Jazyk/Language
-
Knihovna Skandinávského domu:
Čtenářské konto Dejvická 3
Praha 6
Otevírací doba:
Po 15:00 - 20:00
Čt 13:00 - 17:00
knihovna@skandinavskydum.cz
info@skandinavskydum.cz
Tag Archives: Island
Letní tipy na severské knihy
I k létu patří knížky. Ať už zůstáváte doma, vyrážíte do hor, k vodě nebo na venkov, nebo se vydáváte do zahraničí, nezapomeňte si do zavazadla přibalit alespoň jednu knihu. Åsne Seierstad: Dvě sestry Uvěřily. A rozhodly se. Opustily rodinu … Číst Dál
Otevření restaurace Dóttir
V rámci oslav 74. výročí nezávislosti Islandu proběhne slavnostní otevření skandinávské restaurace Dóttir. Můžete se těšit na rozmanitou ochutnávku tradiční islandské i skandinávské fusion kuchyně, tématické míchané nápoje i doprovodný program. Zdroj obrázku a více informací na facebookové stránce události.
Na co se můžete těšit na podzim?
Přes léto si spíš bereme volno a vyrážíme na Sever, ale už nyní chystáme kulturní akce na podzim. Na co se můžete těšit? Poradíme vám, kdy si v kalendáři vyhradit čas. Každoročním vrcholem je pro nás festival severské kultury Dny … Číst Dál
Kristín Ragna Gunnarsdóttir: ÚLF A EDDA – UKRADENÝ KLENOT
Začínají letní prázdniny, ale Edda se na ně ani trochu netěší. Kvůli tatínkově nové práci je totiž musí strávit mimo město, ve vesničce jménem Skálholt, která byla kdysi dávno jedním ze dvou sídel islandských biskupů a významným střediskem kultury. Aby … Číst Dál
Severské kapely na letních festivalech 2018
Amorphis, Hammerfall nebo třeba zpěvačka MØ – sezóna letních festivalů se rozbíhá a nabídne i spoustu severské muziky. Tradičně vám proto přinášíme seznam severských kapel, které vystoupí na pódiích českých festivalů. Už nyní je jasné, že převažovat bude finský a … Číst Dál
Přednáška Island: lowcost cestování
Island se stal snad největším cestovatelským hitem poslední doby. Představuje totiž ukázku neuvěřitelné různorodosti přírody koncentrované na malém prostoru. Člověk se tu třeba může projít po tři roky staré, ztuhnuté lávové hornině. Je to ale také nejbohatší kulturní scéna za … Číst Dál
Severská literatura na veletrhu Svět knihy 2018
V květnu se již tradičně koná největší český knižní veletrh, na kterém ani letos nebude chybět ani severská literatura. Stejně jako v dřívějších letech se ve střední hale budete moct zastavit u malého severského stánku (S117), na němž budou severská … Číst Dál
Květnové premiéry severských filmů v českých kinech
V květnu 2018 do českých kin vstoupí tři severské filmy: 17. 5. Zimní bratři (Vinterbrødre, Dánsko/Island 2017) Sourozenci Emil a Johan pracují v odlehlém dole na vápenec. Přízračná, téměř apokalyptická krajina, nepřetržitý hukot důlních strojů, třeskutá zima a každodenní rutina … Číst Dál
Do kin vstupuje islandský film Pod jedním stromem
Pod jedním stromem je komedie chladná a tvrdá jako nehostinné islandské pláně. Natočil ji islandský režisér Hafsteinn Gunnar Sigurðsson, na filmovém festivalu v Benátkách byla nominována na Nejlepší film, oficiálně byla uvedena na festivalu v Torontu a získala řadu dalších cen … Číst Dál
Jarní tipy na severské knihy
Ve vzduchu je cítit jaro. Vyražte do přírody a nezapomeňte si do batůžku přibalit dobrou severskou knihu. Kterou, to vám poradíme v naších jarních tipech. Agnes Ravatn: Ptačí tribunál Po veřejném skandálu opustí televizní moderátorka Allis Hagtornová svého partnera a … Číst Dál
Soutěž o krimi DNA Yrsy Sigurdardóttir
Soutěžte s námi o tři první díly nové série oblíbené islandské krimi spisovatelky Yrsy Sigurdardóttir s názvem DNA. Soutěžní zadání: Jaké je civilní povolání Yrsy Sigurdardóttir? a) stavební inženýrka b) učitelka c) zubařka Správná odpověď: a) stavební inženýrka Vylosovaní výherci: … Číst Dál
17. Islandský den
Sobota 14. 4. 2018 se stane pro milovníky Severu a Islandu zvláště malým svátkem, neboť v Městské knihovně v Praze 1 se koná již sedmnáctý ročník ISLANDSKÉHO DNE. Program je rozdělen do dvou částí. V první přednášce se dozvíme, které ptačí druhy … Číst Dál
Soutěž o 3×2 vstupenky na severské filmy Febiofestu
Odpovězte na soutěžní otázku a vyhrajte vstupenky na severské filmy mezinárodního filmového festivalu Febiofest. Soutěžit můžete o všechny níže uvedené filmy, vždy je ale potřeba zaslat samostatný mail s odpovědí a se správným předmětem e-mailu. 1×2 vstupenky na finský film … Číst Dál
Světla Severu na festivalu Febiofest 2018
Pětadvacátý ročník Mezinárodního filmového festivalu Febiofest i letos v Praze uvede sekci Světla severu, která se zaměřuje na severskou kinematografii. SOUTĚŽ O LÍSTKY Napříč skandinávskými i pobaltskými zeměmi vyčnívá téma důležitosti rodiny. Havrany situoval režisér Jens Assur, který přijede svůj … Číst Dál
Severský kvíz: Kolik toho víš o zemích Severu?
