Jazyk/Language
-
Knihovna Skandinávského domu:
Čtenářské konto Dejvická 3
Praha 6
Otevírací doba:
Po 15:00 - 20:00
Čt 13:00 - 17:00
knihovna@skandinavskydum.cz
info@skandinavskydum.cz
Tag Archives: Island
Mezinárodní konference: Artscape / Island, Norsko, Česká republika
ARTSCAPE je mezinárodní konference, díky které se seznámíte s krajinou a veřejným prostorem na Islandu, v Norsku a v České republice. Je určena pro profesionály a studenty z oboru: architektura, urbanismus, krajinářská architektura a pro širokou veřejnost se zájmem o … Číst Dál
Severské filmové čtvrtky: VULKÁN
Skandinávský dům ve spoluprácí s Komorním kinem Evald a distribuční společností CinemArt v rámci projektu Severské filmové čtvrtky uvádí islandské drama VULKÁN (Eldfjall, Island, 2011, 95 minut) Scénář a režie: Rúnar Rúnarsson Hrají: Theodór Júlíusson, Margrét Helga Jóhannsdóttir, Þorsteinn Bachmann, Benedikt Erlingsson, Elma Lísa Gunnarsdóttir, Katla … Číst Dál
Soffía Björg – I Lie
V dnešním díle Severských hudebních novinek si představíme talentovanou islandskou zpěvačku a skladatelku Soffíu Björg (celým jménem Soffía Björg Óðinsdóttir). Ta se dlouho „schovávala“ v uskupení Brother Grass, se kterým vystupovala například v populárním reykjavickém baru Rosenberg, ale nedávno se rozhodla vydat na … Číst Dál
Severské kapely na letních festivalech 2017
Léto je v plném proudu a letní festivaly s ním. Přinášíme vám seznam severských kapel vystupujících v průběhu léta v rámci českých festivalů. Jak už je pro sever typické, žánrovou převahu má jednoznačně metal. Podívejte se, kde můžete vidět kapelu Sabaton, Amon Amarth … Číst Dál
Letní tipy na severské knihy
Léto je v plném proudu a my vám přinášíme tipy na knihy, se kterými můžete vyrazit k vodě nebo do parku. Potěší nás, pokud s námi i nadále budete na sociálních sítích sdílet své čtenářské zážitky opatřené hashtagem #readnordic. Erlend … Číst Dál
Soutěž o balíčky jazykových publikací Lingea
Ve spolupráci s nakladatelstvím Lingea vám přinášíme soutěž o balíčky, které obsahují publikace (gramatiky, konverzace, slovníky) věnované severským jazykům. Soutěžní úkol: Napište nám vaše oblíbené dánské, estonské, finské, islandské, norské NEBO švédské slovo spolu s jeho významem v češtině. Jazyk … Číst Dál
Þetta meikar ekki sens!
V dnešním článku si představíme severogermánský jazyk, který je se svými zhruba 330 000 mluvčími téměř nejmenším v dané jazykové oblasti (konkurovat mu v tomto ohledu může už jen faerština s 60 000 mluvčími). Nejvíce uživatelů islandštiny žije přirozeně na … Číst Dál
Severští umělci na divadelním festivalu Prague Fringe
Z programu letošního ročníku divadelního festivalu v angličtině Prague Fringe pro vás vybíráme severské interprety: MR GUNDERSEN’S KERFUFFLE (POZDVIŽENÍ PANA GUNDERSENA): TRUNK & EGG (Norsko, Skotsko, Francie, Spojené státy) Život zvídavých a hravých tvorů, kteří se nazývají Trunkové, se navždy … Číst Dál
Hjaltalín – We Will Live For Ages
Hjaltalín je známá islandská indie kapela, která je na domovském ostrově jednou z nejposlouchanějších, hrála ale i jinde v Evropě, například na festivalech Roskilde a Sziget. Samozřejmě jste je mohli slyšet také na superpopulárním islandském festivalu Iceland Airwaves, kde hráli … Číst Dál
Cestovatelské přednášky o Islandu v Městské knihovně v Praze
9. 6. 2017 19:00 Island: Lowcost cestování na kouzelný ostrov severu Na této přednášce se dozvíte, jak nejlépe za malé náklady tuto krásnou zemi procestovat. Také se zde budou promítat dva zbrusu nové krátké filmy o Islandu, natočené dronem, a … Číst Dál
Severská literatura na veletrhu Svět knihy 2017
V loňském roce byly severské země čestným hostem veletrhu Svět knihy a severská literatura zosobněná kampaní #ReadNordic za sebou zanechala nezapomenutelný dojem. Letos bude hrát severská literatura na veletrhu podstatně skromnější roli, ale stejně jako v dřívějších letech se ve … Číst Dál
Přednáška: Fenomén severské detektivky
