý ostrov u severonorského městečka Bodø. Hostem bude překladatelka z norštiny … Číst Dál


Dny Severu 2024

Patnáctý ročník festivalu severské kultury se zaměří na téma periferie. Festival Dny Severu začne už 16. 10. v Praze a poté 1. 11. také v Brně. Letošním tématem je periferie, ať už v doslovném, či přeneseném smyslu slova. Podíváme se na … Číst Dál


Lidé jako my: uvedení antologie současné lotyšské literatury

Pestrá paleta lotyšské prózy Když vloni v češtině vyšel román Mateřské mléko Nory Iksteny, odehrávající se zejména v sovětském Lotyšsku, jednalo se o první překlad z lotyštiny na poli literatury pro dospělé po dlouhých čtrnácti letech. Lotyšští spisovatelé však netematizují … Číst Dál


Islandský večer: Örvar Smárason a Miroslav Pech

Duch Islandu v literatuře Festival Dny Severu 2024 na téma periferie zahájíme večerem s islandským spisovatelem, hudebníkem a vizuálním umělcem Örvarem Smárasonem, který v současné době pobývá na autorské rezidenci v Praze a pracuje tu na své nové knize, a … Číst Dál


Arktický festival 2024 v norském Tromsø

Ministerstvo zahraničních věcí (MZV) a Velvyslanectví ČR v Oslu (ZÚ Oslo) ve spolupráci s Arktickou univerzitou v Tromsø (UiT), Sámským domem v Tromsø (Romssa sámi viessu), Městskou knihovnou v Tromsø (Tromsø Bibliotek), Cinematékou (Verdensteatret/Cinemateket), Bastard Barem, Velvyslanectvím Švédska v Oslu, Švédským institutem (Svenska Institutet), Švédským filmovým institutem … Číst Dál


Joonatan Tola: „Díky psaní se mi tátu podařilo do určité míry pochopit a jistým způsobem jsem ho vzal na milost“

Joonatan Tola napsal rodinnou ságu, která se vyznačuje takřka karnevalovou barvitostí a drásavou tragikomičností. S životem v rozhárané umělecké rodině plné destruktivních blízkých vztahů se autor vypořádává pomocí černého humoru – jinou možnost totiž nemá.   Joonatan Tola (nar. 1983) je jedním z nejnadějnějších … Číst Dál


Severský literární salón online: Kočovný biograf pana Saita

Po prázdninové pauze se v září vrací Severský literární salón online. Překladatelka Magdalena Jírková v něm představí román dánské spisovatelky Anette Bjergfeldt Kočovný biograf pana Saita, kterou letos vydalo nakladatelství Host. O neposedných střevících na tango, životních úletech a lásce ve všech … Číst Dál


Eat&Read Nordic

Kteří severští autoři píšou o jídle? Jak chutná lapskaus? Co si dávají Dánové jako dezert? Náš oblíbený literárně-kulinářský pořad po dlouhé době opět v Praze! Umožníme vám okusit skandinávské země a jejich kulturu vícero smysly zároveň. Ochutnávku dánských, norských a … Číst Dál


#ReadNordicFilm: Je mi ze sebe špatně

Já, já, jenom já Signe a Thomas jsou mladý pár a oba chtějí být zajímaví a žádaní. Problém nastane ve chvíli, kdy Thomas dosáhne průlomu jako umělec a má vystavovat v prestižní galerii. Signe jeho úspěch nese natolik těžce, že … Číst Dál


Recenze knihy Jak Island změnil svět

I S MALÝM OSTROVEM JE TŘEBA POČÍTAT Island se dlouhodobě řadí k nejoblíbenějším zemím a mezi Čechy má silnou fanouškovskou základnu, o čemž svědčí jak zaplněné kinosály a hojně navštěvované literární diskuze, tak existence Klubu islandských fanatiků. Češi jsou zkrátka a dobře … Číst Dál


