Rozhovory, reportáže

Cesta po tajemství jižního Norska – srpen 2018

Členka Skandinávského domu Marianna Gorroňová se letos 22. a 23. srpna vypravila na pěší túru s finským cestovatelem a spisovatelem Harrim Ahonenem, který je mnohým znám z přednášky Nejkrásnější túry Skandinávie, kterou měl v Praze v prosinci 2016. Jejich cesta … Číst Dál


Simona Ahrnstedt: Nechci ženy zobrazovat jako oběti

V dubnu do Prahy zavítala původem česká, ale ve Švédsku žijící spisovatelka Simona Ahrnstedt na křest knihy Nepřátelé a milenci, která nedávno vyšla česky v nakladatelství Metafora. Inteligentní román odehrávající se v prostředí tvrdého byznysu v  současném Stockholmu líčí příběh … Číst Dál


Legendární švédský punker Johan Johansson: Nevím, jak by to dopadlo, kdybych v české hospodě prohlásil, že jsem socialista

V březnu v Praze zcela nečekaně vystoupila jedna z legend švédského punku, písničkář Johan Johansson. Sympatický vysoký padesátník zazpíval několik písniček v hipsterském holičství The American Barber in Prague na Smíchově. Vystoupení bylo spíše intimní, na Johanssona se přišla podívat … Číst Dál


Frida Nilsson: „Nakouknout do pokojíčku dětství“

Frida Nilsson se narodila v roce 1979 v Hardemo ve středním Švédsku. V roce 2004 debutovala románem pro děti Neuvěřitelné prázdniny stopem paní Vrány (Kråkans otroliga liftarsemester, 2004), po jehož úspěchu přišla mimo jiné se sérií knih o hlavní hrdince Hedvice, jejíž příběhy jsou … Číst Dál


Reportáž: Elektropopoví Niki and the Dove představili v Praze novou desku

Fanouškům severské elektronické hudby patrně neuniklo, že švédští tahouni Niki and the Dove poctili 17. března svou návštěvou Palác Akropolis. Jaké to bylo? Komorní, ale vřele severské! Elektropředehra připadla na italskou čtyřku Aftersalsa. Slibný synth se ale v poloprázdném klubu naneštěstí … Číst Dál


Niki & The Dove: „Hudba je vždy to nejdůležitější“

Již v pátek 17. března vystoupí v pražském Paláci Akropolis švédské elektropopové duo Niki & The Dove (o lístky soutěžíme zde). Dvojici tvoří zpěvačka Malin Dahlström a hudebník Gustaf Karlöf. Při příležitosti jejich prvního koncertu v Česku vám s kapelou přinášíme rozhovor. Ptala se a … Číst Dál


Reportáž: Robin – koncert čerstvě plnoletého idola v Helsinkách

Robin je přezdívaný také jako finský Justin Bieber. Jen těžko byste hledali Fina, který by neznal jméno tohoto interpreta. V roce 2012 nastartoval tehdy třináctiletý Robin svou kariéru „skejťáckým“ hitem Frontside Ollie, který získal během několika málo dní na YouTube přes … Číst Dál


Recenze: Dobromyslně ironický Norský dům zahájil Severskou filmovou zimu 2017

Pražské kino Lucerna se letos stalo diváckým přístavem pro všechny milovníky Severu. Před několika týdny sice skončila předhlídka současných severských filmů Scandi, ale Lucerna se 10. února otevřela znovu, tentokrát pro návštěvníky Severské filmové zimy, kterou každoročně v únoru pořádá … Číst Dál


Reportáž: Paní z moře v šupinách a s racky

Na Paní z moře jsem se do brněnského Mahenova divadla moc těšila, protože je to jedna z mých oblíbených her od Ibsena. Na česk(oslovensk)ých divadelních prknech se jí nedostává moc prostoru. Přitom i tohle Ibsenovo drama je o ženě, která řeší svou … Číst Dál


Recenze: Film Sámská krev zahájil letošní ročník festivalu Scandi

Začátky severských filmových lekcí letošního roku připadly na čtvrtek 19. ledna. V pražském kině Lucerna zahájil třetí přehlídku současných severských filmů Scandi nový švédský snímek Sámská krev (Sameblod, 2016). Že to asi bude stát za to, napovídal už dlouhý had … Číst Dál