Městská knihovna Blansko ve spolupráci s brněnskou pobočkou Skandinávského domu pořádá besedu Fenomén severské detektivky o současné severské literatuře v českém překladu. Dozvíte se, jaké knihy byly v poslední době přeloženy do češtiny a co se rozhodně vyplatí přibalit do … Číst Dál
Islandský večer: Křest knihy Lidské srdce a Poetry Cabaret s Ásgeirem H. Ingólfssonem
V úterý 25. dubna se v Café Kampus uskuteční Islandský večer, který v první části nabídne představení a křest knihy Lidské srdce, třetího dílu volné trilogie Jóna Kalmana Stefánssona, a Poetry Cabaret s islandským spisovatelem Ásgeirem H. Ingólfssonem. 18:00-18:30 Křest … Číst Dál
Velikonoční pondělí
Velikonoční pondělí je dnem, který následuje po neděli Zmrtvýchvstání Páně. Na Severu Evropy je to ovšem spíše den čistě praktických úkonů spojených s koncem dovolené – rodiny se balí, opouštějí své chaty, odjíždějí od příbuzných a připravují se na následující … Číst Dál
Velikonoční neděle
Velikonoční neděle nebo Boží hod velikonoční nebo též slavnost Zmrtvýchvstání Páně je největší slavností křesťanského církevního roku, při níž se slaví Kristovo vzkříšení a vítězství nad smrtí. Většina Seveřanů ale Velikonoční neděli tráví naprosto nereligiózně – užívají si první jarní … Číst Dál
Velký pátek
Velký pátek byl dříve nejtišším a nejpochmurnějším dnem Velikonoc. Lidé si připomínali ukřižování Krista, v kostelech nesměla být žádná světla a výzdoba bývala laděna do černa. Byl zakázán příliš hlasitý hovor, smích a jakékoliv veselí. Byl to také den přísného … Číst Dál
Bílá sobota
Na Bílou sobotu končí postní doba a vrací se radost z jara a bujaré oslavy. Typickou činností v tento den je příprava dobré hostiny, která ve Skandinávii má formu stolu s mnoha chody a přílohami, z nichž si každý bere to, … Číst Dál
Zelený čtvrtek
Zelený čtvrtek je čtvrtek před Velikonocemi, během něhož se připomíná poslední Ježíšova večeře. Název dne v severogermánských jazycích je odvozen od staroseverského slova čistý. Zelený čtvrtek je totiž mj. dnem velkého úklidu, který souvisí s omýváním nohou Ježíšových učedníků. Symbolické … Číst Dál
Květná neděle
Květná neděle je označení pro šestou a zároveň poslední neděli čtyřicetidenního půstu, který začal na Popeleční středu, a slaví se týden před Velikonoční nedělí. Připomíná vjezd Ježíše do Jeruzaléma. Název svátku v jazycích zemí evropského Severu (viz níže) je odvozen … Číst Dál
Bolludagur, Modré pondělí
Bolludagur, ve volném překladu Den větrníčků, je velmi populární svátek na Islandu, obzvlášť pro pekařství, cukrárny a kavárny. Slaví se v pondělí před Popeleční středou (öskudagur), tedy zhruba sedm týdnů před Velikonoci, a vyznačuje se nadměrnou konzumací sladkého, krémem plněného … Číst Dál
Sprengidagur, Šedivé úterý
Na Islandu se sprengidagur slaví v úterý před öskudagur (Popeleční středou), tedy dnem, kdy začíná předvelikonoční půst. Stejně jako pondělní bolludagur je i úterní svátek spojený především s jídlem. Název sprengidagur vychází ze slovesa að springa, které znamená prasknout, puknout. A přesně o to … Číst Dál
Öskudagur, Popeleční středa
Öskudagur je islandská verze naší Popeleční středy, která se dost vymyká klasickému pojetí tohoto svátku v katolických zemích. V režii Islanďanů se totiž jedná o svátek podobný americkému Halloweenu. To znamená, že se děti převlečou do nejrůznějších kostýmů a vydají se do … Číst Dál
Árstíðir & Anneke van Giersbergen – Lost In You
Jedna z nejpopulárnějších islandských kapel, klasikou inspirovaní indie-folkoví Árstíðir (dvakrát zahráli také v Praze), vydala v roce 2016 nové album Verloren Verleden (Ztracená minulost), které je poprvé kolaborací — natočili ho společně s nizozemskou zpěvačkou, pianistkou a skladatelkou Anneke van … Číst Dál
Jón Kalman Stefánsson: LIDSKÉ SRDCE
V posledním díle románové trilogie nejúspěšnějšího současného islandského autora Jóna Kalmana Stefánssona, jejíž první dva díly tvoří tituly Ráj a peklo a Smutek andělů, se i nadále setkáváme s postavami rybářské obce přelomu století nacházející se ve fjordu poblíž severního … Číst Dál
Workshop pro začínající překladatele ze severských jazyků 21. 4.
