Scandinavian House Newsletter 03-04/09
 | Březen - duben 2009 March - April 2009 |
| Skandinávský dům, o.s. | Newsletter 2/2009 |
English below
jak už možná víte, Skandinávský dům se i s knihovnou přestěhoval do Hotelu Septimus ve Vršovicích. Tato změna však nebrání tomu, aby fungoval nadále a nabídnul pestrý program na jarní měsíce. Většina akcí se bude konat v kavárně Nordica jako doposud. Tam také bude až do 15. 3. probíhat výstava Evropská dřevěná architektura. V polovině března ji vystřídá optimismem nabitá výstava obrazů mladého finského umělce Simo Korhonena nazvaná Mapa. Během cestopisných přednášek v březnu a dubnu zde budete mít možnost alespoň pomyslně navštívit Špicberky, Island a Pobaltí.
Promítací plátna pražského kina Atlas a brněnského kina Art opět nabídnou snímky různých žánrů a původů: dramata Středoškolský profesor Pedersen (NO), Mladá léta: Erik Nietzsche – 1. část a Darling (DK), komedii s nádechem fantasy Astrópía - Změň pravidla hry (IS) nebo komedii Nynne (DK).
Před časem byl Skandinávský dům osloven, aby se zapojil do akce "Nechme šelmy žít". Tuto výzvu jsme přijali s nadšením a jako zástupci evropského Severu jsme připravili pestrý program. Věříme, že zabaví malé i dospělé návštěvníky ZOO Praha. Mimo jiné Vás seznámíme s hrou Kubb a severskou faunou a flórou.
Poslední den v březnu se uskuteční první část nového cyklu Multimediální masáž Islandem, který Vás seznámí s islandskou kulturou prostřednictvím hudby, videa a fotografií. "Masírovat" Vaše smysly bude ve Studiu Paměť Vladimír Zelenka. Druhý díl cyklu Vás čeká na konci dubna.
S březnem přichází také malá změna v otvíracích hodinách knihovny. V pondělí bude otevřena od 15 do 20 hodin. Více informací naleznete v sekci knihovna.
Děkujeme Vám za přízeň a těšíme se na Vaši návštěvu.
PROGRAM
DO 15. BŘEZNA
Výstava: Severská dřevěná architektura
Fotografie realizací dřevěných staveb, jejichž autory jsou architekti Antti-Matti Siikala (FIN) a Siv Helene Stangeland (NO), hosté Salonu dřevostaveb 2009.
ST 4. BŘEZNA, 19:00, Základní škola Klimentská 38, Praha 1
Přednáška: Špicberky
Nehostinný polární kraj s krásnými horami a ledovci představí RNDr. Josef Chodur (CK Periscope Skandinávie).
Vstupné: 60,- / 40,- (pro členy).
ÚT 10. BŘEZNA, 20:00 (Brno: 10.3., 18:45)
Film: Středoškolský profesor Pedersen (Gymnaslærer Pedersen, drama, NO, H.P.Moland, 2006, 115 min). České a anglické titulky.
Drama se zaměřuje na politicky rozpolcené Norsko v 70. letech 20. století. Na motivy románu známého norského beletristy Daga Solstada.
ÚT 17. BŘEZNA, 18:30
Vernisáž výstavy: Simo Korhonen (FI): Mapa
Malby mladého umělce z Turku. Tématem je krajina snů, štěstí, lidé a barvy světa.
Výstava je otevřena do 31.5., ve všední dny 9-22.
SO 21. BŘEZNA
Skandinávský dům bude zastupovat evropský Sever v rámci kampaně "Nechme šelmy žít". Chystáme zábavné aktivity pro děti i dospělé.
Zoologická zahrada hl. m. Prahy, U Trojského zámku 3, Praha 7. Otevírací doba 9:00 - 17:00.
ÚT 24. BŘEZNA, 20:00 (Brno: 5.4., 18:45)
Film: Mladá léta: Erik Nietzsche – 1.část (De unge år: Erik Nietzsche sagaen del 1, drama/komedie, DK/AT/FR/IT/SE, J.Thuesen, 2007, 97 min). České a anglické titulky.