10 různorodých okruhů, 50 otázek. Skandinávský dům Brno vás zve na kvízový večer se severskou tematikou. Chcete si prověřit svou znalost skandinávských zemí? Dozvědět se, jestli je vaší silnou stránkou severská kultura, sport nebo třeba historie? Nebo jednoduše jen máte … Číst Dál
Přednáška: Současná severská literatura
Víte, co si představit pod severským podivnem? Slyšeli jste, že severská krimi se píše i pro děti? Četli jste něco z moderní islandské literatury? Přijďte se přesvědčit, že evropský Sever nejsou jen detektivky, a načerpat spoustu nových tipů ke čtení. … Číst Dál
Přednáška Island (Pavel Svoboda)
Nová přednáška Pavla Svobody, geografa a fotografa, ze tří cest na Island, během kterých strávil na tomto magickém ostrově úžasných osm měsíců! Island je každé léto zaplaven turisty, přesto nacházíme místo, kde téměř dva týdny pěšky putujeme pustou severskou krajinou za řevu … Číst Dál
Island: Lowcost cestování na kouzelný ostrov severu
Island se stal snad největším cestovatelským hitem poslední doby. Představuje totiž ukázku neuvěřitelné různorodosti přírody koncentrované na malém prostoru. Člověk se tu třeba může projít po tři roky staré, ztuhnuté lávové hornině. Je to ale také nejbohatší kulturní scéna za … Číst Dál
Island: Země ohně a ledu
Tenhle ostrov je prostě fenomén. Za jeho přírodními divy ročně zamíří stovky našich spoluobčanů. Pobyt v sopečné krajině (jeden z nejkrásnějších treků na světě Laugavegurinn), kdy jste konfrontováni s polární září, ledovými krami starými tisíce let a impozantními vulkány, neskutečně podněcuje představivost a … Číst Dál
Unikátní kniha Nanoušovy lumpárny vychází v islandštině!
Zcela ojedinělou knihu a zároveň multisenzorickou pomůcku pro děti se zrakovým a kombinovaným postižením vydali autoři Romana Chalupová a David Najbrt. Komplet nazvaný Nanoušovy lumpárny obsahuje vedle publikace s reliéfními obrázky také reálné předměty – například postavičku Nanouše, barevné kelímky, svítilnu … Číst Dál
Beseda Fotografování polární záře
Polární záře, jeden z mnoha fascinujících přírodních jevů, se poslední dobou stává doslova fotografickým fenoménem. Jaroslav Hora vás seznámí s tipy, triky a fotografickou technikou vhodnou pro zachycení těchto světelných úkazů. Podělí se s vámi o své nejnovější fotografie z … Číst Dál
Zimní tipy na severské knihy
Dlouhé zimní večery jsou pro čtení jako stvořené. Abyste nesáhli vedle, přinášíme vám novou várku tipů na to nejlepší ze severské literatury. Zažijte opravdové zimní hygge! Jonas Khemiri: Všechno, co si nepamatuju Vynalézavě, vtipně a zároveň tajemně splétá fiktivní spisovatel … Číst Dál
Auður Ava Ólafsdóttir: LISTOPADOVÍ MOTÝLI
Mladá, čerstvě opuštěná islandská překladatelka z jedenácti jazyků vyrazí na cestu na východ ostrova – chce najít vhodné místo pro chatu vyhranou v loterii. Proti plánu ji doprovází čtyřletý sluchově postižený syn její nejlepší kamarádky. Na cestě upršeným listopadovým šerem … Číst Dál
Island a Norsko – s dodávkou za polární kruh
V rámci cyklu cestovatelských přednášek KOLEM SVĚTA se představí i Sever. Vyprávění o létě s kulichem, sněhem, ledovými krami a sněhovou bouří. O cestě podomácku upravenou dodávkou bez topení s malým děckem ve spacáku. O krásných ledovcích, jedinečných vodopádech, roztomilých papuchalcích … Číst Dál
Island, architektura lávy a gejzírů & Grónsko
Galerie Jaroslava Fragnera zve zájemce o architekturu a umění v krajině na prezentaci mezinárodního projektu Artscape Island a přednášku Dana Merty spojenou s promítáním fotografií Jiřího Havrana a oficiální premiérou dokumentárního filmu Mediated Motion in the Lava Field /Jiří Straka+Dan Merta/. Vstup … Číst Dál
NORDFEST: Best of Severské kraťasy
V červnu 2016 uvedl Skandinávský dům druhý ročník populární přehlídky Severské kraťasy. Nyní v rámci festivalu NORDFEST podruhé vybíráme to nejlepší, po jednom snímku z každé země, s bonusovým příběhem inspirovaným kulturou původních obyvatel severní Evropy Sámů. PÁSMO SEVERSKÝCH KRÁTKÝCH FILMŮ (73 min) … Číst Dál
Přehlídka severských filmů NORDFEST