Skandinávský dům ve spolupráci s Jednotou tlumočníků a překladatelů (JTP) pořádá v pátek 21. dubna 2017 workshop určený začínajícím překladatelům literárních textů ze severských jazyků. Workshop bude rozdělen do dvou větších bloků – první část se zaměří nejčastější stylistické chyby … Číst Dál
Čtenářská výzva v KJM – setkání se severskou literaturou
Knihovna Jiřího Mahena v Brně uvádí setkání v rámci projektu Čtenářská výzva: Challenge accepted – Výzva přijata #2 Už jste o ní slyšeli? Chcete se hecnout a dát za rok alespoň 20 knih? Přijďte a my vám poradíme knihu, která … Číst Dál
Jarní tipy na severské knihy
Čtenářská výzva skončila, ale my bychom vám přesto jednou za čtvrt roku rádi doporučovali dobré severské tituly. Jaro je tady a my vám přinášíme tipy na knihy, se kterými můžete vyrazit na výlet do přírody anebo si jimi krátit čas … Číst Dál
Islandská zpěvačka Sóley se vrací do ČR
Islandská zpěvačka Sóley vydává v květnu 2017 na značce Morr Music svojí třetí sólovou desku „Endless Summer“ a zároveň s ní oznamuje evropské turné – datum pražské zastávky je úterý 16. května v Divadle Hybernia. Do Prahy se tak vrací po … Číst Dál
Napříč Islandem za 4 noci?
Copak lze poznat tak rozmanitou zemi jako je Island jen za pár týdnů? Anebo dokonce jen za pár dní? Opravdu nepotřebuji měsíc dovolené, abych něco viděl? A co ještě k tomu v zimě… Copak tam není jenom tma? Možná i … Číst Dál
Svátek obchodníků na Islandu
Svátek obchodníků (islandsky Frídagur verslunarmanna) se na Islandu slaví každoročně první pondělí v srpnu. Tradice tohoto státního svátku sahá až do roku 1894. Tehdy bylo jeho hlavním cílem zajistit den volna prodavačům v celém Reykjavíku. Do té doby se totiž v létě žádný … Číst Dál
Lingea – nové jazykové tituly pro skandinávské jazyky
Podívejte se na nové slovníky, mluvníky, gramatiky a konverzace pro švédštinu, norštinu, finštinu a další jazyky na www.lingea.cz. Jedná se o zcela aktuální publikace, z nichž některé jsou k dispozici i v elektronické podobě. Prohlédnout si na těchto stránkách můžete i nové průvodce … Číst Dál
První zimní den na Islandu
Islandský rok se už od vikinských dob dělí v podstatě jen na dvě roční období: léto a zimu. Kdo někdy na tomhle ostrově pobýval delší dobu, toto dělení jistě chápe. Zatímco První letní den většina místních obyvatel vítá a s … Číst Dál
S. Fischerová, J. Starý (eds.): STARODÁVNÉ BEJLÍ
Obrysy populární a brakové literatury ve starověku a středověku Příručky literární vědy nám obvykle tvrdí, že vznik zábavné a populární literatury souvisí se vznikem moderní společnosti, kterou charakterizuje značné množství volného času, že její existenci umožnil až novodobý rozvoj gramotnosti … Číst Dál
Workshop pro začínající překladatele ze severských jazyků
Skandinávský dům ve spolupráci s Jednotou tlumočníků a překladatelů (JTP) pořádá v pátek 31. března 2017 workshop určený začínajícím překladatelům literárních textů ze severských jazyků. Workshop bude rozdělen do dvou větších bloků – první se zaměří na praktické minimum o … Číst Dál
Světla Severu na festivalu Febiofest
Stálicí pražské části mezinárodního filmového festivalu Febiofest, který se letos koná 23. – 31. března, se stala sekce Světla Severu věnovaná severské kinematografii. SOUTĚŽ O VSTUPENKY NA FESTIVAL Dramaturgové letos představí severskou kinematografii i mimo obvyklé žánrové vody temných kriminálek … Číst Dál
III. Euroasijský den – přednáška Severské země
Škola mezinárodních a veřejných vztahů srdečně zve na III. ročník projektu s názvem „Euroasijský den“. Účastníky čeká den plný přednášek od představitelů řady náboženských institucí a znalců na vybrané kultury z akademické a soukromé sféry. Součástí akce bude i přednáška … Číst Dál
16. 11. – Den islandského jazyka
Den islandského jazyka (islandsky Dagur íslenskrar tungu) je na Islandu poměrně novým svátkem – slaví se teprve od roku 1996. Připadá na 16. listopadu, což je den, kdy se narodil romantický básník Jónas Hallgrímsson (1807–1845), jeden z nejvýznamnějších bojovníků za … Číst Dál
16. Islandský den
