Praha

Událost se koná v Praze

Filmové promítání: Doba železná

Kde: 
Kino Evald (Národní 28, Praha 1)
Kdy: 
26.03.2015 - 19:00 - 20:30

Skandinávský dům a Komorní kino Evald srdečně zvou na festival Měsíc Kalevaly.

DOBA ŽELEZNÁ (Rauta-aika, Finsko, 1982, 78 min, režie Kalle Holmberg)

V historickém dramatu ožívá doba starých finských hrdinů. Väinö (Kalevi Kahra) se uchází o pannu Pohjolanku (Lenä Meriläinen). Musí však zhotovit sampo, přinášející bohatství, či postavit loď, aniž by se jí dotkl nebo za ni zaplatil. Pověří proto kováře Ilmariho (Vesa-Matti Loiri), aby ukul vzácné sampo. Pannu Pohjolanku se snaží získat i mladý Lemminki (Tom Wentzel) a také on se musí nejdříve vypořádat s nadlidskými úkoly.

Sampo úspěšně spojuje kalevalskou poetiku s drsným prostředím chladného Severu v dávných dobách. Film svou zápletkou vychází z mýtů Kalevaly, ale je nutné jej chápat jako samostatné dílo, jak podotýkal sám scénárista Paavo Haavikko, jehož interpretace kalevalské látky je poměrně svébytná. Dnes již legendární čtyřdílný televizní film Doba železná získal cenu Jussi (1982) a cenu Prix Italia (1983).

V originálním znění s českými titulky.

Vstupné: 99 Kč
Rezervace vstupenek na
www.evald.cz.

Filmové promítání: Sampo

Kde: 
Kino Evald (Národní 28, Praha 1)
Kdy: 
20.03.2015 - 19:00 - 21:00

Skandinávský dům a Komorní kino Evald srdečně zvou na festival Měsíc Kalevaly.

SAMPO (Finsko/SSSR, 1959, 91 min, režie Alexandr Ptuško).

Legendární finsko-sovětský snímek Sampo z roku 1959 je vůbec první filmovou adaptací finského „národního“ eposu Kalevala. Režie se ujal Alexandr Ptuško, kterého tehdejší svět znal již díky zpracováním ruských pohádek a bylin (Kamenný kvítek, Sadko, Ilja Muromec) oceněných na festivalech v Benátkách a v Cannes. Ptuškův filmařský rukopis si v ničem nezadá s dobovými historickými velkofilmy.

Snímek Sampo zpracovává nejznámější dějovou linku literární Kalevaly, kterou místy zásadně přetváří a schematizuje: Zlá čarodějnice Louhi, vládkyně severní země Pohjoly, unese sestru kováře Ilmarinena Annikki. Aby svou sestru vysvobodil, je Ilmarinen nucen zhotovit kouzelný mlýnek sampo. Kalevalští hrdinové se vzápětí pro vypravují do Pohjoly, aby vybojovali sampo zpět a vrátili své zemi blahobyt a prosperitu. Když už to vypadá, že vše bude mít šťastný konec, rozzlobená Louhi ukradne z nebe Slunce a uzamkne ho do pohjolské hory. V Kalevale nastává nekonečná temnota a mráz…

Uvádíme původní nesestříhanou verzi Alexandra Ptuška ve finském znění s českými titulky.

Vstupné: 99 Kč
Rezervace vstupenek na
www.evald.cz.

Promítání švédského filmu Vyšší moc a diskuze

Kde: 
Městská knihovna v Praze (Mariánské nám. 1, Praha), velký sál
Kdy: 
16.03.2015 - 19:00 - 21:30

Vyšší moc (Force Majeure, Švédsko-Dánsko-Norsko 2014, 118 min)

Humorně laděné existenciální drama jednoho z nejlepších současných evropských filmařů Rubena Östlunda (nar. 1974) se odehrává na rodinné dovolené ve francouzských Alpách. Mrazivá psychologická sonda do vztahů moderní rodiny obdržela na MFF v Cannes 2014 Cenu poroty i nominaci na Hlavní cenu v sekci Un Certain Regard, kde se režiséři ucházejí o cenu za nejoriginálnější výpověď a výrazovou poetiku.

Po promítání následuje beseda s tvůrci či kritiky.
Moderuje Mgr. Vladimír Hendrich, Ph.D.

Vstupné: 80 Kč
Studenti FAMU vstup zdarma (počet míst omezen).

