Roy Jacobsen - ZÁZRAČNÉ DÍTĚ

Desetiletý Finn žije se svou matkou poměrně klidným životem, než zavedený řád naruší příchod mladší nevlastní sestry, dcery jeho otce a jeho druhé ženy. Finnova matka přijímá Lindu do své rodiny po té, kdy její bývalý muž zemře při pracovní nehodě a Lindina matka, která není schopná se o svou dceru starat, musí být internována na psychiatrické klinice. Linda se objevuje v jejich životě vybavena pouze modrým kufříkem, obsahujícím manuál napsaným její matkou, jak s ní zacházet. Téměř nemluví a nijak nezapadá do obecně sdílených společenských konvencí. Díky podmínkám ve své původní rodině je opožděná a má potíže se školou. Finn ji musí chránit před vrstevníky i dospělými a dochází k bolestnému poznání, jak se společnost chová k lidem, kteří se něčím liší.

Roy Jacobsen přijede na veletrh Svět knihy 2012 a zúčastní se také Severského literárního večera.

Na pozadí rodinných událostí a postupného Finnova dospívání sledujeme i vývoj evropské poválečné společnosti z přelomu 50. a 60. let dvacátého století, doby Berlínské zdi, presidenta Kennedyho a Jurije Gagarina. Věrohodný, originálně napsaný, skvělými dialogy oživený tragický příběh protkaný ovšem i prvky nečekané komiky, který byl v roce svého vydání nominován na prestižní norskou cenu Brage a zaznamenal velký úspěch nejen v Norsku, ale i po celé Evropě: během necelých dvou let od jeho norského vydání se již připravují vydání v dalších třinácti zemích.

Nakladatelství: Pistorius & Olšanská
Překlad: Jarka Vrbová
Počet stran: 196
Rok vydání: 2011
Doporučená cena: 229 Kč

Roy Jacobsen (nar. 1954 v Oslu) patří mezi etablované a uznávané norské spisovatele, je nositelem mnoha literárních cen. Debutoval na počátku 80. let 20. století. Mezinárodní pozornost si získal již v roce 1991 románem Vítězové, za nějž byl poprvé nominován na Cenu Severské rady za literaturu. Ve dvougeneračním rodinném příběhu zde zachycuje, jak se chudé agrární Norsko ve 20. století proměnilo v postindustriální společnost blahobytu, v níž však jedinci musejí čelit nebývalým tlakům na osobní identitu. Druhou nominaci na Cenu Severské rady mu vynesl historický román Mráz (2003). Je autorem povídek i knížek pro děti. Dřevaři (2005), kteří se v roce 2009 dostali do nejužšího výběru prestižní ceny International IMPAC Dublin Literary Award, jsou jeho desátým románem.


Text a obrázek - zdroj: www.pistorius.cz