Odveleni na Sever – osudy Čechoslováků ve službách wehrmachtu

Představujeme nový web Odveleni na Sever, který mapuje zapomenutou kapitolu česko-skandinávských válečných vztahů. Jedná se o osudy až patnácti tisíc československých občanů, kteří museli narukovat do wehrmachtu a byli odveleni na území okupovaného Dánska a Norska. Projekt se snaží zodpovědět … Číst Dál


Severský literární salón online: Polární záře

Poslední severský literární salón před létem věnujeme norskému komiksu. Hostem bude překladatelka Jana Šimková a povídat si budeme o sérii Polární záře komiksové autorky Malin Falch. Česky doposud vyšly dva díly: Cesta do údolí trollů a Vikingové a věštkyně (vyd. … Číst Dál


Hravé odpoledne s mumínky

Kde leží Muminí údolí? Kdo jsou to hatifnati? Jak se Šňupálek jmenuje v originále? Přijďte s námi strávit mumínkovské odpoledne! Srdečně zveme (nejen) všechny děti a rodiče na zahradu Velvyslanectví Švédska na hravé odpoledne volně inspirované příběhy o mumíncích, které … Číst Dál


Co svačí mumínci?

Chtěli byste zjistit, jaká Dobrodružství prožívají mumínci ve svém údolí, jak Fiškus sázel masovou kuličku a jak to vypadá, když je všechno Moje!? Zveme vás na kulinářsko-literární zážitek, určený především dětem. Bude se číst i ochutnávat všemi smysly. V areálu Otevřené zahrady budou … Číst Dál


Promítání: Uvězněná v Muminím údolí

Když se Tove Jansson narodila, její otec prohlásil: „Tove bude velká umělkyně.“ Většina z nás zná Tove Jansson jako autorku příběhů u mumíncích. Byla to ale všestranná umělkyně, která toužila se především stát uznávanou malířkou. Dokumentární film přibližuje její cestu za … Číst Dál


#ReadNordicFilm: Tove

Zrodila se světoznámá umělkyně Helsinky, 1945. Konec války přináší malířce Tove Jansson pocit tvůrčí a společenské svobody. Přestože svou budoucnost viděla hlavně v malbě, mezinárodní slávu a finanční volnost jí nečekaně přinesou příběhy o stvořeních jménem mumínci, které za války … Číst Dál


Psát, malovat, žít: večer o Tove Jansson

Kdo by neznal mumínky… Znáte ale jejich autorku Tove Jansson, její knihy pro dospělé, obrazy, komiksy a ilustrace nebo životní osudy? Večer o Tove Jansson představí tuto mnohostrannou osobnost z různých úhlů pohledu. Budeme si povídat o její literární tvorbě, … Číst Dál


Čarovná Tove Jansson

Kdo by neznal bílé chlupaté postavičky zvané mumínci a jejich kamarády z Muminího údolí? Tove Jansson proslavili po celém světě. Tato finskošvédská autorka však byla mnohostrannou osobností, kterou u příležitosti letošního 110. výročí jejího narození přiblíží festival Skandinávského domu. Tove … Číst Dál


Severský literární salón online: Jak ulovit malou štiku

Květnový severský literární salón nás zavede do Laponska, nejsevernější oblasti evropské pevniny, kde jsou mýty a báje stále živé. Překladatelka z finštiny Ema C. Stašová představí humoristický magickorealistický román Juhaniho Karily Jak ulovit malou štiku (Host, 2024). Moderuje Michal Švec. … Číst Dál


Severská literatura na veletrhu Svět knihy Praha 2024

Koncem května se uskuteční další ročník největšího českého knižního veletrhu, na kterém ani tentokrát nebude chybět severská literatura. Jelikož Průmyslový palác se v současné době rekonstruuje, uvidíme se stejně jako vloni v Křižíkových pavilonech v zadnější části Výstaviště Praha. Malý … Číst Dál


