Nové přírůstky

NOVINKY V KNIHOVNĚ SKANDINÁVSKÉHO DOMU

New books in the Scandinavian House Library

(AKTUALIZOVÁNO K 25. 4. 2018)

 

Překlady do češtiny / Czech translations

AMBJØRNSEN, Elling. Výhled do ráje, Pokrevní bratři

ANDERSEN, K. B. Luciferův učeň

ARNESEN, L. K. Pleteme copy a copánky

BEDNAŘÍKOVÁ, J. Stěhování národů a sever Evropy: Vikingové na mořích i na pevnině

BUDIL, I. T. Dějiny Skandinávie

DAGERMAN, S. Had, Německý podzim

FRIEDENTHAL, M. Včely

GAARDER, J. Loutkář

HAVUKAINENOVÁ, A., TOIVONEN, S. Tatu a Patu – Superhrdinové

HELLE, H. Tohle jsem měla napsat v přítomném čase

HORST, J. L. Případy pro Detektivní kancelář č. 2. – Operace: Bouřkový mrak, Operace: Temný muž

JÄÄSKELÄINEN, P. I. Magický průvodce městem pod pahorkem 

JANSSONOVÁ, T. Cestovat nalehko

JENSEN, J. V. Krišfot Kolumbus, Ledovec, Loď, Ztracená země

JUUL, J., HØEG, P. a kol. Trénink empatie u dětí

KEPLER, L. Lovec králíků

KINNUNEN, T. Čtyřcestí

KUNNAS, M. Školní výlet do vesmíru, Nejveselejší kniha o pirátech

LAPIDUS, J. Stockholm DELETE

Les duší. Antologie lotyšské poezie 19. a 20. století

LINDGRENOVÁ, A.Válečné deníky 1939-1945

LOE, E. Náklaďáky Volvo

NÄRHI, K. Agnes a sedmý host

NESBØ, J. Žízeň, Sněhulák, Zachrání doktor Proktor Vánoce?

NILSSON, F. Vránova neobyčejná dobrodružství

OHLSSONOVÁ, K. Hořící stromy

ÓLAFSDÓTTIR, A. A. Listopadoví motýli

PARVELA, T. Ella ve škole

PELO, R. Náš všední život

PETTERSENOVÁ, S. Plíseň, Síla

PONTOPPIDAN, H. Červená karkulka

REIERSGÅRDOVÁ, M. Boží prst

REITTU, N. Zmáťa & Záhada: Všechno dobře dopadne!

RYDELL, A. Zloději knih. Pátrání po zmizelých knihovnách

SAARIKOSKI, P. Čas v Praze

SIGUĐARDÓTTIR, Y. DNA

SOLBERGOVÁ, A. A. Superkrávy a moře trapasů

STEFÁNSSON, J. K. Lidské srdce

ŠTOLBA, J. Za polární kruh. Črty z druhhého výletu do Švédska

VALTONEN, J. Oni nevědí, co činí

WIKING, M. Hygge. Prostě šťastný způsob života

WITTENBERG GAŠPAROVÁ, D. Švédská kuchařka

 

Knihy v dánštině / Books in Danish

ADLER-OLSEN, J.Fasandræberne, Flaskepost fra P

ANDERSEN, H. C. Klassiske eventyr

HELLE, H. Exempel på liv

JACOBSEN, S. Trofæ

JESSEN, I. En ny tid, Den store Carl

LEINE, K. Afgrunden

NIELSEN, K. C. Den danske borgerkrig 2018-24, Mount København

NORS, D. Dage, Kantslag, Minna mangler et øvelokale

WEITZE, CH. Den afskyelige

 

Knihy ve finštině / Books in Finnish

HAVUKAINEN, A., TOIVONEN, S. Tatun ja Patun oudot kojeet, Tatu ja Patu työn touhussa, Tatu ja Patu pihalla, Tatu ja Patu syömään!