Městská knihovna v Praze 1 se stane v sobotu 8. dubna dějištěm již šestnáctého ročníku Islandského dne. Maratón přednášek, promítání fotografií a vyprávění na jediné téma Island je určen především pro milovníky Severu a Islandu zvláště. 16. Islandský den bude … Číst Dál
Den otců
Stejně jako se v celé Skandinávii a Pobaltí slaví Svátek matek, tak se v celém tomto regionu slaví i Den otců. Je to den, kdy oslavujeme své otce a tatínky a vzdáváme jim poctu. V tento den se také připomíná … Číst Dál
Svátek Všech svatých, Památka zesnulých
Slavnost Všech svatých je křesťanský svátek, který připomíná všechny svaté, a to nejen ty, kteří jsou oficiálně kanonizováni, ale je to i svátek věnovaný neznámým svatým a mučedníkům. Předvečerem tohoto svátku je zejména v USA populární Halloween, který připadá na … Číst Dál
31. 12. – Silvestr / 1. 1. – Nový rok
Silvestr, tedy poslední den roku slavený 31. prosince, se ve Skandinávii a Pobaltí slaví podobným způsobem jako v jiných částech západní civilizace. Na oslavách nechybí alkohol, ohňostroje, všeobecné veselí a zábava, novoroční předsevzetí a dobré jídlo. Lidé se loučí se … Číst Dál
26. 12. – Druhý svátek vánoční
Z liturgického hlediska je 26. prosinec, druhý svátek vánoční, zasvěcen svatému Štěpánovi, prvnímu křesťanskému mučedníkovi. Dnes bývá tento den stejně jako předešlý Boží hod věnován návštěvám a setkáním. V severské tradici je svatý Štěpán navíc spojován s koňmi, a to především díky lidové … Číst Dál
25. 12. – První svátek vánoční
Přestože právě 25. prosinec, tedy první svátek vánoční nebo též Boží hod vánoční, je podle církevní tradice dnem Ježíšova narození, slaví se v severských zemích stejně jako u nás výrazně méně než předcházející Štědrý den. Náboženský význam Božího hodu se … Číst Dál
24. 12. – Štědrý den / večer
Hlavním dnem Vánoc v severských zemích je 24. prosinec, náš Štědrý den či večer, kdy se i ve Skandinávii usedá ke slavnostní večeři, po níž se rozbalují dárky, které v různých zemích nosí severské obdoby našeho Ježíška. Do křesťanských Vánoc … Číst Dál
Vánoce v severských zemích
Vánoce patří k největším a nejvýznamnějším křesťanským a občanským svátkům na celém světě i ve Skandinávii. Během nich se připomíná narození Ježíše Krista. Tradiční zvyky už ale většina Seveřanů, i když jsou věřící, striktně nedodržuje. Náboženský obsah svátků doplňuje prozaičtější … Číst Dál
23. 12. – Den svatého Þorláka
Den svatého Þorláka (islandsky Þorláksmessa) se na Islandu slaví 23. prosince, tedy den před Štědrým dnem. Svátek je pojmenovaný po Þorláku Þórhallssonovi, islandském katolickém knězi ze 12. století, který v tento den zemřel. Roku 1198 byl prohlášen za svatého. Ačkoli bylo … Číst Dál
1. 12. – Den zisku islandské nezávislosti na Dánsku
Dnes slaví Island Den zisku nezávislosti na Dánsku (islandsky Fullveldisdagurinn). 1. prosince 1918 bylo ustaveno Islandské království spojené s Dánskem personální unií. Byl to velmi významný krok na cestě k úplnému osamostatnění Islandu na Dánsku. Proces byl završen 17. června … Číst Dál
Nuua, Taival a filmy s hudbou Jóhanna Jóhannssona v Paláci Akropolis
V pražském Paláci Akropolis se během února můžete opět těšit i na severský program, tentokrát v podobě současného cirkusu a filmové hudby! Pondělí 13. 2. CIRKOPOLIS 2017: NUUA – TAIVAL 20.00 l Velký sál l 250,-/180,- “raw circus” Není … Číst Dál
Nanebevstoupení Páně
Nanebevstoupení Páně je jednou z velkých slavností křesťanského kalendáře a připomíná výstup Ježíše Krista na nebesa čtyřicet dní po jeho vzkříšení o Velikonocích. Je to pohyblivý svátek, který vždy připadá na čtvrtek (je to šestý čtvrtek po Zeleném čtvrtku). Svátkem … Číst Dál
16. 5. – Alexander Rybak vítězí v Eurovision Song Contest
16. května 2009 zvítězil norský zpěvák a hudebník běloruského původu Alexander Rybak v 54. ročníku hudební soutěže Eurovision Song Contest (zkráceně Eurosong, dříve Velká cena Eurovize). Závěrečné klání se konalo v noci ze 16. na 17. května v Moskvě. Brzy … Číst Dál
Reportáž: Paní z moře v šupinách a s racky