Severský literární večer

Skandinávský dům a veletrh Svět knihy Praha pořádají tradiční literární večer se severskými spisovateli. Pozvání na besedu i letos přijali čtyři severští autoři: Od 19 hodin povedeme diskusi s finskou spisovatelkou Emmi Itärantou a dánským spisovatelem a ilustrátorem Johnem Kennem … Číst Dál


Soutěž o 2×2 vstupenky na 100. reprízu Ibsenovy Nory v Divadle pod Palmovkou

Soutěžte se Skandinávským domem a Divadlem pod Palmovkou o 2×2 vstupenky na 100. reprízu Ibsenovy Nory ve čtvrtek 25. dubna od 19:00. Po představení následuje Na skleničku s tvůrci, příjemné setkání s herci a tvůrci inscenace. Soutěžní otázka: Ve kterém … Číst Dál


Eat&Read Swedish brunch

Co je fika, kolik kávy se ve Švédsku ročně vypije a dají se palačinky péct? Skandinávský dům Brno společně s Otevřenou zahradou Nadace Partnerství vás zvou na jedinečný kulinářsko-literární zážitek, kde vám nejen zodpovíme tyto otázky, ale dáme vám i ochutnat … Číst Dál


Recenze knihy Pod křídly Velkého krkavce

Dosud znějící hlasy dávné minulosti Přiznání recenzenta: coby zvídavý čtenář, kterého zaujala nejdříve působivá ilustrace na obálce a následně i podtitul Mýty a legendy severských národů a který si vždy opět rád přečte další a další (a další a další) … Číst Dál


Severský literární salón online: Jiskra

V dubnovém Severském literárním salónu online si s překladatelkou Romanou Švachovou představíme autobiografickou novelu Jiskra švédské autorky Lindy Boström Knausgård. Ta v drásavém vyprávění popisuje drastickou léčbu své psychické nemoci. Online besedu s překladatelkou moderuje Ema C. Stašová. Záznam pořadu: Novela Jiskra švédské autorky Lindy Boström Knausgård … Číst Dál


Příští stanice Finsko: Finská přistěhovalecká literatura

Kolik sisu potřebujete, abyste mohli ve Finsku psát? A co to sisu vůbec je a mají ho jen rodilí Finové? A může cizinec ovládnout finštinu natolik, aby v ní dokázal napsat knihu? Zveme na představení únorového čísla časopisu Plav věnovaného finské přistěhovalecké literatuře.Během večera otevřeme … Číst Dál


ISÁK – Mihkkalii

Norsko-sámskou kapelu ISÁK založila v roce 2017 trojice Ella Marie Hætta Isaksen (vokalistka), Daniel Eriksen (producent) a Aleksander Kostopoulos (bubeník). Její tvorba kombinuje taneční elektroniku, synthpop, industriální hudbu a tradiční sámský zpěv zvaný joik, který i za hranicemi Norska proslavila … Číst Dál


Kdo se bojí Ibsena? Severský divadelní večer s Peerem Gyntem

Skandinávský dům a Studio Marta v rámci projektu Severské divadelní večery uvádějí doprovodnou akci k absolventskému představení studentů JAMU Peer Gynt. Čeká na vás lektorský úvod teatroložky Karolíny Stehlíkové a na představení naváže diskuse, které se kromě Karolíny Stehlíkové zúčastní také dramaturg inscenace … Číst Dál


Severský pub kvíz

Máte rádi skandinávské státy? Kolik toho víte o severské přírodě nebo gastronomii? 10 okruhů, 50 otázek. Skandinávský dům a Café Therapy vás zvou na kvízový večer zaměřený na země evropského Severu. Chcete si prověřit znalosti o těchto zemích, případně se … Číst Dál


Severská klimatická fikce: O knihách Emmi Itäranty a Jense Liljestranda

Lesy hoří, planeta zmírá, člověk prchá, ale stále žije. Ovšem za jakou cenu? Překladatelka ze švédštiny Hana Švolbová a překladatel z finštiny Michal Švec představí severské románové novinky odehrávající se v ne zrovna přívětivé blízké i vzdálenější budoucnosti, ve které se naplno … Číst Dál