V pražském kině Evald se od 1. do 6. prosince 2017 uskuteční filmová přehlídka severských filmů NORDFEST. Tato již tradiční, každoroční akce prezentuje současnou severskou kinematografii. Akce probíhá ve spolupráci se Skandinávským domem, který obohatí festival o cestovatelskou přednášku o … Číst Dál
Cinergy with Rúnar Rúnarsson
Master class islandského režiséra a scénáristy Rúnara Rúnarssona v rámci FAMUFESTU Inferno 2017. 16. 11. 2017 / FAMUFEST / Kino Světozor 16:00 Master class 19:00 Projekce filmu Vulkán Dalším hostem projektu Cinergy bude Rúnar Rúnarsson, islandský režisér a scenárista, jehož … Číst Dál
Norští Leprous a islandští Agent Fresco v Rock Café
Norští progresivní Leprous se vrací na podzim do Prahy! Po únorovém supportování Devinu Townsendovi si tentokráte vystřihnou evropské turné v roli headlinera. Spolu s nimi dorazí i islandské progresivně popové zjevení Agent Fresco! Supporty turné jsou navíc kapely Alithia a Astrosaur. Více informací: … Číst Dál
Soutěž o tři Encyklopedie skandinávských vzorů
Soutěžte s námi o tři Encyklopedie skandinávských vzorů obsahující tradiční pletené vzory ze zemí severní Evropy. Soutěžní zadání: Jak se jmenuje souostroví, kde je významná tradice pletení a kde žije tolik ovcí, až podle nich toto souostroví dostalo své jméno? … Číst Dál
Sólstafir, Myrkur a Árstíðir v Praze
Islandští melancholici Sólstafir se znovu vracejí do Prahy. Po fenomenálním koncertu v Paláci Akropolis tentokrát zavítají 11. prosince do Roxy a přivezou s sebou nové album Berdreyminn. Na turné je doprovází Myrkur, one-woman projekt dánské umělkyně Amalie Bruun, a islandští … Číst Dál
Islandští Kaleo v Praze
Kaleo sice žijí v Americe, ale pocházejí z městečka kousek od Reykjavíku. Během své pětileté existence vydali dvě alba, poslední loňská deska s názvem A/B obsahuje píseň Way Down We Go, díky které se kapela zapsala do širšího povědomí. Kaleo … Číst Dál
Přednáška: Současná severská literatura
Víte, co si představit pod severským podivnem? Slyšeli jste, že severská krimi se píše i pro děti? Četli jste něco z moderní islandské literatury? Přijďte se přesvědčit, že evropský Sever nejsou jen detektivky, a načerpat spoustu nových tipů ke čtení. Přednáška … Číst Dál
Severský filmový podzim 2017
Silný vítr ze severu počátkem listopadu nekompromisně zamíří do 15 českých a moravských kin. Severský filmový klub již poosmé pořádá tradiční přehlídku kinematografie severských a pobaltských států s příznačným názvem Severský filmový podzim. Drsný humor, absurdní dramata a syrové příběhy bez pozlátek dokreslí svérázná severská … Číst Dál
Islandská spisovatelka Gerður Kristný v ČR
Na mezinárodní básnický festival Den poezie přijala letos pozvání islandská básnířka a prozaička Gerður Kristný. Setkat se s ní můžete na čtyřech pořadech v Praze a v Brně: 15. 11. 18.00 Setkání s Gerður Kristný (Isl) a Mustafou Stitou (Niz) … Číst Dál
Přednáška: Island, skutečná země ohně a ledu
Monika Schindlerová v pražském Klubu cestovatelů povypráví o svých cestách na Sever: Island je země plná kontrastů. Drsná země severu plná přírodních krás. Země plná milých lidí. Přijďte si poslechnout, jak jsme ji objevovali my, jak nás okouzlil islandský sever … Číst Dál
Přednáška: Staroseverské lživé ságy
Luzné háje fantazie ve staroseverské literatuře Součástí festivalu Dny Severu 2017 v Brně bude přednáška Jiřího Starého, odborníka na literaturu starého Severu. Ta nás seznámí s tím, že prvky fantasy a hororu, tedy žánrů považovaných za povýtce moderní a současné, … Číst Dál
Promítání: Otravný chlap
Orwellovská dystopie a kafkovská vize chladného světa bez emocí Dystopiím se na Severu nebývale daří v literatuře i ve filmu, a tak v programu festivalu Dny Severu 2017 nemohou chybět. K těm nejpovedenějším na stříbrném plátně bezpochyby patří norský snímek … Číst Dál
Dny Severu 2017 BRNO
Přichází severské podivno! Letos podruhé se multižánrový festival Dny Severu podívá i do Brna! Od 20. do 30. listopadu vám poodkryjeme severské podoby žánrů jako fantasy, sci-fi, dystopie, magický realismus či horor, souhrnně nazývané Nordic Weird. Festival se od 22. … Číst Dál
Gunnar Gunnarsson: ADVENT
Novela Advent Islanďana Gunnara Gunnarssona (1889–1975) je malá perla světové literatury. Prostý, a přesto velkolepý příběh o shánění ovcí na zimu, tohoto každoročního rituálu hlavního hrdiny, vychází z autentického vyprávění místního farmáře Benedikta Sigurjónssona, přezdívaného Bensi z hor. Příběh je … Číst Dál