Zpráva o mladých létech a tvůrčím utrpení Larse von Triera a také o katastrofálním stavu dánské kinematografie. Scénář: Lars von Trier.
ST 25. BŘEZNA, 19:00
Přednáška: Výprava na Island
Čekají vás pohledy na horké prameny, gejzíry, činné sopky, rozlehlé ledovce, vodopády, fjordy, lávová pole a spousta dalších zajímavostí z tohoto ostrova uprostřed severního Atlantiku.
Přednáší: Kubík Tomáš (CK Periscope Skandinávie).
Vstupné: 60,- / 40,- (pro členy).
ÚT 31. BŘEZNA, 19:00, Studio Paměť, Soukenická 29, Praha 1
Multimediální masáž Islandem I.
Nový cyklus, kde se můžete seznámit s kulturou Islandu netradičním způsobem (hudba, fotografie, video). Připravuje a večerem provází: Vladimír Zelenka.
Vstupné dobrovolné.
ÚT 7. DUBNA, 20:00 (Brno: 11.4., 18:45)
Film: Astrópía - Změň pravidla hry (Astrópía, komedie/fantasy, IS, Gunnar B. Gudmundsson, 2007, 94 min). České a anglické titulky.
Film, kde se realita s fantasy prolíná tak dobře, že budete pochybovat o jejich hranicích.
ÚT 14. DUBNA, 20:00 (Brno, 26.3., 18:45 – české titulky)
Film: Nynne (Nynne, komedie, DK, Jonas Elmer, 2005, 92 min). České a anglické titulky.
Bridget Jonesová po dánsku, aneb co se může stát, když si myslíte, že je čas na vdávání.
ST 15. DUBNA, 19:00
Přednáška: Pobaltí – Litva, Lotyšsko, Estonsko
Oč méně má Pobaltí hor, o to více tu najdete lesů, jezer a romantických vesniček. Mezi nejkrásnější oblasti Pobaltí patří národní parky.
Přednáší: Mgr. Josef Miškovský (CK Periscope Skandinávie)
Vstupné: 60,- / 40,- (pro členy).
ÚT 21. DUBNA, 20:00 (Brno: 12.4., 18:45)
Film: Darling (Darling, drama, SE, Johan Kling, 2007, 94 min). České titulky.
Životy mladé Evy a šedesátiletého Bernarda se náhle prolnou. Snímek byl na festivalu v Göteborgu oceněný jako nejlepší severský film (Nordic Film Prize).
PÁ 24. DUBNA, 19:00, Studio Paměť, Soukenická 29, Praha 1
Multimediální masáž Islandem II.
Pokračování cyklu, kde se můžete seznámit s kulturou Islandu netradičním způsobem (hudba, fotografie, video). Připravuje a večerem provází: Vladimír Zelenka.
Vstupné dobrovolné.
Pražská filmová promítání se konají v kině Atlas, www.kinoatlas.cz, Sokolovská 1, Praha 8, vstupné 80,- / 60,- pro členy.
Brněnská filmová promítání se konají v kině Art, www.bkc.cz, Cihlářská 19, Brno. (u promítání v kině Art jsou vždy jen české titulky)
Ostatní akce se konají v Café Nordica, Zlatnická 10, Praha 1, vstup volný, není-li uvedeno jinak.
Dear friends of Nordic culture,
On January 24th 2009 The Scandinavian House moved to a new (temporary) office that is located at the Hotel Septimus, Košická 20, Prague 10 - Vršovice (TRAM stop "Ruská", just three stops from Náměstí Míru).
You can visit us (both the office and library) on Mondays 15-20, Tuesdays and Wednesdays 13 – 17 and Fridays 10 – 15. The cultural events take place at different venues in the centre of Prague – please, see the programme below.
2 FEBRUARY – 15 MARCH
Exhibition: Nordic Timber Architecture
Photographs of realizations of wooden constructions projected by architects Antti-Matti Siikala (FIN) a Siv Helene Stangeland (NO), guests of the Timber Constructions Fair 2009.