Na Paní z moře jsem se do brněnského Mahenova divadla moc těšila, protože je to jedna z mých oblíbených her od Ibsena. Na česk(oslovensk)ých divadelních prknech se jí nedostává moc prostoru. Přitom i tohle Ibsenovo drama je o ženě, která řeší svou … Číst Dál
Přispívejte prostřednictvím Dobromatu na činnost Skandinávského domu
Milí příznivci našich aktivit, nově spolupracujeme s portálem Dobromat: http://dobromat.cz. Ten Vám umožňuje podpořit naši organizaci při každém Vašem nákupu přes internet, aniž by vás to stálo cokoli navíc. Z každého nákupu získáme několik procent na naši činnost. Abyste na … Číst Dál
Valná hromada Skandinávského domu
Jako každý rok je opět načase opět svolat schůzi valné hromady, orgánu spolku tvořeného všemi právoplatnými členy. Schůze valné hromady se uskuteční ve čtvrtek 23. února 2017 od 18:00 v přednáškové místnosti na Norském velvyslanectví v Praze, Hellichova 1 (projděte dveřmi naproti … Číst Dál
Cestovatelská beseda: Pěšky po Islandu
Jiří Štencek a Ladislav Tajovský Vás srdečně zvou na cestovatelskou besedu s promítáním fotek – Pěšmo po Islandu. Dozvíte se: – proč je Hornstrandir považován za jedno z nejlepších míst pro trekování – že Laugavegur je opravdu naprostá nutnost – … Číst Dál
Severský literární salón 2017
V návaznosti na loňský cyklus pořadů v rámci Severského literárního salónu pořádá brněnská pobočka Skandinávského domu ve spolupráci s Moravskou zemskou knihovnou další setkání nad severskou literaturou. Během únorového salónu budou představeny knižní novinky, které v poslední době vyšly na … Číst Dál
1. 7. – Vznik severské pasové unie
Na začátku července 1954 byla po dvouletých jednáních (od roku 1952) zavedena Severská pasová unie, která občanům severských zemí umožnila volný pohyb v rámci severní Evropy. Od té doby Seveřané nepotřebují v členských zemích pas ani povolení k pobytu. Zezačátku zahrnovala … Číst Dál
24. 6. – Letní slunovrat, Svatojánské svátky
Letní slunovrat neboli (Svato)jánské svátky (dánsky Sankt Hans, finsky Juhannus, islandsky Jónsmessa, norsky Midtsommer nebo Sankthans, švédsky Midsommar, estonsky jaanipäev, litevsky Joninės nebo Rasos a lotyšsky Jāņu diena) patří v mnohých severských zemích k nejvýznamnějším svátkům v roce hned po … Číst Dál
23. 6. – Předvečer svatojánský, předvečer letního slunovratu
Předvečer svatojánský (dánsky Sankt Hans aften, finsky Juhannuspaivä, norsky Sankthansaften nebo Jonsokaften, švédsky Midsommarafton, lotyšsky Līgo diena) je oblíbený svátek v severní Evropě, součást (svato)jánských slavností a oslav letního slunovratu, který od 50. let 20. století ve Švédsku a ve Finsku připadá na … Číst Dál
19. 6. – Den práv žen na Islandu
Na Islandu se každým rokem slaví 19. červen jako Den práv žen (islandsky Kvenréttindadagurinn). V tento den v roce 1915 dostaly islandské ženy hlasovací právo pro volby do parlamentu. Komunálních voleb se přitom mohly účastnit už od roku 1908. Na … Číst Dál
Severská kultura na ČRo Vltava 1-2/2017
HUDBA 15. 2. 19:30 E. W. Korngold, E. Rautavaara, L. Janáček – Komorní filharmonie Pardubice, přímý přenos LITERATURA 29. 1. – 7. 2. 18:30 P. Lagerkvist: Trpaslík (četba na pokračování) 13. 2. 22:00 D. Norsová: Zimní zahrada (moderní povídka) … Číst Dál
Přednáška: Jiří Procházka: Island – Ultima Thule
Klub cestovatelů srdečně zve na cestovatelskou přednášku Jiřího Procházky: Během 17denní cesty jsme objeli Island kolem dokola, viděli jsme tolik vodopádů nazývaných foss, až jsme byli trochu přefossovaní. Cestovali jsme na místa, kde se odehrávaly příběhy ze starých ság, vykoupali … Číst Dál
Cesta na Sever – Island
Čtení ze starých českých cestopisů po Islandu. Jak viděli Island jeho dávní čeští návštěvníci? Na která místa zavítali a jak smýšleli o jeho obyvatelích? Jaké zprávy o svérázných Islanďanech a jejich životních zvycích nám zanechal Daniel Strejc Vetter, který se … Číst Dál
Severské filmové čtvrtky: FALEŠNÝ PTÁČEK
Skandinávský dům ve spoluprácí s Komorním kinem Evald a distribuční společností CinemArt v rámci projektu Severské filmové čtvrtky uvádí mrazivé islandské drama FALEŠNÝ PTÁČEK (Falskur fugl, Island, 2013, 76 minut) Režie: Þórómar Jónsson Hrají: Styr Júlíusson, Rakel Björk Björnsdóttir, Kristján Hafþórsson, Ísak … Číst Dál