Medvědi lední na Špicberkách

Kde: 
Městská knihovna v Praze (Mariánské náměstí 1, Praha 1), malý sál
Kdy: 
09.03.2015 - 19:00 - 20:30

Šedobílá pustina bez dalších lodí nebo známky civilizace na pobřeží. Občas slyšíme jen praskání ledu pod lodí a odlamování ledovců ve fjordech. Místo, kde se zvířata nebojí, ale zvědavě natahují krky, aby nás lépe poznala. V mnoha případech vidí člověka poprvé v životě.

Když jsem o cestě za medvědem ledním před třemi lety poprvé uvažoval, měl jsem obavy, abych je poznal tam, kde je to pro ně nepřirozenější, na plovoucích ledových krách a sněhu. Nejlepší je polovina července, lodí se můžeme dostat až za 80° severní šířky a okolo je spousta plujícího ledu. Třeba kra obsazená ledním medvědem hodujícím na tuleňovi...

Přednáší Ondřej Prosický.
Moderuje Karel Wolf.

Vstupné: 60 Kč

14. Islandský den

Kde: 
Městská knihovna v Praze (Mariánské náměstí 1, Praha 1)
Kdy: 
11.04.2015 - 10:00 - 20:00

Klub islandských fanatiků pořádá letos již 14. Islandský den.

Další ročník Islandského dne přijde letos o něco dříve a to již víkend po Velikonocích. Tentokrát bude zaměřen na literaturu, jak na tu islandskou, tak i knihy českých autorů o Islandu. Hlavním hostem se stane islandský spisovatel Gyrðir Elíasson, nositel nejprestižnějšího skandinávského literárního ocenění – Ceny Severské rady za literaturu. Nebudou chybět ani fotografické slideshow, přednáška o polární záři a původní autorský program Skandinávského domu Cesta na Sever III – Island: čtení ze starých českých cestopisů na Island doplněné promítáním dobových i současných fotografií.

Celodenní vstupné: 80 Kč
Rezervace vstupenek na
www.mlp.cz.

Výstava Kalevala v obrazech

Kde: 
Filozofická fakulta UK (Nám. J. Palacha 2, Praha), přízemí
Kdy: 
19.03.2015 - 18:30 - 20.04.2015 - 00:00

Skandinávský dům a Filozofická fakulta UK srdečně zvou na festival Měsíc Kalevaly.

Výstava mapuje prvních pět cest Eliase Lönnrota do východního Finska a do Karélie, kde naslouchal runopěvcům a zapisoval lidovou poezii, z níž pak sestavil slavný epos. Texty a mapy doplňují unikátní autentické fotografie z přelomu 19. a 20. století, které zobrazují místa, jež Lönnrot navštívil, a několik ukázek výtvarných děl inspirovaných Kalevalou.

Vernisáž výstavy se uskuteční ve čtvrtek 19. 3. od 18:30 v přízemí FF UK. Výstavu zahájí zástupci Velvylanectví Finské republiky v Praze, FF UK v Praze a Skandinávského domu. Občerstvení zajištěno.

Vstup na vernisáž i výstavu volný.

Březnovým festivalem Měsíc Kalevaly Skandinávský dům připomíná výročí 180 let od prvního vydání finského eposu Kalevala a 150 let od narození skladatele Jeana Sibelia a malíře Akseliho Gallena-Kallely, kteří v Kalevale nacházeli hojné inspirace pro svou tvorbu.

Poslechový pořad: Kalevala a hudba

Kde: 
Kavárna Liberál (Heřmanova 6, Praha 7)
Kdy: 
10.03.2015 - 19:00 - 20:30

Skandinávský dům a Komorní kino Evald srdečně zvou na festival Měsíc Kalevaly.

Hudba patří k těm oblastem umění ve Finsku, které již od 19. století čerpají téměř nekonečnou inspiraci z „národního“ eposu Kalevala. Docent Kari Senius provede diváky a posluchače finskou hudbou inspirovanou Kalevalou od klasiky přelomu 19. a 20. století až do současnosti. Povídání doprovodí četné hudební ukázky.

Vstupné dobrovolné.


Březnovým festivalem Měsíc Kalevaly Skandinávský dům připomíná výročí 180 let od prvního vydání finského eposu Kalevala a 150 let od narození skladatele Jeana Sibelia a malíře Akseliho Gallena-Kallely, kteří v Kalevale nacházeli hojné inspirace pro svou tvorbu.