Představení knihy Gunnara Gunnarssona ADVENT
Nakladatelství Kalich, Klub islandských fanatiků a Skandinávský dům vás srdečně zvou na uvedení nového českého překladu knihy Gunnara Gunnarssona ADVENT v pátek 27. října 2017 v 19.00 v Literární kavárně Řetězová. O knize promluví Skúli Björn Gunnarsson, ředitel Institutu Gunnara Gunnarssona. Gunnar Gunnarsson: … Číst Dál
Synth-punkové islandské trio Kælan mikla v Praze
V polovině října v Praze poprvé vystoupí dívčí trio Kælan mikla původem z islandského Reykjavíku. Kapela vznikla v roce 2013 jako poeticko-punkový band. Jejich eponymní debutové album vyšlo na labelu Fabrika Records (mj. She past away, Lebanon Hanover) v roce 2016 … Číst Dál
Promítání: Astropia
Filmová hra na hrdiny pro začátečníky Festival Dny Severu 2017 na téma severské podivno zakončíme v Praze islandskou komedií Astropia, která se vymyká (nejen) islandské kinematografii. ASTROPIA (Astrópía, Island/Finsko, 2007, 94 minut) Režie: Gunnar Björn Guðmundsson Hrají: Ragnhildur Steinunn Jónsdóttir, … Číst Dál
Promítání: Otravný chlap
Orwellovská dystopie a kafkovská vize chladného světa bez emocí Dystopiím se na Severu nebývale daří v literatuře i ve filmu a festival Dny Severu 2017 představí hned několik z nich. K těm nejpovedenějším na stříbrném plátně bezpochyby patří norský snímek … Číst Dál
Dny Severu 2017 PRAHA
Přichází severské podivno! Už 8. ročník multižánrového festivalu Dny Severu, který v Praze proběhne od 22. do 30. listopadu, poodkryje severské podoby žánrů jako fantasy, sci-fi, dystopie, magický realismus či horor, souhrnně nazývané Nordic Weird. Festival se kromě Prahy uskuteční … Číst Dál
Koncert severské hudby na Dolním!
Open air koncert severské hudby již 12.9. na Dolním náměstí v Olomouci! Koncert zahájí norská hvězda indie rockové scény Frøkedal, poté vám rozproudí krev 14členný islandský Samúel Jón Samúelsson Big Band a večer zakončí v Jazz Tibet Clubu Ketil Endresen … Číst Dál
Mezinárodní konference: Artscape / Island, Norsko, Česká republika
ARTSCAPE je mezinárodní konference, díky které se seznámíte s krajinou a veřejným prostorem na Islandu, v Norsku a v České republice. Je určena pro profesionály a studenty z oboru: architektura, urbanismus, krajinářská architektura a pro širokou veřejnost se zájmem o … Číst Dál
Severské filmové čtvrtky: VULKÁN
Skandinávský dům ve spoluprácí s Komorním kinem Evald a distribuční společností CinemArt v rámci projektu Severské filmové čtvrtky uvádí islandské drama VULKÁN (Eldfjall, Island, 2011, 95 minut) Scénář a režie: Rúnar Rúnarsson Hrají: Theodór Júlíusson, Margrét Helga Jóhannsdóttir, Þorsteinn Bachmann, Benedikt Erlingsson, Elma Lísa Gunnarsdóttir, Katla … Číst Dál
Soffía Björg – I Lie
V dnešním díle Severských hudebních novinek si představíme talentovanou islandskou zpěvačku a skladatelku Soffíu Björg (celým jménem Soffía Björg Óðinsdóttir). Ta se dlouho „schovávala“ v uskupení Brother Grass, se kterým vystupovala například v populárním reykjavickém baru Rosenberg, ale nedávno se rozhodla vydat na … Číst Dál
Severské kapely na letních festivalech 2017
Léto je v plném proudu a letní festivaly s ním. Přinášíme vám seznam severských kapel vystupujících v průběhu léta v rámci českých festivalů. Jak už je pro sever typické, žánrovou převahu má jednoznačně metal. Podívejte se, kde můžete vidět kapelu Sabaton, Amon Amarth … Číst Dál
Letní tipy na severské knihy
Léto je v plném proudu a my vám přinášíme tipy na knihy, se kterými můžete vyrazit k vodě nebo do parku. Potěší nás, pokud s námi i nadále budete na sociálních sítích sdílet své čtenářské zážitky opatřené hashtagem #readnordic. Erlend … Číst Dál
Soutěž o balíčky jazykových publikací Lingea
Ve spolupráci s nakladatelstvím Lingea vám přinášíme soutěž o balíčky, které obsahují publikace (gramatiky, konverzace, slovníky) věnované severským jazykům. Soutěžní úkol: Napište nám vaše oblíbené dánské, estonské, finské, islandské, norské NEBO švédské slovo spolu s jeho významem v češtině. Jazyk … Číst Dál
Þetta meikar ekki sens!