ITÄRANTA, E. Teemestarin kirja

KARJALAINEN, T. Tove Jansson. Tee työtä ja rakasta

KETTU, K. Kätilö

KUNNAS, M. Koirien Kalevala, Suomalainen tonttukirja

LEHTOLAINEN, L. Kuusi kohtausta sadusta, Veren vimme

NIEMI, M. Juostu maa

PAASIKIVI, J.  Paasikiven päiväkirjat 1944-1956 I, II

PAASILINNA, A. Ihmiskunnan loppulaukka

PELO, R. Jokapäiväinen elämämme

PULKKINEN, R. Vieras

SALMELA; A. Antisankari

SINISALO, J. Auringon ydin, Salattuja voimia

TUOMAINEN, A. Veljani vartija

VON BAGH, P. Aki Kaurismäki

WESTÖ, K. Kangastus 38

 

Knihy v norštině / Books in Norwegian

AISATO, L. En fisk til Luna

AMBJØRNSEN, I. Den siste revejakta, Opp Oridongo

BJØRNEBOE, J. Frihetens øyeblikk, Vi som elsket Amerika

CHRISTENSEN, L. S. Magnet

DAHLE, G. Akvarium

FERRANTE, E. Mi briljante venninne, historia om det nye namnet, Dei som flyktar og dei som blir

FISKE A. Hallo byen!

FLATLAND, H. Vingebelastning

FLØGSTAD, K. Nordaustpassasjen

GRIMSRUD, B. Gud jul. Hvor er du?

HEIVOLL, G. Det svarte pianoet, Kongens hjerte

MYTTING, L. Svøm med dem som drukner

MÆHLE, L. Bouvetøya

NÆRUM, K. Peer!

PETTERSEN, S. Odinsbarn

POLLESTAD, K. A. Høydepunkter i Snorres kongesagaer

REIERSGÅRD, M. Stolpesnø

ROLSTAD, L. Ulveøya

SOLSTAD, D. 17. roman

STAALESEN, G. Vi skal arve vinden

STENE, Ø. Zombie nation

VIK, B. Det grådige hjerte

 

Knihy ve švédštině / Books in Swedish

AUSTEN, J. Emma, Stoltheten och fördom

BACKMAN, F. En man som heter Ove

BENGTSSON, F. G. Äreräddning föt Campeadoren

ECO, U. Begravningsplatsen i Prag

FORSSÉN EHRLIN, C.-J. Elefanten som så gärna ville somna

GUILLOU, J. Brobyggarna

GULDBRANSSEN, T. Sjunga skogarna, Det blåser från dödingfall, Men rakt igenom går vår väg

HØEG, P. Föreställning on det 20:e århundradet

HOLMSTRÖM, J. Hush Baby, Asfaltänglar

HRABAL, B. Breven til Dubenka

JONASSON, J. Hundraåringen som klev ut genom fönstret og försvann

KEPLER, L. Eldvittnet

LAGERCRANTZ, D. Det som inte dödar oss

LAPIDUS, J. VIP-rummet, Stockholm DELETE

MANKELL, H. Italienska skor

NESBØ, J. Polis

NIEMI, M. Populärmusik från Vittula

Norstedts svenska ordbok: 80.000 ord och fraser

OHLSSON, K.  Askungar, Davidsstjärnor

REMARQUE, E. M. Tid att älska dags att dö

WILDE, O. Ett urval

 

Knihy v islandštině / Books in Icelandic

HELGASON, G. Mamma klikk!

LAXNESS, H. Íslandsklukkan

MAGNASSON, A. S. Sagan af bláa hnettinum

ÓLAFSDÓTTIR, A. A. Undantekniningin

SIGURĐARDÓTTIR, Y. Brakið, Ég man þig, DNA

SIGURÐSSON, Ó. Öræfi

SJÓN Skugga-Baldur, Argóarflísin, Mánasteinn, Rökkurbýsnir

ÆVARSDÓTTIR, O. E. Jarðnæði