#ReadNordicFilm: Všechny mé dopisy spal

Trojúhelník lásky a smutku Podmanivé švédské drama ve třech časových liniích vypráví o složitém manželství Karin Stolpe s manželem Svenem a o jejím milostném vzplanutí k novináři Olofu Lagercrantzovi. Mladá překladatelka Karin tráví s manželem Svenem léto v Sigtuně. Dny vyplňují prací … Číst Dál


Påskekrim aneb velikonoční detektivka

Na velikonoční svátky si Norové běžně berou volno z práce na celý týden, velikonoční dny tak pro ně představují nejdelší dovolenou v první polovině roku. Norské děti si volné dny užívají společně s rodiči, mají totiž na Velikonoce jarní prázdniny. V mnoha částech Norska … Číst Dál


Severský literární salón online: Až najdu klíč

V březnovém Severském literárním salónu online znovu zavítáme do Švédska. S překladatelkou Karolínou Kloučkovou představíme detektivní román Až najdu klíč z pera Alexe Ahndorila. Pod tímto pseudonymem se skrývá manželská dvojice Alexandra Coelho Ahndoril a Alexandr Ahndoril, která stojí také za veleúspěšnou detektivní … Číst Dál


Kdo se bojí medvědů? Severský divadelní večer s Rosou Liksom

Skandinávský dům a festival Divadelní svět Brno  v rámci projektu Severské divadelní večery uvádějí doprovodnou akci k dramatizaci povídek finské autorky Rosy Liksom Medvěd s motorovou pilou v podání souboru Divadla Na zábradlí. Před představením, které je součástí programu festivalu Divadelní svět Brno (DSB+) v neděli … Číst Dál


Příští stanice Finsko: Finská přistěhovalecká literatura

„Proč se stěhovat do Finska?“ Představení únorového čísla časopisu Plav věnovaného finské přistěhovalecké literatuře. „Kolik může existovat rozmanitých příčin, cest, dopravních prostředků a životních křižovatek“, dá poznat performance Jany Stárkové a Tomáše Ročka – menší průvod a instalovaná zátiší inspirovaná … Číst Dál


Borknagar – Nordic Anthem 

Norská progresivní blackmetalová kapela Borknagar, oblíbená i pro své folk/viking metalové vlivy, nedávno vydala píseň s ambiciózním názvem Nordic Anthem. Hudebníci v ní opěvují své kořeny, i se všemi těžkostmi, kterými si jejich předkové museli projít, a nezlomného severského ducha.  … Číst Dál


Soutěž o 2 vstupenky na představení Měsíční kámen

Soutěžte se Skandinávským domem o 2 vstupenky na představení Měsíční kámen ve Studiu Hrdinů ve středu 28. února od 20 hodin. Po představení bude následovat moderovaná debata s tvůrci inscenace. Soutěžní otázka: Jak se jmenuje český producent, který pro představení … Číst Dál


Kdo se bojí Sjóna? Severský divadelní večer s Měsíčním kamenem

Skandinávský dům a Studio Hrdinů v rámci projektu Severské divadelní večery uvádějí doprovodnou akci k dramatizaci románu islandského autora Sjóna Měsíční kámen. Na představení ve středu 28. února 2024 od 20 hodin naváže moderovaná debata, které se zúčastní představitelé hlavních rolí … Číst Dál


Severský literární salón online: Můj bratr

V únoru nás čeká Severský literární salón se švédskou literaturou. S překladatelkou Lucií Olešovou si představíme románu Můj bratr švédské autorky Karin Smirnoff (vyd. Kniha Zlín, 2024). Syrové rodinné drama plné vášně i napětí zaujme i netradičními formálními experimenty. Moderuje Michal Švec. Záznam … Číst Dál