Filmové promítání: Nefritový válečník

Kde: 
Kino Evald (Národní 28, Praha 1)
Kdy: 
12.03.2015 - 19:00 - 21:00

Skandinávský dům a Komorní kino Evald srdečně zvou na festival Měsíc Kalevaly.

NEFRITOVÝ VÁLEČNÍK (Jadesoturi, Finsko, 2006, 100 min, režie Antti-Jussi Annila).

Epický milostný příběh o boji mezi dobrem a zlem, ve kterém ve starověké Číně bojuje neštastně zamilovaný šermíř Kaj (Tommi Eronen) o šanci žít se svou vyvolenou dívkou Ronjou (Krista Kosonen). To se mu splní, ale v úplně jiné době a na hodně vzdáleném místě: v dnešním Finsku. Minulost se prolíná s přítomností a pomalu odhaluje Kajovi jeho pravý původ, mimořádné schopnosti a osud.

Film dovedně spojuje finský národní epos Kalevala s čínskou mytologií a je poctou žánru kung-fu. Vizuálně působivý film byl dotvořen za použití speciálních efektů, jaké se v tvorbě finských umělců dosud neobjevily, včetně propracovaných bojových scén. Film získal ve Finsku v roce 2007 dvě ceny Jussi: za nejlepší kostýmy (Anna Vilppernen) a za nejlepší hudbu (Kimmo Pohjonen, Samuli Kosminen).

V originálním znění s českými titulky.

Vstupné: 99 Kč
Rezervace vstupenek na
www.evald.cz.

Večer finské lyriky

Kde: 
Kavárna Liberál (Heřmanova 6, Praha 7)
Kdy: 
30.03.2015 - 19:00 - 20:30

Skandinávský dům a Městská knihovna v Praze srdečně zvou na festival Měsíc Kalevaly.

Ačkoli Kalevala byla sestavená především z finské lidové epiky, tradičně považované za „mužský žánr“, některé části čerpají též z lyriky, „ženského žánru“. Výbor z finské lyrické poezie vydal Elias Lönnrot v Kanteletar, u nás méně známé „sestřičce“ Kalevaly, jejíž část do češtiny také převedl překladatel finského „národního“ eposu Josef Holeček. Večer finské lyriky zahrnující četbu českých překladů i finských originálů básní z Kanteletar s hudebním doprovodem tak doplní ostatní program festivalu o ženskou linii finské poezie a přispěje k dosažení kompletnějšího obrázku o finské lidové slovesnosti.

Úvodní slovo k finské lidové lyrice bude mít doc. Viola-Parente Čapková, na klavír bude během večera hrát Silvie Morasten.

Vstupné dobrovolné.

Březnovým festivalem Měsíc Kalevaly Skandinávský dům připomíná výročí 180 let od prvního vydání finského eposu Kalevala a 150 let od narození skladatele Jeana Sibelia a malíře Akseliho Gallena-Kallely, kteří v Kalevale nacházeli hojné inspirace pro svou tvorbu.

Konference: Kalevalské inspirace a interpretace

Kde: 
Filozofická fakulta UK (Nám. J. Palacha 2, Praha 1), místnost 104
Kdy: 
05.03.2015 - 14:00 - 17:30

Skandinávský dům a Filozofická fakulta UK srdečně zvou na festival Měsíc Kalevaly.

Odborná konference se uskuteční ve spolupráci s Oddělením finských studií FF UK v Praze. Konference navazuje na velmi úspěšný Kalevalský seminář, který se konal v listopadu 2013. Tématem konference budou inspirace finským národním eposem a jeho interpretace (nejen) ve finském umění. Příspěvky na konferenci budou zaměřeny na interpretace Kalevaly v libovolném uměleckém žánru či populární kultuře, tvorbu (nejen) finských umělců inspirovaných Kalevalou či finskou lidovou slovesností nebo obsahující aluze na výše zmíněné. Na konferenci vystoupí řečníci z řad předních českých odborníků na finskou kulturu.

Vstup volný.

Syndikovat obsah
Radio 1 Islandské produkty Skandinávské potraviny Norge.cz O Švédsku.cz Severské listy Klub islandských fanatiků Severská společnost
Radio Wave Česká centra Švandovo divadlo Severské detektivky Hedvábná stezka iLiteratura Čtenář – měsíčník pro knihovny Cinepur
ČRo 3 Vltava Divadlo v Dlouhé Palác Akropolis Klub K4 Světadíl – magazín o cestování, turistice a dovolené Nakladatelství Host Nordic sports – centrum severské chůze v ČR Norské svetry