Katarina Bivaldová: „Při psaní musí mít člověk trpělivost“

Švédská spisovatelka Katarina Bivaldová přijala v listopadu pozvání Skandinávského domu na festival Dny Severu, kde představila svůj debutový, mezinárodně úspěšný feel-good román Čtenáři z Broken Wheel doporučují (vydalo nakl. Host v roce 2016, přeložila Martina Kašparová). Se sympatickou autorkou si … Číst Dál


Reportáž: MFDF Jihlava se letos zaměřil na Island

Mezinárodní festivalu dokumentárního filmu v Jihlavě letos uvedl jubilejní dvacátý ročník. Že se z jihlavského festivalu se postupně stala událost přitahující pozornost diváků tuzemských i zahraničních, potvrzuje mimo jiné fakt, že angličtinu i jiné cizí jazyky bylo slyšet na každém … Číst Dál


Majgull Axelssonová: „Rasismus ve Švédsku existuje i dnes“

V květnu 2016 přijala pozvání kampaně #ReadNordic na veletrh Svět knihy Praha a Noc literatury v Brně švédská spisovatelka Majgull Axelssonová. Ohromný úspěch u čtenářů zaznamenala románem Dubnová čarodějka, přeloženým do řady jazyků a odměněným prestižní Augustovou cenou. Román je fantazijní postmoderní … Číst Dál


Sjón: „Seveřané tvoří jednu literární oblast“

Spisovatel tvořící pod pseudonymem Sjón patří k nejvýraznějším islandským osobnostem současnosti. V češtině mu vyšly už tři útlé romány: Syn stínu, Měsíční kámen a Múza z lodi Argó. Sjón pečlivě sleduje trendy rozličných literatur a poctivě se věnuje načítání děl … Číst Dál


Islandské kulturní instituce

Islandské literární centrum Hverfisgata 54 · 101 Reykjavík · tel. +354 552 8500 · fax +354 552 8181 ·  islit@islit.is Islandské literární centrum je státní instituce, jejímž hlavním cílem je šířit povědomí o islandské literatuře jak na Islandu samotném, tak … Číst Dál


Siri Pettersenová: „Všechny mé postavy mají něco ze mě“

Překladatelka knihy Ódinovo dítě Jitka Jindřišková se Siri Pettersenové ptala na to, jak dlouho nosila příběh v hlavě, jaká kniha v ní zažehla lásku k žánru fantasy, v čem jsou si s hlavní hrdinkou Hirkou podobné a kterou svoji postavu … Číst Dál


Co se píše na Islandu?

Byť má tato ostrovní země něco málo přes 320 000 obyvatel, knih je zde každý rok publikováno požehnaně. Dokonce se traduje, že zhruba každý desátý Islanďan někdy nějakou napsal. Silná literární tradice se nezapře. Islanďané jsou národem čtenářů. A také … Číst Dál


Reportáž: Ane Brun opět zavítala do Prahy

V dubnu tohoto roku poctila svou návštěvou pražský Palác Akropolis jedna z největších hvězd skandinávského folk/art popu. Norská zpěvačka a skladatelka Ane Brun představuje výraznou osobnost alternativní scény, více než dekádu se drží na výsluní prodejních žebříčků, a sbírá skvělé … Číst Dál


A. Audhild Solbergová: „Chce to odvahu být sám sebou“

Na Velký knižní čtvrtek 17. 3. vychází mimo jiné norský román pro mládež Válka proti Superkrávám. Autorky tohoto norského bestselleru A. Audhild Solbergové jsme se zeptali, jaká reakce na knihu ji dojala, jestli se někdy cítila jako hlavní hrdinka Anne … Číst Dál


„Bratr se mnou devět měsíců nemluvil“

Švédská autorská dvojice Anders Roslund a Stefan Thunberg přijela do Prahy představit svůj bestseller Made in Sweden. Prahu začátkem listopadu navštívila dvojice švédských spisovatelů Anders Roslund a Stefan Thunberg. Představili tu české vydání thrilleru Made in Sweden, který v zahraničí … Číst Dál