Nová výše členského příspěvku

Milí členové a přátelé Skandinávského domu, na základě rozhodnutí valné hromady spolku zvedáme od 1. 1. 2024 minimální výši ročního členského příspěvku ze 100 Kč na 200 Kč. Pokud se rozhodnete přispět více, stále máte možnost získat speciální placku, látkovou … Číst Dál


#ReadNordicFilm: Polibek

Festival Scandi letos láká na premiérové uvedení dánského dramatu Polibek. Promítání #ReadNordicFilm doprovodí beseda s režisérem filmu Billem Augustem a skandinavistou Robertem Novotným. POLIBEK (Kysset, Dánsko, 2023, 116 min) Režie a scénář: Bille AugustHrají: Esben Smed, Clara Rosager, Lars Mikkelsen, Rosalinde … Číst Dál


Festival SCANDI 2024

Leden bude již tradičně patřit přehlídce současných severských filmů Scandi. Jubilejní desátý ročník láká na deset premiérových snímků a tři speciální uvedení. Festival zahájí napjatě očekávaný snímek Bastard s Madsem Mikkelsenem v hlavní roli. Režisér Nikol Arcel (Královská aféra, Muži, kteří nenávidí … Číst Dál


Severský literární salón online: Mateřské mléko

Lednový Severský literární salón zavítá do Lotyšska. S překladatelkou z lotyštiny a litevštiny Annou Sedláčkovou si budeme povídat o momentálně nejpřekládanějším románu Mateřské mléko přední pobaltské autorky Nory Iksteny. Vyprávění matky a dcery se věnuje osudu lotyšského národa v době … Číst Dál


Recenze knihy Válka o pravdu

Válka o pravdu se věnuje ztrátě svobody pobaltských zemí a jejich připojení k Sovětskému svazu. Přestože dílo vyšlo před více než 80 lety a mnoho let leželo zamčené v trezoru, Sovětský svaz se dávno rozpadl a všechny tři pobaltské země se dočkaly vytoužené svobody, poselství Waltariho textu je nejen vzhledem k ruskému napadení Ukrajiny děsivě aktuální. Číst Dál


Severský literární salón online: Mumínci na palubě Arga

Poslední Severský literární salón online roku 2023 nás zavede k severské klasice. S překladatelkou ze švédštiny a editorkou Dagmar Hartlovou si popovídáme o nových vydáních knížek o mumíncích od finskošvédské autorky Tove Jansson, které aktuálně vycházejí v novém hávu a … Číst Dál


Poznejte svého překladatele: severský večer

Chyběl vám listopadový překladatelský večer? Přijďte si ho vynahradit v prosinci. Obec překladatelů a (A)VOID Floating Gallery pro vás připravily další překladatelský pořad. Tentokrát se vydáme na sever Evropy. Představí se překladatelka z norštiny Jitka Jindřišková a překladatel z finštiny … Číst Dál


Severské pohádky a pověsti

Jaká nebezpečí hrozí od trollů a skřítků? Co ukrývá zámek Soria Moria? Jak podle Inuitů vzniklo Slunce? Přijďte se vánočně naladit povídáním o severských pohádkách a pověstech, ve kterých se to jen hemží bájnými bytostmi a drsně krásnou přírodou. Za … Číst Dál


Host na Severu

Severské setkání nad knihami nakladatelství Host pořádané Skandinávským domem nabídne tipy na knižní (nejen) vánoční dárky. Spolu s překladatelkami a redaktorkami Nikolou Kochovou, Pavlou Nejedlou a Hanou Švolbovou představíme vybrané tituly, které vyšly během uplynulého roku a které by žádného fanouška … Číst Dál


Valná hromada Skandinávského domu 2023

Zajímá vás, jaké aktivity plánujeme na příští rok? Kolik akcí jsme uspořádali v letošním roce a které byly divácky nejúspěšnější? V jaké fázi je rekonstrukce knihovny nebo jak se nám daří na sociálních sítích? Odpovědi se dozvíte na schůzi valné … Číst Dál