Cestovatelský podvečer
Skandinávský dům ve spolupráci s Klubem cestovatelů, CK Periscope a outdoorovým obchodem Fjällräven srdečně zve na šestý ročník poutavých cestovatelských přednášek. Už vám také chybí severská příroda? Pro milovníky ostrovů a rozlehlých planin, pro nadšence do architektury a památek, pro cyklisty, … Číst Dál
17. 6. – Den nezávislosti, Den vzniku Islandské republiky
Dnes slaví Island Den nezávislosti, který je zároveň Dnem vzniku Islandské republiky (islandsky Lýðveldisdagurinn). 17. června 1944 se Island stal samostatným státem poté, co lidé v referendu rozhodli o zrušení unie s Dánskem a o vytvoření republiky. Island byl ve … Číst Dál
Magický Island s dodávkou
Island, v překladu Ledová země, je zapomenutou evropskou divočinou na pomezí Severního ledového a Atlantského oceánu. Je to jeden z mála koutů našeho starého kontinentu, kde se člověk může ještě ztratit v kouzelné přírodě bez lidí, obklopen horami, ledovci a monumentálními vodopády. Svou … Číst Dál
Čaj se Sherlockem Holmesem 2017
Městská knihovna v Praze srdečně zve na oslavu narozenin Sherlocka Holmese nad šálkem dobrého čaje. Čekají vás přednášky, divadelní představení, čajovna a Výměna detektivek! Program: 17.00– 17.20 Proč slavíme narozeniny Sherlocka Holmese právě 6. ledna? Rostislav Bouda 17.25–18.15 Reichenbašské vodopády. Zdeněk Volák … Číst Dál
Zimní tipy na severské knihy
Čtenářská výzva skončila, ale my bychom vám přesto jednou za čtvrt roku rádi doporučovali dobré severské tituly. Jelikož zima je tu, přinášíme tipy na knihy, se kterými se můžete zachumlat do deky, popíjet kořeněný čaj a pozorovat za oknem sněhové … Číst Dál
Třetí ročník festivalu Scandi
Od 19. do 22. ledna proběhne v ČR třetí ročník festivalu Scandi, na němž se diváci setkají se špičkovými severskými filmy. Od 25. do 29. ledna se festival uskuteční také na Slovensku. Příznivci klasického „velkého plátna“ mohou zamířit na očekávané … Číst Dál
Grúska Babúska – Raddataktur
Islandská kapela Grúska Babúska vznikla v roce 2011, ale její první album spatřilo světlo světa až v březnu 2013. Debut vydaný na britském labelu Static Caravan se dočkal podoby usb flash disku skrytého do dřevěné matrjošky. Počet členů tohoto ryze ženského uskupení … Číst Dál
Cestovatelské kino: Island
Země ohně a ledu, ve které cítíme sílu přírody, elfy a skřítky. Vydejte se na magický ostrov Island a objevte nejbohatší kulturní scénu pod polárním kruhem. Projděte se mezi pestrobarevnými domky, navštivte s námi nejsevernější hlavní město světa Reykjavík a … Číst Dál
Den námořníků na Islandu
Den námořníků (islandsky Sjómannadagurinn) je jedním z nejvýznamnějších dnů islandského kalendáře. Aby také ne – rybolov patří k nejdůležitějším průmyslovým odvětvím na Islandu. Den námořníků se slaví první neděli v červnu již od roku 1983. Oslavy jsou bujaré a doprovází … Číst Dál
Islandský hudebník Muted na ATMO
Mladý islandský producent Bjarni Rafn Kjartansson alias Muted bude hlavním hostem posledního, poslechového večírku ATMO v tomto roce. Bjarniho domovské město je Egilsstaðir na východě Islandu, ale momentálně pracuje v německém Tübingen (kousek od Stuttgartu). Aktuálně dokončuje své nové album, takže pražské … Číst Dál
Lilja Sigurðardóttir: V PASTI
Jednatřicetileté Sonje se rozpadlo manželství – po dramatickém rozvodu se ocitla prakticky bez prostředků… a bez syna. V islandské krizi je Sonja bez práce a síly jí docházejí. Její rozvodový advokát jí nabídne pracovní cestu do ciziny a Sonja si … Číst Dál
Ófeigur Sigurðsson: KNIHA JÓN
Vyprávění o Jónovi a listy, které psal své těhotné manželce, když jedné zimy přebýval v jeskyni a chystal příchod její a nových časů. Nakladatelství: Dauphin Překlad: Lenka Zimmermannová Rok vydání: 2016 Počet stran: 228 Doporučená cena: 248 Kč Text a … Číst Dál
Konference Česko-severské literární vztahy
Skandinávský dům, z. s., Oddělení skandinavistiky a Oddělení finských studií Ústavu germánských studií Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze pořádají v prosinci 2016 v rámci pokračování kampaně #ReadNordic odbornou konferenci na téma česko-severské literární vztahy. Příspěvky na konferenci jsou zaměřeny na recepci severské … Číst Dál