V dnešním článku si představíme severogermánský jazyk, který je se svými zhruba 330 000 mluvčími téměř nejmenším v dané jazykové oblasti (konkurovat mu v tomto ohledu může už jen faerština s 60 000 mluvčími). Nejvíce uživatelů islandštiny žije přirozeně na … Číst Dál
Severští umělci na divadelním festivalu Prague Fringe
Z programu letošního ročníku divadelního festivalu v angličtině Prague Fringe pro vás vybíráme severské interprety: MR GUNDERSEN’S KERFUFFLE (POZDVIŽENÍ PANA GUNDERSENA): TRUNK & EGG (Norsko, Skotsko, Francie, Spojené státy) Život zvídavých a hravých tvorů, kteří se nazývají Trunkové, se navždy … Číst Dál
Hjaltalín – We Will Live For Ages
Hjaltalín je známá islandská indie kapela, která je na domovském ostrově jednou z nejposlouchanějších, hrála ale i jinde v Evropě, například na festivalech Roskilde a Sziget. Samozřejmě jste je mohli slyšet také na superpopulárním islandském festivalu Iceland Airwaves, kde hráli … Číst Dál
Cestovatelské přednášky o Islandu v Městské knihovně v Praze
9. 6. 2017 19:00 Island: Lowcost cestování na kouzelný ostrov severu Na této přednášce se dozvíte, jak nejlépe za malé náklady tuto krásnou zemi procestovat. Také se zde budou promítat dva zbrusu nové krátké filmy o Islandu, natočené dronem, a … Číst Dál
Severská literatura na veletrhu Svět knihy 2017
V loňském roce byly severské země čestným hostem veletrhu Svět knihy a severská literatura zosobněná kampaní #ReadNordic za sebou zanechala nezapomenutelný dojem. Letos bude hrát severská literatura na veletrhu podstatně skromnější roli, ale stejně jako v dřívějších letech se ve … Číst Dál
Přednáška: Fenomén severské detektivky
Městská knihovna Blansko ve spolupráci s brněnskou pobočkou Skandinávského domu pořádá besedu Fenomén severské detektivky o současné severské literatuře v českém překladu. Dozvíte se, jaké knihy byly v poslední době přeloženy do češtiny a co se rozhodně vyplatí přibalit do … Číst Dál
Islandský večer: Křest knihy Lidské srdce a Poetry Cabaret s Ásgeirem H. Ingólfssonem
V úterý 25. dubna se v Café Kampus uskuteční Islandský večer, který v první části nabídne představení a křest knihy Lidské srdce, třetího dílu volné trilogie Jóna Kalmana Stefánssona, a Poetry Cabaret s islandským spisovatelem Ásgeirem H. Ingólfssonem. 18:00-18:30 Křest … Číst Dál
Velikonoční pondělí
Velikonoční pondělí je dnem, který následuje po neděli Zmrtvýchvstání Páně. Na Severu Evropy je to ovšem spíše den čistě praktických úkonů spojených s koncem dovolené – rodiny se balí, opouštějí své chaty, odjíždějí od příbuzných a připravují se na následující … Číst Dál
Velikonoční neděle
Velikonoční neděle nebo Boží hod velikonoční nebo též slavnost Zmrtvýchvstání Páně je největší slavností křesťanského církevního roku, při níž se slaví Kristovo vzkříšení a vítězství nad smrtí. Většina Seveřanů ale Velikonoční neděli tráví naprosto nereligiózně – užívají si první jarní … Číst Dál
Velký pátek
Velký pátek byl dříve nejtišším a nejpochmurnějším dnem Velikonoc. Lidé si připomínali ukřižování Krista, v kostelech nesměla být žádná světla a výzdoba bývala laděna do černa. Byl zakázán příliš hlasitý hovor, smích a jakékoliv veselí. Byl to také den přísného … Číst Dál
Bílá sobota
Na Bílou sobotu končí postní doba a vrací se radost z jara a bujaré oslavy. Typickou činností v tento den je příprava dobré hostiny, která ve Skandinávii má formu stolu s mnoha chody a přílohami, z nichž si každý bere to, … Číst Dál
Zelený čtvrtek
