Do ticha, do snu, do konce

Prezentace knihy 3x3: Norén Fosse Saalbachová. Křest výboru devíti dramat od tří nejpozoruhodnějších současných skandinávský dramatiků doplní čtené ukázky z publikovaných her, krátké divadelní představení a rozhovor s přítomnou autorkou Astrid Saalbachovou.

Knihu vydává nakladatelství Elg v roce 2008 za finanční podpory Nordisk Kulturfond. Prezentace se uskuteční za laskavé podpory velvyslanectví Norského, Švédského a Dánského království v Praze.

Café Nordica, Zlatnická 10, Praha 1. Vstup volný. 

Astrid Saalbachová (1955), dánská dramatička a prozaička. Je považována za jednu z nejvýraznějších dramatických osobností své generace, i díky objevnému využívání různých časových rovin a důrazu na jasný, výrazný, velmi hovorový jazyk. Z její dramatické tvorby jmenujme dramata Den usynlige by (Neviditelné město, 1986), Det velsignede barn (Požehnané dítě, 1996) a Verdens ende (Konec světa, 2003), jejichž český překlad právě vychází jako součást trilogie 3x3 Norén Fosse Saalbachová v nakladatelství Elg. Je též autorkou próz – např. autobiografického románu Den hun er (To je ona, 1999), novel (sbírka Månens ansigt, Tvář měsíce, 2005) a románu Fingeren i flammen (Prst v plameni, 2005). Častými tématy její tvorby je nutkání k opakování stejných chyb, smrt a odumírání, jak skutečné, tak duševní, strach ze ztráty lásky a svých blízkých. Je laureátkou mnoha cen včetně prestižní Nordisk Dramatikerpris (2004).