René Kujan: BĚHEJ, DOKUD MŮŽEŠ
René Kujan (1974) byl ještě před deseti lety jedním z tisíců rekreačních běžců. Pak se ale ocitl na sedadle spolujezdce v autě, které se střetlo s protijedoucím vozidlem a všechno se změnilo. Od lékařky si vyslechl mrazivý ortel: „Nikdy už … Číst Dál
Doteky světové literatury: Bergrún Íris Sævarsdóttir
Další rezidentkou projektu Praha město literatury je islandská ilustrátorka a autorka knih pro děti Bergrún Íris Sævarsdóttir. V pondělí 5. prosince v 19.00 přečte v Malé vile Památníku národního písemnictví ukázku ze své páté knihy, na které momentálně pracuje v … Číst Dál
5 měsíců na Islandu & Faerské ostrovy – neznámá perla severu
Faerské ostrovy – neznámá perla severu (8. 12. 2016) Na toto nepříliš rozsáhlé souostroví v severním Atlantiku mnoho turistů nezavítá. Bývá však oblíbenou zastávkou při cestě na Island trajektem. Faerské, nebo také Ovčí ostrovy, mají rozhodně co nabídnout. Zejména těm, kteří mají … Číst Dál
Reportáž: MFDF Jihlava se letos zaměřil na Island
Mezinárodní festivalu dokumentárního filmu v Jihlavě letos uvedl jubilejní dvacátý ročník. Že se z jihlavského festivalu se postupně stala událost přitahující pozornost diváků tuzemských i zahraničních, potvrzuje mimo jiné fakt, že angličtinu i jiné cizí jazyky bylo slyšet na každém … Číst Dál
Závěrečná konference v rámci programu Spolupráce škol a stipendia, CZ07 Norské fondy a fondy EHP
Cílem konference je prezentace výsledků programu v jednotlivých oblastech (projekty mobilit a projekty institucionální spolupráce) i konkrétních projektů podpořených v rámci programu se zaměřením na témata „efektivní nástroje ve vzdělávání a přenos získaného know-how do praxe“. Na konferenci jsou srdečně … Číst Dál
První letní den na Islandu
První letní den (islandsky Sumardagurinn fyrsti) patří na Islandu k vůbec nejvýznamnějším dnům v roce, podobně jako Vánoce, Velikonoce nebo Nový rok. Podle staroseverského kalendáře se totiž rok dělil na pouhá dvě roční období – zimu a léto – a první letní … Číst Dál
Wolfgang Müller: Špačci z ostrova Hjertøja zpívají Kurta Schwitterse
Špačkové z ostrova Hjertøya zpívají Kurta Schwitterse je název výstavy Wolfganga Müllera, na které se ornitologie střetává s dadaismem a na které Goethe-Institut poprvé spolupracuje s Nadací Walthera von Goetheho (Walther von Goethe Foundation), sídlící v Reykjavíku a Berlíně. Zásadní inspiraci pro svou … Číst Dál
Jón Þór Birgisson
Islandský hudebník Jón Þór Birgisson, známý také jako Jónsi, se narodil 23. dubna 1975 v Reykjavíku. Jón byl od svých sedmnácti let frontmanem grunge kapely Stoned, ale již o dva roky později založil nejslavnější islandskou kapelu všech dob a ikonu … Číst Dál
Halldór Laxness
23. dubna se narodil islandský spisovatel Halldór Laxness (1902–1998), nositel Nobelovy ceny za literaturu z roku 1955. Halldór Laxness, vlastním jménem Halldór Gudjónsson vyrůstal s rodiči na statku Laxnes, podle kterého si v dospělosti vytvořil pseudonym. Po studiích na gymnáziu … Číst Dál
Islandské odpoledne na festivalu Obzory
Objevte krásy vulkanického ostrava Islandu skrze hledáček filmové kamery. V rámci programu se také dozvíte praktické rady, kam vyrazit a zažít skutečný Island nezkažený turistickým ruchem. Program: Island I – ostrov plný divů Petr Burian, majitel CK Periscope, která je … Číst Dál
Severské filmové středy v Brně
Kinokavárna v Brně Černých Polích uvádí ve spolupráci se Severským filmovým klubem v listopadu severské filmové středy: 2. 11. Idealista (Dánsko, 2015) 9. 11. Podzim (Norsko, 2015) 16. 11. Albatros (Island, 2015) 23. 11. Pozpátku (Island, 2015) 30. 11. Srdce … Číst Dál
NORDFEST: Best of Severské kraťasy
V červnu 2016 uvedl Skandinávský dům druhý ročník populární přehlídky Severské kraťasy. Nyní v rámci festivalu NORDFEST vybíráme to nejlepší, po jednom snímku z každé země, s bonusovým příběhem inspirovaným kulturou původních obyvatel Sámů. PÁSMO SEVERSKÝCH KRÁTKÝCH FILMŮ (83 min) Poslední farma (Island, … Číst Dál