Zelený čtvrtek je čtvrtek před Velikonocemi, během něhož se připomíná poslední Ježíšova večeře. Název dne v severogermánských jazycích je odvozen od staroseverského slova čistý. Zelený čtvrtek je totiž mj. dnem velkého úklidu, který souvisí s omýváním nohou Ježíšových učedníků. Symbolické … Číst Dál
Květná neděle
Květná neděle je označení pro šestou a zároveň poslední neděli čtyřicetidenního půstu, který začal na Popeleční středu, a slaví se týden před Velikonoční nedělí. Připomíná vjezd Ježíše do Jeruzaléma. Název svátku v jazycích zemí evropského Severu (viz níže) je odvozen … Číst Dál
Bolludagur, Modré pondělí
Bolludagur, ve volném překladu Den větrníčků, je velmi populární svátek na Islandu, obzvlášť pro pekařství, cukrárny a kavárny. Slaví se v pondělí před Popeleční středou (öskudagur), tedy zhruba sedm týdnů před Velikonoci, a vyznačuje se nadměrnou konzumací sladkého, krémem plněného … Číst Dál
Sprengidagur, Šedivé úterý
Na Islandu se sprengidagur slaví v úterý před öskudagur (Popeleční středou), tedy dnem, kdy začíná předvelikonoční půst. Stejně jako pondělní bolludagur je i úterní svátek spojený především s jídlem. Název sprengidagur vychází ze slovesa að springa, které znamená prasknout, puknout. A přesně o to … Číst Dál
Öskudagur, Popeleční středa
Öskudagur je islandská verze naší Popeleční středy, která se dost vymyká klasickému pojetí tohoto svátku v katolických zemích. V režii Islanďanů se totiž jedná o svátek podobný americkému Halloweenu. To znamená, že se děti převlečou do nejrůznějších kostýmů a vydají se do … Číst Dál
Árstíðir & Anneke van Giersbergen – Lost In You
Jedna z nejpopulárnějších islandských kapel, klasikou inspirovaní indie-folkoví Árstíðir (dvakrát zahráli také v Praze), vydala v roce 2016 nové album Verloren Verleden (Ztracená minulost), které je poprvé kolaborací — natočili ho společně s nizozemskou zpěvačkou, pianistkou a skladatelkou Anneke van … Číst Dál
Jón Kalman Stefánsson: LIDSKÉ SRDCE
V posledním díle románové trilogie nejúspěšnějšího současného islandského autora Jóna Kalmana Stefánssona, jejíž první dva díly tvoří tituly Ráj a peklo a Smutek andělů, se i nadále setkáváme s postavami rybářské obce přelomu století nacházející se ve fjordu poblíž severního … Číst Dál
Workshop pro začínající překladatele ze severských jazyků 21. 4.
Skandinávský dům ve spolupráci s Jednotou tlumočníků a překladatelů (JTP) pořádá v pátek 21. dubna 2017 workshop určený začínajícím překladatelům literárních textů ze severských jazyků. Workshop bude rozdělen do dvou větších bloků – první část se zaměří nejčastější stylistické chyby … Číst Dál
Čtenářská výzva v KJM – setkání se severskou literaturou
Knihovna Jiřího Mahena v Brně uvádí setkání v rámci projektu Čtenářská výzva: Challenge accepted – Výzva přijata #2 Už jste o ní slyšeli? Chcete se hecnout a dát za rok alespoň 20 knih? Přijďte a my vám poradíme knihu, která … Číst Dál
Jarní tipy na severské knihy
Čtenářská výzva skončila, ale my bychom vám přesto jednou za čtvrt roku rádi doporučovali dobré severské tituly. Jaro je tady a my vám přinášíme tipy na knihy, se kterými můžete vyrazit na výlet do přírody anebo si jimi krátit čas … Číst Dál
Islandská zpěvačka Sóley se vrací do ČR
Islandská zpěvačka Sóley vydává v květnu 2017 na značce Morr Music svojí třetí sólovou desku „Endless Summer“ a zároveň s ní oznamuje evropské turné – datum pražské zastávky je úterý 16. května v Divadle Hybernia. Do Prahy se tak vrací po … Číst Dál
Napříč Islandem za 4 noci?