Mia Kankimäki: „Odjezdu do Japonska jsem nikdy nezalitovala“

Mia Kankimäki se na prahu čtyřicítky a na pokraji vyhoření odhodlá k radikálnímu kroku: dá výpověď v práci a odjede do Japonska za svou spřízněnou duší Sei Šónagon, středověkou dvorní dámou a básnířkou, z jejíchž bystrých, nadčasových textů se čtenáři rozbuší … Číst Dál


Ohně a tma: Sigríður Hagalín Björnsdóttir a Jón Kalman Stefánsson

Proč mají Islanďané k sopkám komplikovaný vztah? Jak funguje malá komunita na ostrově daleko v moři? A co kdyby se Island ocitl odříznutý od zbytku světa? Hlavní literární večer letošního ročníku festivalu Dny Severu na téma ostrovy přivítá islandskou partnerskou … Číst Dál


(Ne)viditelní autisté: setkání s Clarou Törnvall

Ostrůvek v rozbouřeném moři většinové společnosti Když se řekne autista, obvykle si představíme nepříliš společensky zdatného nerda, který si libuje v matematice a v hlavě nosí veškeré jízdní řády. Skutečnost však bývá o mnoho pestřejší, jak dokládá kniha Autistky švédské novinářky Clary Törnvall. … Číst Dál


Cestovatelský podvečer: Divoké i malebné ostrovy severní Evropy

Lákají vás severská souostroví? Chcete se dozvědět, jak se žije uprostřed ledových vod, skal a panenské přírody? Kam si zajet za starobylými památkami, polární září nebo papuchalky? Během cestovatelského podvečera vás znalci Severu a nadšení cestovatelé přenesou hned na čtyři … Číst Dál


Promítání: DVOJÍ ŽIVOT DANII

Střet dvou světů na pozadí faerské přírody Mladá Faeřanka Dania vyrostla v komunitě, kde se velká část denního života podřizovala upřímné lásce k Bohu. Po přestěhování do hlavního města Tórshavnu však poznala jiný svět, než jaký ji dosud obklopoval: hip-hop a techno, … Číst Dál


Promítání: BOMBASTICKÝ JOHAN

Jak zacházet s dynamitem a nevyhořet Třaskavá komedie o dobrodružném životě samotáře Johana, jehož vášní je dynamit a který se neustále dostává do konfliktu se svými sousedy. Už jako kluk přišel Johan nešťastnou náhodou o rodiče, a tak jej vychovali teta … Číst Dál


Severský literární salón online: Pes s drdolem – grónské pohádky a pověsti

Listopadový Severský literární salón bude součástí každoročního festivalu severské kultury Dny Severu. Protože hlavním tématem festivalu jsou ostrovy, zalistujeme tentokrát literaturou rovnou největšího ostrova světa, Grónska. Překladatel z dánštiny a angličtiny, propagátor Arktidy a dobrodruh a cestovatel Zdeněk Lyčka představí … Číst Dál


Cesta na Sever: ostrovy

V severských mořích leží mnoho ostrovů a souostroví exotických názvů, kam běžní turisté nezavítají zase tak často. A přece se tam už před mnoha lety vydávali i čeští cestovatelé a řada z nich nám své dojmy zanechala v literární podobě. Ve stopách polnohospodáře Ferdinanda Klindery, … Číst Dál


Severský literární salón online: Půjdu s tebou

V říjnu se v Severském literárním salónu podíváme do Švédska a do historie. Hostem debaty bude začínající literární překladatelka ze švédštiny Ela Doležalová, která do češtiny převedla knihu Půjdu s tebou, jejíž autorkou je Lina Nordquist. Historický román vydalo roku … Číst Dál


Dny Severu 2023

Čtrnáctý ročník festivalu severské kultury se zaměří na téma ostrovy. Festival severské kultury Dny Severu začne 31. 10. v Brně a záhy poté také v Praze a potrvá až do 22. listopadu. Letošním tématem jsou ostrovy, ať už v doslovném, či … Číst Dál