Přehlídka severských filmů NORDFEST
V pražském kině Evald se od 17. do 22. listopadu 2016 uskuteční filmová přehlídka severských filmů NORDFEST. Tato již tradiční, každoroční akce prezentuje současnou severskou kinematografii. Akce probíhá ve spolupráci se Skandinávským domem, který obohatí festival o cestovatelskou přednášku Drsná … Číst Dál
Vigdís Finnbogadóttir
Islanďanka Vigdís Finnbogadóttir (nar. 15. dubna 1930) vešla do dějin zejména tím, že se stala první ženou-prezidentkou v Evropě a první demokraticky zvolenou prezidentkou na světě. Do čela Islandu ji hlasy tamních obyvatel vynesly celkem čtyřikrát – mezi lety 1980–1996 … Číst Dál
14. 4. – Výbuch sopky Eyjafjallajökull
Jistě nejen letečtí pasažéři si vzpomenou na ochromení letecké dopravy islandským ledovcem Eyjafjallajökull (v překladu Ledovec ostrovních hor) v roce 2010. K prvním erupcím došlo už na počátku 19. století. Od té doby je ledovec, pod jehož povrchem se nachází … Číst Dál
Severský filmový podzim 2016
Severský filmový klub přináší tradiční přehlídku severské filmové kinematografie již po sedmé. Diváci se mohou těšit na peprný humor seveřanů, mrazivé kriminální příběhy, absurdní dramata, historické snímky natočené podle skutečných událostí a ničím nepřikrášlené lidské osudy na stříbrném plátně. Filmové zážitky dokreslí … Číst Dál
Promítání: HEIMA
Skandinávský dům ve spolupráci s Komorním kinem Evald a distribuční společností CinemArt uvádí v rámci festivalu Dny Severu 2016 kultovní islandský hudební film HEIMA (2007, Island, 94 min) Režie: Dean DeBlois Hrají: Sigur Rós, Jón Þór Birgisson, Georg Holm, Kjartan Sveinsson Stránka … Číst Dál
Promítání: HLAVA PLNÁ METALU
Skandinávský dům ve spolupráci s Komorním kinem Evald a distribuční společností CinemArt uvádí v rámci festivalu Dny Severu 2016 islandské hudební drama HLAVA PLNÁ METALU (Málmhaus, 2013, Island, 97 min) Režie: Ragnar Bragason Scénář: Ragnar Bragason Hrají: Þorbjörg Helga Þorgilsdóttir, Ingvar Eggert … Číst Dál
Dny Severu 2016 PRAHA
Skandinávský dům ve spolupráci s Komorním kinem Evald, Literární kavárnou Řetězová, Kavárnou Liberál a kavárnou Potrvá pořádá v rámci literární kampaně #ReadNordic již 7. ročník úspěšného multižánrového festivalu Dny Severu, který proběhne od 23. listopadu do 2. prosince 2016. Letošním tématem … Číst Dál
Průhledná krajina: Island – 20. MFDF Ji.hlava
Jubilejní dvacátý ročník oslaví Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava na konci října speciální sekcí Ji.hlavský manifest. Ta vrátí na plátna kin ikonické filmy uvedené v Jihlavě od roku 1997, kdy festival vznikl. Každý ročník bude zastoupen jedním snímkem. Již dva … Číst Dál
23. 3. – Podpis Helsinské smlouvy, Severský den
23. března se u příležitosti podpisu Helsinské smlouvy, základního dokumentu severské spolupráce, slaví tzv. Severský den. Zajímavostí je, že smlouva byla podepsána až v roce 1962, tedy až 10 let po založení Severské rady, první instituce severské spolupráce. Helsinská smlouva … Číst Dál
22. 3. – První udělení Ceny Severské rady za literaturu
Cena Severské rady za literaturu (Nordisk Råds Litteraturpris) se uděluje od roku 1962 beletristickému dílu, které bylo napsáno v jednom ze severských jazyků. Může se jednat o román, povídkovou či básnickou sbírku, eseje či drama, které splňují požadavek vysoké literární a … Číst Dál
#ReadNordic žije dál. Ze severského stánku se nyní radují děti v azylových domech
Veletrh Svět knihy Praha sice proběhl už v květnu, ale severský stánek #ReadNordic žije dál. Polštářky ze stánku, LEGO/DUPLO a nábytek IKEA dělají nyní radost dětem i dospělým ve dvou českých azylových domech a severské knihy seniorům a dětem z … Číst Dál
PRESIDENT BONGO (EX GUS GUS) & THE EMOTIONAL CARPENTERS /IS
U českých znalců elektronické hudby je islandský ansámbl GusGus legendou: Stephan Stephensen (alias President Bongo), jeho dlouholetý vůdčí duch, k nám přijíždí se svým novým projektem. Serengeti je kulminací jeho více než dvacetileté dráhy a navazuje na elektronické postupy, které zasazuje … Číst Dál