Copak lze poznat tak rozmanitou zemi jako je Island jen za pár týdnů? Anebo dokonce jen za pár dní? Opravdu nepotřebuji měsíc dovolené, abych něco viděl? A co ještě k tomu v zimě… Copak tam není jenom tma? Možná i … Číst Dál
Svátek obchodníků na Islandu
Svátek obchodníků (islandsky Frídagur verslunarmanna) se na Islandu slaví každoročně první pondělí v srpnu. Tradice tohoto státního svátku sahá až do roku 1894. Tehdy bylo jeho hlavním cílem zajistit den volna prodavačům v celém Reykjavíku. Do té doby se totiž v létě žádný … Číst Dál
Lingea – nové jazykové tituly pro skandinávské jazyky
Podívejte se na nové slovníky, mluvníky, gramatiky a konverzace pro švédštinu, norštinu, finštinu a další jazyky na www.lingea.cz. Jedná se o zcela aktuální publikace, z nichž některé jsou k dispozici i v elektronické podobě. Prohlédnout si na těchto stránkách můžete i nové průvodce … Číst Dál
První zimní den na Islandu
Islandský rok se už od vikinských dob dělí v podstatě jen na dvě roční období: léto a zimu. Kdo někdy na tomhle ostrově pobýval delší dobu, toto dělení jistě chápe. Zatímco První letní den většina místních obyvatel vítá a s … Číst Dál
S. Fischerová, J. Starý (eds.): STARODÁVNÉ BEJLÍ
Obrysy populární a brakové literatury ve starověku a středověku Příručky literární vědy nám obvykle tvrdí, že vznik zábavné a populární literatury souvisí se vznikem moderní společnosti, kterou charakterizuje značné množství volného času, že její existenci umožnil až novodobý rozvoj gramotnosti … Číst Dál
Workshop pro začínající překladatele ze severských jazyků
Skandinávský dům ve spolupráci s Jednotou tlumočníků a překladatelů (JTP) pořádá v pátek 31. března 2017 workshop určený začínajícím překladatelům literárních textů ze severských jazyků. Workshop bude rozdělen do dvou větších bloků – první se zaměří na praktické minimum o … Číst Dál
Světla Severu na festivalu Febiofest
Stálicí pražské části mezinárodního filmového festivalu Febiofest, který se letos koná 23. – 31. března, se stala sekce Světla Severu věnovaná severské kinematografii. SOUTĚŽ O VSTUPENKY NA FESTIVAL Dramaturgové letos představí severskou kinematografii i mimo obvyklé žánrové vody temných kriminálek … Číst Dál
III. Euroasijský den – přednáška Severské země
Škola mezinárodních a veřejných vztahů srdečně zve na III. ročník projektu s názvem „Euroasijský den“. Účastníky čeká den plný přednášek od představitelů řady náboženských institucí a znalců na vybrané kultury z akademické a soukromé sféry. Součástí akce bude i přednáška … Číst Dál
16. 11. – Den islandského jazyka
Den islandského jazyka (islandsky Dagur íslenskrar tungu) je na Islandu poměrně novým svátkem – slaví se teprve od roku 1996. Připadá na 16. listopadu, což je den, kdy se narodil romantický básník Jónas Hallgrímsson (1807–1845), jeden z nejvýznamnějších bojovníků za … Číst Dál
16. Islandský den
Městská knihovna v Praze 1 se stane v sobotu 8. dubna dějištěm již šestnáctého ročníku Islandského dne. Maratón přednášek, promítání fotografií a vyprávění na jediné téma Island je určen především pro milovníky Severu a Islandu zvláště. 16. Islandský den bude … Číst Dál
Den otců
Stejně jako se v celé Skandinávii a Pobaltí slaví Svátek matek, tak se v celém tomto regionu slaví i Den otců. Je to den, kdy oslavujeme své otce a tatínky a vzdáváme jim poctu. V tento den se také připomíná … Číst Dál
Svátek Všech svatých, Památka zesnulých
Slavnost Všech svatých je křesťanský svátek, který připomíná všechny svaté, a to nejen ty, kteří jsou oficiálně kanonizováni, ale je to i svátek věnovaný neznámým svatým a mučedníkům. Předvečerem tohoto svátku je zejména v USA populární Halloween, který připadá na … Číst Dál
31. 12. – Silvestr / 1. 1. – Nový rok
Silvestr, tedy poslední den roku slavený 31. prosince, se ve Skandinávii a Pobaltí slaví podobným způsobem jako v jiných částech západní civilizace. Na oslavách nechybí alkohol, ohňostroje, všeobecné veselí a zábava, novoroční předsevzetí a dobré jídlo. Lidé se loučí se … Číst Dál
26. 12. – Druhý svátek vánoční