Minivýstava: krátký komiks Riots not Diets

Jaká je vaše osvědčená dieta? Kolik článků o hubnutí u nás týdně vychází? Co takhle vylepšit si postavu plastickou operací? A jak s tím souvisí patriarchát? V souvislosti s komiksovým večerem o švédské autorce Liv Strömquist jsme na stěny kavárny … Číst Dál


Kdo se bojí gorily? Severský divadelní den pro děti s Fridou Nilsson

Žádnou paniku na Titaniku! Skandinávský dům a brněnské Divadlo Polárka pořádají v rámci festivalu Děti, čtete?! doprovodnou akci k představení Gorila a já, a to rodinnou pátrací hru po stopách knih švédské spisovatelky Fridy Nilsson. Po některém z představení (představení … Číst Dál


Evropský den jazyků 2023

Zastoupení Evropské komise v České republice ve spolupráci s Library of Languages zve na další, již šestý ročník jazykového festivalu Evropský den jazyků, který se uskuteční 26. září 2023 v Kampusu Hybernská. Program zahrnuje minikurzy širokého spektra jazyků (nejen těch vyučovaných na … Číst Dál


V zrcadlové síni: komiksový večer o Liv Strömquist

Selfíčka, napodobování celebrit nebo sexualita jako objekt konzumu… Těmito tématy se švédská autorka Liv Strömquist, komiksová superstar a pronikavá glosátorka moderního světa, zabývá ve svých punkových dějinách krásy V zrcadlové síni. Skandinávský dům ve spolupráci s Čítárnou HYB4 a nakladatelstvím Paseka … Číst Dál


#ReadNordicFilm: Ocelové dámy

Seniorky na tahu Pětasedmdesátiletá Inkeri uhodila svého manžela pánví a plánuje ho zakopat na zahradě. Než se však dobrovolně udá na policii, hodlá si poslední chvíle svobody ještě trochu užít a vyrazí se svými sestrami na dobrodružnou jízdu. Jízda Finskem … Číst Dál


Severský literární salón online: Průsvitné srdce

V září bude hostem Severského literárního salónu překladatelka z finštiny Martina Šímová. V jejím překladu vyšel letos román finské autorky Katji Kallio Průsvitné srdce, který vypráví o zakázané lásce mezi Finkou a ruským válečným vězněm. Číst Dál


Romsdalseggen: jeden z nejkrásnějších norských treků

Romsdalseggen je podle mnohých jedním z nejkrásnějších treků v Norsku, ba i na světě. Tato asi desetikilometrová túra vede malebnou krajinou, kde se nad hlubokými fjordy a údolím řeky Rauma tyčí až 1800metrové horské vrcholky a strmé skalní stěny. Spojte … Číst Dál


Otevírací doba knihovny o prázdninách

Milí čtenáři Knihovny Skandinávského domu, o letních prázdninách bude otevírací doba knihovny omezena. Výpůjčky budou automaticky prodlouženy, v případě potřeby nás můžete kontaktovat přes e-mail knihovna@skandinavskydum.cz. Otevírací doba od 1. 7. do 15. 9. 2024: PO 8. 7. 15–19ČT 18. 7. … Číst Dál


Od Ibsena k Brattbergovi: Norská dramatika na českých jevištích

Jaké norské drama se odehrává nebo naopak neodehrává na českých scénách? Jak je to s překládáním a uváděním norské klasiky či nejnovějších dramatických textů? A co na to diváci? Skandinávský dům a festival Měsíc autorského čtení, který se letos zaměří … Číst Dál


Knihy ze země fjordů a hor: Norská literatura (nejen) v českých překladech

Je pravda, že v Norsku všichni píšou detektivky? Jaká témata dominují v literatuře této země plné přírodních krás právě teď? Líbí se norské literatuře v Česku? Nejen tyto otázky nám zodpoví beseda o norské literatuře a jejích překladech do češtiny. Pozvání k diskuzi přijaly … Číst Dál