WE 4 MARCH, 19:00, Grammar school Klimentská 38, Praha 1
Lecture: Svalbard
Inhospitable nature with beautiful mountains and glaciers will be introduced by RNDr. Josef Chodur, CK Periscope Skandinávie. Only in Czech.
Entrance: 60,- / 40,- (for members).
TU 10 MARCH, 20:00
Film: Comrade Pedersen (Gymnaslærer Pedersen, drama, NO, H.P.Moland, 2006, 115 min). Czech and English subtitles.
A drama focused on Norwegian society in the 1970s, an era dominated by Marxism and Leninism. Based on Dag Solstad’s novel.
TU 17 MARCH, 18:30
Opening of the exhibition: Simo Korhonen (FI): The Map
Paintings by young artist from Turku. The themes are a landscape of dreams, happiness, people and colors of the world.
The exhibition is opened until 31st May, on weekdays 9-22.
SA 21 MARCH
The Scandinavian House will represent the European North within the EAZA European Carnivore Campaign. We are inviting you to entertaining activities for children and adults.
ZOO Praha, U Trojského zámku 3, Praha 7. (9:00 - 17:00)
TU 24 MARCH, 20:00
Film: The Early Years: Erik Nietzsche Part 1 (De unge år: Erik Nietzsche sagaen del 1, drama/comedy, DK/AT/FR/IT/SE, J.Thuesen, 2007, 97 min).
Report on early years and suffering of Lars von Trier and catastrophic state of the Danish cinema. Screenplay: Lars von Trier.
WE 25 MARCH, 19:00
Lecture: Expedition to Iceland
You can expect views on hot headwaters, falls, fiords and another interesting things from this island situated in the middle of the North Atlantic. By Kubík Tomáš, CK Periscope Skandinávie. Only in Czech.
Entrance: 60,- /40,- (for members).
TU 31 MARCH, 19:00, Studio Paměť, Soukenická 29, Praha 1
Multimedia Massage by Iceland I.
Discover Iceland through music, photos, video. Only in Czech.
Prepares and the evening moderates: Vladimír Zelenka.
Entrance: voluntary contributions.
TU 7 APRIL, 20:00
Film: Astrópía (Astrópía, comedy/fantasy, IS, Gunnar B. Gudmundsson, 2007, 94 min). Czech and English subtitles.
The reality and fantasy cross so well, that you will doubt about their borders.
TU 14 APRIL, 20:00
Film: Nynne (Nynne, comedy, DK, Jonas Elmer, 2005, 92 min). Czech and English subtitles.
Bridget Jones from Denmark or what can happen when you assume that it is about time to get married.
WE 15 APRIL, 19:00
Lecture: Baltic region – Lithuania, Latvia, Estonia
Impressive nature and history of these small countries by Mgr. Josef Miškovský, CK Periscope Skandinávie. Only in Czech.
Entrance: 60,- /40,- (for members).
TU 21 APRIL, 20:00
Film: Darling (Darling, drama, SE, Johan Kling, 2007, 94 min). Czech subtitles only.
Lives of young Eva and much older Bernard will suddenly and strongly cut across.
FR 24 APRIL, 19:00, Studio Paměť, Soukenická 29, Praha 1
Multimedia Massage by Iceland II.
Second part of the cycle focused on Icelandic culture. Prepares and the evening moderates: Vladimír Zelenka. Only in Czech.
Entrance: voluntary contributions.
All other events take place at Café Nordica, Zlatnická 10, Prague 1, entrance free, unless otherwise stated.
Library
Scandinavian House, Košická 20, Prague 10 - Vršovice
Opening hours: Mon - 15.00-20.00 Tue-Wed 13.00-17.00, Fri 10.00-15.00. Contact e-mail: michal@skandinavskydum.cz
More information available at www.scandinavianhouse.cz.
- Pro možnost psaní komentářů se přihlašte nebo zaregistrujte.