Z liturgického hlediska je 26. prosinec, druhý svátek vánoční, zasvěcen svatému Štěpánovi, prvnímu křesťanskému mučedníkovi. Dnes bývá tento den stejně jako předešlý Boží hod věnován návštěvám a setkáním. V severské tradici je svatý Štěpán navíc spojován s koňmi, a to především díky lidové … Číst Dál
25. 12. – První svátek vánoční
Přestože právě 25. prosinec, tedy první svátek vánoční nebo též Boží hod vánoční, je podle církevní tradice dnem Ježíšova narození, slaví se v severských zemích stejně jako u nás výrazně méně než předcházející Štědrý den. Náboženský význam Božího hodu se … Číst Dál
24. 12. – Štědrý den / večer
Hlavním dnem Vánoc v severských zemích je 24. prosinec, náš Štědrý den či večer, kdy se i ve Skandinávii usedá ke slavnostní večeři, po níž se rozbalují dárky, které v různých zemích nosí severské obdoby našeho Ježíška. Do křesťanských Vánoc … Číst Dál
Vánoce v severských zemích
Vánoce patří k největším a nejvýznamnějším křesťanským a občanským svátkům na celém světě i ve Skandinávii. Během nich se připomíná narození Ježíše Krista. Tradiční zvyky už ale většina Seveřanů, i když jsou věřící, striktně nedodržuje. Náboženský obsah svátků doplňuje prozaičtější … Číst Dál
23. 12. – Den svatého Þorláka
Den svatého Þorláka (islandsky Þorláksmessa) se na Islandu slaví 23. prosince, tedy den před Štědrým dnem. Svátek je pojmenovaný po Þorláku Þórhallssonovi, islandském katolickém knězi ze 12. století, který v tento den zemřel. Roku 1198 byl prohlášen za svatého. Ačkoli bylo … Číst Dál
1. 12. – Den zisku islandské nezávislosti na Dánsku
Dnes slaví Island Den zisku nezávislosti na Dánsku (islandsky Fullveldisdagurinn). 1. prosince 1918 bylo ustaveno Islandské království spojené s Dánskem personální unií. Byl to velmi významný krok na cestě k úplnému osamostatnění Islandu na Dánsku. Proces byl završen 17. června … Číst Dál
Nuua, Taival a filmy s hudbou Jóhanna Jóhannssona v Paláci Akropolis
V pražském Paláci Akropolis se během února můžete opět těšit i na severský program, tentokrát v podobě současného cirkusu a filmové hudby! Pondělí 13. 2. CIRKOPOLIS 2017: NUUA – TAIVAL 20.00 l Velký sál l 250,-/180,- “raw circus” Není … Číst Dál
Nanebevstoupení Páně
Nanebevstoupení Páně je jednou z velkých slavností křesťanského kalendáře a připomíná výstup Ježíše Krista na nebesa čtyřicet dní po jeho vzkříšení o Velikonocích. Je to pohyblivý svátek, který vždy připadá na čtvrtek (je to šestý čtvrtek po Zeleném čtvrtku). Svátkem … Číst Dál
16. 5. – Alexander Rybak vítězí v Eurovision Song Contest
16. května 2009 zvítězil norský zpěvák a hudebník běloruského původu Alexander Rybak v 54. ročníku hudební soutěže Eurovision Song Contest (zkráceně Eurosong, dříve Velká cena Eurovize). Závěrečné klání se konalo v noci ze 16. na 17. května v Moskvě. Brzy … Číst Dál
Reportáž: Paní z moře v šupinách a s racky
Na Paní z moře jsem se do brněnského Mahenova divadla moc těšila, protože je to jedna z mých oblíbených her od Ibsena. Na česk(oslovensk)ých divadelních prknech se jí nedostává moc prostoru. Přitom i tohle Ibsenovo drama je o ženě, která řeší svou … Číst Dál
Přispívejte prostřednictvím Dobromatu na činnost Skandinávského domu
Milí příznivci našich aktivit, nově spolupracujeme s portálem Dobromat: http://dobromat.cz. Ten Vám umožňuje podpořit naši organizaci při každém Vašem nákupu přes internet, aniž by vás to stálo cokoli navíc. Z každého nákupu získáme několik procent na naši činnost. Abyste na … Číst Dál
Valná hromada Skandinávského domu
Jako každý rok je opět načase opět svolat schůzi valné hromady, orgánu spolku tvořeného všemi právoplatnými členy. Schůze valné hromady se uskuteční ve čtvrtek 23. února 2017 od 18:00 v přednáškové místnosti na Norském velvyslanectví v Praze, Hellichova 1 (projděte dveřmi naproti … Číst Dál
Cestovatelská beseda: Pěšky po Islandu
Jiří Štencek a Ladislav Tajovský Vás srdečně zvou na cestovatelskou besedu s promítáním fotek – Pěšmo po Islandu. Dozvíte se: – proč je Hornstrandir považován za jedno z nejlepších míst pro trekování – že Laugavegur je opravdu naprostá nutnost – … Číst Dál
